Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento Traducción de la versión original en inglés 11.3 Curvas de rendimiento de las bombas ALPHA2 XX-40 (N) Estas instrucciones de instalación y funcionamiento describen la 11.4 Curvas de rendimiento de las bombas ALPHA2 gama ALPHA2.
2. Recepción del producto Las instrucciones de instalación y funcionamiento, instrucciones 2.1 Inspección del producto de seguridad e instrucciones de mantenimiento de Grundfos pue- Compruebe que el producto recibido se ajuste al pedido. den contener los siguientes símbolos y notas.
La caja de control se puede colocar orientada hacia las 3, las 6 y las 9 en punto. Consulte la fig. 3. Fig. 3 Posiciones de la caja de control en sistemas de cale- facción y agua caliente sanitaria Fig. 1 Montaje de una bomba ALPHA2...
3.3.2 Posiciones de la caja de control en sistemas de aire 3.4 Aislamiento de la carcasa de la bomba acondicionado y agua fría Coloque la caja de control con el enchufe orientado hacia abajo. Consulte la fig. 4. Fig. 6 Aislamiento de la carcasa de la bomba Las pérdidas de calor de la bomba pueden reducirse aislando la carcasa de la bomba con las cubiertas aislantes suministradas...
3.5 Instalación eléctrica Paso Acción Ilustración ADVERTENCIA Descarga eléctrica Muerte o lesión grave - Desconecte el suministro eléctrico antes de Doble el cable con comenzar a trabajar con el producto. Asegúrese los conductores también de que el suministro eléctrico no se pueda del cable apun- conectar accidentalmente.
4. Puesta en marcha del producto 4.3 Purga de la bomba ADVERTENCIA Sistema presurizado Muerte o lesión grave - Apriete los pernos antes de abrir las válvulas de corte. Puede que el líquido bombeado se encuen- tre a una temperatura suficiente como para provo- car quemaduras y sometido a una presión ele- vada.
La tabla siguiente recoge los modelos de la bomba ALPHA2 y las funciones y características que integran. Comparación de los modelos de la bomba ALPHA2 según las funciones y características que integran Funciones/características ALPHA2 (modelo B) ALPHA2 (modelo C)
5.4.1 Tipo de modelo Estas instrucciones de instalación y funcionamiento hacen refe- rencia a las bombas ALPHA2 (modelos B, C, D y E). El tipo de modelo se indica en el embalaje y en la placa de características. Consulte las figs.
5.5 Accesorios 5.5.1 Kits de uniones y válvulas Referencias de las uniones Tuerca de unión Tuerca de unión con rosca Válvula de bola con rosca Válvula de bola con Tuerca de unión con racor para con rosca interna interna racor de compresión soldar externa ∅22...
La unidad emplea una pila de litio CR 2032 como fuente de ali- mentación. ALPHA2 XX-XX 130 98091786 En conjunto con la app Grundfos GO Balance, la unidad se usa ALPHA2 XX-XX 180 98091787 para el equilibrado de sistemas de calefacción, principalmente, en viviendas unifamiliares y bifamiliares.
6. Modos de control 6.4 Curva constante/velocidad constante Al seleccionar el modo de control de curva constante/velocidad 6.1 AUTO ADAPT constante, la bomba funciona a una velocidad constante e inde- En el modo AUTO , la bomba funciona con control de pre- pendiente de la demanda real de caudal del sistema.
6.7 Rendimiento de la bomba Si el ajuste recomendado de la bomba no proporciona la distribución deseada de calor en las diferentes estancias de la vivienda, pruebe a cambiarlo por el ajuste alternativo. Relación entre el ajuste y el rendimiento de la bomba. La figura muestra la relación entre el ajuste de la bomba y el rendimiento de la bomba por medio de curvas.
7. Configuración del producto 7.3 Indicadores luminosos que muestran el ajuste de la bomba ADVERTENCIA La rotación del impulsor de la bomba (por ejemplo, al llenar la Superficie caliente bomba de agua) puede dar lugar a la generación de energía sufi- Muerte o lesión grave ciente como para iluminar la pantalla, incluso aunque el suminis- - La carcasa de la bomba puede estar caliente...
A lo largo de dicho período, la bomba mostrará el código de error "E4 - "- -". La función de protección contra marcha en seco está disponible en las bombas ALPHA2 a partir del modelo D. Fig. 21 Condiciones de activación del modo nocturno automá- tico Active el modo nocturno automático pulsando...
Android o iOS mediante Bluetooth. En conjunto con la app Grundfos GO Balance, la unidad se usa para el equilibrado de sistemas de calefacción, principalmente, en viviendas unifamiliares y bifamiliares. La app guía al usuario a través de diferentes pasos destinados a la recopilación de infor-...
8. Mantenimiento y revisión del producto 8.2 Desmontaje del enchufe ADVERTENCIA Paso Acción Ilustración Descarga eléctrica Muerte o lesión grave - Desconecte el suministro eléctrico antes de comenzar a trabajar con el producto. Asegúrese también de que el suministro eléctrico no se pueda conectar accidentalmente.
ALPHA2 a partir del modelo D. Descarga eléctrica Muerte o lesión grave - La reparación de productos dañados debe ser lle- vada a cabo exclusivamente por Grundfos o un taller autorizado. 9.2 Tabla de localización de averías Avería Panel de control Causa Solución...
El motor de la bomba no precisa protección externa Clase de temperatura TF110 según la norma EN 60335-2-51 Clase de protección IPX4D ALPHA2 XX-40: EEI ≤ 0,15 ALPHA2 XX-50: EEI ≤ 0,16 Valores específicos del índice EEI ALPHA2 XX-60: EEI ≤ 0,17 ALPHA2 XX-80: EEI ≤...
10.1 Dimensiones de las bombas ALPHA2 XX-40, XX-50, XX-60 y XX-80 Esquemas y tabla de dimensiones. Dimensiones Tipo de bomba ALPHA2 15-40 130 ALPHA2 15-50 130 G 1* ALPHA2 15-60 130 G 1* ALPHA2 15-80 130 ALPHA2 25-40 130 G 1 1/2...
11. Curvas de rendimiento 11.1 Explicación de las curvas de rendimiento Cada ajuste de la bomba posee su propia curva de rendimiento. No obstante, la función AUTO cubre un intervalo de rendi- ADAPT miento específico. Cada curva de potencia (P1) está vinculada a una curva de rendi- miento.
11.6 Curvas de rendimiento de las bombas ALPHA2 XX-80 (N) Q [m³/h] Q [m³/h] Ajuste AUTO 3-50 0,04 - 0,44 ADAPT Mín. 0,04 Máx. 0,44 12. Eliminación del producto La eliminación de este producto o partes de él debe realizarse de forma respetuosa con el medio ambiente: 1.
Página 27
GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Turkey Norway BOMBAS GRUNDFOS DO BRASIL Unit 1, Ground floor GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, Siu Wai Industrial Centre GRUNDFOS Pumper A/S Gebze Organize Sanayi Bölgesi 29-33 Wing Hong Street &...