Tabla de contenido
Publicidad
ES
Índice
Selección del papel ..........................................................................................................................................18
Carga del papel ..................................................................................................................................................20
Carga de un CD/DVD .......................................................................................................................................24
Inserción de una tarjeta de memoria ........................................................................................................26
Colocación de originales ................................................................................................................................28
Copia de documentos .....................................................................................................................................34
Reimprim/Restaur fotos .................................................................................................................................36
Copia de un CD/DVD .......................................................................................................................................38
Lista del menú del modo Cop. .....................................................................................................................40
Impresión de fotos ...........................................................................................................................................46
Impresión en diversas composiciones ......................................................................................................48
Impresión de un CD/DVD ..............................................................................................................................50
Impresión de felicitaciones fotográficas...................................................................................................53
Impresión de fotos a partir de una hoja de índice ................................................................................56
Reproducción de una película e impresión de fotos ...........................................................................59
Lista del menú del modo Imprim fotos ....................................................................................................62
Impr papels rayados ........................................................................................................................................66
Impresión de una hoja para colorear.........................................................................................................68
Escaneado a una tarjeta de memoria ........................................................................................................71
Escaneado a un ordenador ...........................................................................................................................72
Copia de seguridad en un dispositivo de almacenamiento externo .............................................74
Lista de menús de otros modos ..................................................................................................................75
Revisión del estado de los cartuchos de tinta ........................................................................................78
Revisión/Limpieza del cabezal de impresión .........................................................................................80
Alineación del cabezal de impresión .........................................................................................................82
Ajust Pictbridge .................................................................................................................................................84
Lista del menú Modo Config ........................................................................................................................86
Mensajes de error .............................................................................................................................................90
Sustitución de los cartuchos de tinta ........................................................................................................94
Atasco de papel .................................................................................................................................................98
Error impresora ............................................................................................................................................... 103
Problemas con la calidad de impresión/composición ..................................................................... 104
Otros problemas ............................................................................................................................................ 108
Centro de Atención al cliente .................................................................................................................... 109
Índice analítico .................................................................................................................................................... 113
PT
Conteúdo
Manusear suportes
Seleccionar papel..............................................................................................................................................18
Colocar papel .....................................................................................................................................................20
Colocar um CD/DVD ........................................................................................................................................24
Inserir um cartão de memória ......................................................................................................................26
Colocar originais ...............................................................................................................................................28
Copiar documentos .........................................................................................................................................34
Copiar/restaurar fotos .....................................................................................................................................36
Copiar um CD/DVD ..........................................................................................................................................38
Lista de menus do modo Cóp. .....................................................................................................................40
Imprimir fotografias .........................................................................................................................................46
Imprimir com vários esquemas ...................................................................................................................48
Imprimir num CD/DVD ...................................................................................................................................50
Imprimir cartões com fotografias ...............................................................................................................53
Imprimir fotografias a partir da folha de índice .....................................................................................56
Reproduzir um filme e imprimir fotografias ............................................................................................59
Lista de menus do modo Impr. Fotos ........................................................................................................62
Imprimir em papel pautado ..........................................................................................................................66
Imprimir uma folha para colorir ..................................................................................................................68
Digitalizar para um cartão de memória ....................................................................................................71
Digitalizar para um computador .................................................................................................................72
Efectuar cópia para dispositivo de armazenamento externo ...........................................................74
Lista de menus de outros modos ................................................................................................................75
Verificar o estado dos tinteiros ....................................................................................................................78
Verificar/Limpar a cabeça de impressão ...................................................................................................80
Alinhar a cabeça de impressão ....................................................................................................................82
Configuração PictBridge ................................................................................................................................84
Lista de menus do modo Conf. ....................................................................................................................86
Mensagens de erro ...........................................................................................................................................90
Substituir tinteiros ............................................................................................................................................94
Encravamento de papel .................................................................................................................................98
Erro da impressora......................................................................................................................................... 103
Problemas de qualidade de impressão/esquema ............................................................................. 104
Outros problemas .......................................................................................................................................... 108
Contactar a assistência a clientes ............................................................................................................. 109
Índice remissivo .................................................................................................................................................. 114
Publicidad
Tabla de contenido
