1.
Antes de entrar en la época de más uso del sistema, lleve a cabo
las comprobaciones siguientes:
1) Lleve a cabo una prueba de calidad del agua y asegúrese de
que sea adecuada.
2) Limpie el filtro.
3) Asegúrese de que el caudal sea correcto.
4) Asegúrese de que las condiciones de funcionamiento
(presión, caudal, temperatura de salida, etc.) sean normales.
2.
Dado que el intercambiador de calor de placas tiene una estruc-
tura que no permite su desmontaje y posterior limpieza, siga las
instrucciones siguientes para limpiarlo:
1) Para facilitar las tareas de mantenimiento, es necesario que
haya una compuerta de conexión en la entrada y la salida de
agua. Deberá conectar una bomba de circulación entre estas
2 compuertas de conexión cuando limpie el intercambiador de
calor de placas con agentes químicos.
Para limpiar el sarro del intercambiador de calor, se
recomienda utilizar una solución con un 5% de ácido fórmico,
cítrico, oxálico, acético o fosfórico diluido.
Jamás utilice ácido clorhídrico, sulfúrico o nítrico, ya que estas
soluciones tienen un gran poder corrosivo.
2) Asegúrese de instalar una válvula de cierre delante de la com-
puerta de conexión del tubo de agua de entrada, y otra
después de la compuerta de conexión del tubo de agua de
salida.
3) Conecte la tubería para la circulación de los productos quími-
cos de limpieza a la tubería de entrada del intercambiador de
calor de placas. Introduzca la solución y manténgala durante
un rato a una temperatura de entre 50 y 60°C en el interior del
intercambiador de calor de placas. A continuación, haga circu-
lar la solución mediante una bomba durante 2-5 horas. El
tiempo necesario para realizar la limpieza depende de la tem-
peratura de la solución o la cantidad de incrustaciones acumu-
ladas. En consecuencia, vigile el cambio de color de la
solución (debido a la suciedad) para determinar el nivel de
eliminación de las incrustaciones.
4) Después de hacer circular la solución por el intercambiador de
calor, extráigala y sustitúyala por otra solución de 1-2% de
hidróxido de sodio (NaOH) o bicarbonato de sodio (NaHCO
Haga circular esta solución durante 15-20 minutos para neu-
tralizar.
5) Una vez completado el proceso de neutralización, enjuague la
cara interna del intercambiador de calor de placas con
cuidado utilizando agua limpia y fresca.
6) Si utiliza cualquier producto de limpieza comprado en una
tienda, compruebe que el producto en cuestión no tenga
propiedades corrosivas que afecten al acero inoxidable y/o al
cobre antes de utilizarlo.
7) Para más detalles acerca del método de limpieza, póngase en
contacto con el fabricante del producto de limpieza en
cuestión.
3.
Una vez haya limpiado el intercambiador de calor, asegúrese de
que la unidad se pueda utilizar con normalidad.
8.
CABLEADO LOCAL
Precaución
• Todos los componentes y el cableado local deben ser instala-
dos por un electricista autorizado y deben estar conformes con
las normas locales y nacionales pertinentes.
• Se debe efectuar el cableado local según los diagramas y las
instrucciones de cableado que se presetan a continuación.
• Utilice un circuito de alimentación dedicado. No utilice una fuente
de alimentación compartida con otro artefacto.
• No utilice la unidad hasta haber completado la instalación de la
tubería de refrigerante.
(Si se utiliza la unidad antes de completar la instalación de la
tubería, el compresor puede averiarse.)
• Nunca extraiga el termistor, el sensor, etc. cuando conecte el
cableado de alimentación y/o el cableado de transmisión.
(Si se utiliza la unidad sin estar el termistor, el sensor, etc. en su
lugar, el compresor puede averiarse.)
• No olvide instalar un detector de fugas a tierra.
(Esta unidad utiliza un inverter, por lo que es necesario instalar un
detector de fugas a tierra que soporte armónicos altos, para así
evitar que se averíe el detector de fugas a tierra.)
• Este producto dispone de un detector de protección contra inver-
sión de fase que sólo funciona cuando el producto se pone en
marcha.
Español
• No opere la unidad bypaseando el dispositivo de protección
(S1PH).
Si existe la posibilidad de que haya una fase invertida o suelta, o
de cortes momentáneos de energía, o de que se corte la energía
durante el funcionamiento del producto, instale un circuito de pro-
tección contra inversión de fases. Si el producto funciona habi-
endo una fase invertida se corre el peligro de averiar el
compresor y otras partes.
• Coloque el cable de energía en forma segura.
• Si se instalara el circuito eléctrico faltando una fase N, o con una
fase N equivocada, el equipo sufrirá graves averías. (sólo
RWEYQ - PYL)
8-1 Componentes opcionales
Nota
• Cuando utilice el adaptador para arranque secuencial, consulte el
capítulo "Ejemplos".
• Para efectuar el cableado de conexión al control remoto central,
consulte el manual de instalación del control remoto central.
8-2 Requisitos del circuito de alimentación y
del cable
Se debe incluir un circuito de alimentación (ver la tabla siguiente) para
conexión de la unidad. Este circuito debe estar protegido con los dis-
positivos de seguridad necesarios, es decir, un interruptor principal,
un fusible de acción lenta en cada fase y un detector de fugas a tierra.
Fase y
frecuencia
φ 3, 60Hz
RWEYQ10PTL
φ 3, 60Hz
RWEYQ20PTL
φ 3, 60Hz
RWEYQ30PTL
φ 3, 60Hz
RWEYQ10PYL
φ 3, 60Hz
RWEYQ20PYL
φ 3, 60Hz
RWEYQ30PYL
).
3
Si utiliza disyuntores automáticos accionados por corriente residual,
utilice corriente residual nominal de alta velocidad tipo 200 mA.
Nota
• Utilice sólo conductores de cobre.
• Utilice cable aislado para el cable de alimentación.
• Seleccione el cable de alimentación que respete las reglamenta-
ciones locales y nacionales pertinentes.
• El tamaño del cable debe cumplir con las normativas locales y
nacionales aplicable.
• Las especificaciones del cableado de derivación y el cable de ali-
mentación del cableado en la obra cumplen con la norma
IEC60245.
• TIPO DE CABLE H05VV(*)
*Sólo en tubos protegidos; utilice cables de tipo H07RN-F cuando
no utilice tubos protegidos.
8-3 Generalidades
• Se pueden conectar hasta 3 unidades mediante el cableado de
alimentación eléctrica de cruce entre unidades exteriores.
Para más detalles, remítase a los datos técnicos y a los datos de
diseño del equipo.
• Conecte el cable de alimentación al bloque de terminales de la
fuente de alimentación y sujételo tal como indica la figura 8,
capítulo "Conexión de la línea en la obra".
• Puesto que esta unidad está dotada de inversor, si instala un
capacitor de avance de fase no sólo deteriora el efecto de mejo-
ramiento del factor de alimentación, pero también puede ocasio-
nar un accidente por calentamiento anormal del capacitor debido
a las ondas de alta frecuencia. Por lo tanto, no instale un capaci-
tor de avance de fase.
• Mantenga el desequilibrio eléctrico dentro del 2% del valor nom-
inal de alimentación.
1.
Un desequilibrio grande acorta la vida del capacitor de aplan-
amiento.
2.
Como medida de protección, el producto deja de funcionar y
surge una indicación de error cuando el desequilibrio eléctrico
supera el 4% del valor nominal de alimentación.
• Siga el "diagrama del cableado eléctrico" al realizar el cableado
eléctrico.
• Únicamente proceda con el trabajo de cableado después de
haber bloqueado la alimentación.
• Conecte siempre a tierra. (Según las disposiciones nacionales
del país en cuestión.)
Amperaje
Fusibles
Sección de
Tensión
mínimo del
recomen-
la línea de
circuito
dados
transmisión
220V
21,5A
30A
0,75-1,25mm
220V
43,0A
50A
0,75-1,25mm
220V
64,5A
75A
0,75-1,25mm
380V
12,6A
25A
0,75-1,25mm
380V
25,3A
35A
0,75-1,25mm
380V
37,9A
45A
0,75-1,25mm
2
2
2
2
2
2
6