HoMedics BPW-1000-EU Manual De Instrucciones página 73

IB-BPW1000-0912-01_Layout 1 09/01/2013 13:02 Page 73
antes da contracção muscular seguinte. A ligação entre os valores (mmHg) é expressa como,
p. ex., 130/85, o que significa que a tensão sistólica é de 130 e a diastólica 85.
Por que motivo é importante estar atento à tensão arterial?
Muitas das doenças mais comuns actuais estão relacionadas com a hipertensão, também
conhecida como "tensão alta". A hipertensão está intimamente ligada às doenças
cardiovasculares, e para as pessoas que se encontram na zona de perigo, a tensão
arterial constitui uma ferramenta importante para vigiar a evolução.
O que é a tensão sistólica e a
tensão diastólica?
Quando os ventrículos se contraem e
bombeiam sangue do coração, a
tensão arterial atinge o valor
máximo; a tensão mais elevada no
ciclo designa-se tensão sistólica.
Quando o coração relaxa entre
batimentos, a tensão arterial mais
baixa designa-se diastólica.
Qual é a classificação da
tensão arterial padrão?
Indica-se abaixo o modo de
classificação da tensão arterial da
Organização Mundial de Saúde
(OMS) e da International Society of
Hypertension (Sociedade Europeia
de Hipertensão - ISH) em 1999.
Nível
Tensão
Óptima
arterial
(mmHg)
SYS
DIA
CUIDADO
Apenas um médico/clínico geral pode informá-lo acerca dos seus limites de tensão
arterial normais e acerca do ponto em que corre risco. Para conhecer esses valores,
consulte o seu médico. Se as medições realizadas com este equipamento se
enquadrarem fora dos limites, consulte o seu médico/clínico geral.
Normal
Hypo Norm.
<120 120~129
<80 80~84
Sistólica
artéria de saída
de sangue
comprime
Alta-normal Ligeira
Norm. G1
130~139 140~159
85~89 90~99
73
Diastólica
veia de entrada
de sangue
relaxa
Moderada Grave
G2 G3
160~179 >180
100~109 >110