Roland XP-50 Manual Del Usuario página 133

nombre de la canción fuente de la carga destino de la carga
3: S-MRC: Cargue en la memoria interna datos de canción de formato S-MRC (creados en el MC-50 etc.)
contenidos en un diskette.
4: SOUND: Cargue en la memoria del usuario Patches, Performances y Sets de percusión, y en la
memoria de sistema, los datos de Sistema.
3: SAVE
Se utiliza esta función para guardar, bajo el nombre que Ud. especifique, una canción o un archivo de
datos en un archivo de diskette. También, al guardar las canciones, podrá convertirlas al formato Archivo
MIDI Estándar (SMF).
1: SONG: Guardar como datos de canción XP-50 (extensión de nombre de archivo .SVQ).
***PANTALLA***
nombre de archivo
nombre de la canción
2: SMF-0: Guardar como datos de canción de Formato 0 SMF (extensión de nombre de archivo .MID). En
este formato, una sola pista de frases contiene la canción entera.
3: SMF-1: Guardar como datos de canción de Formato 1 SMF (extensión de nombre de archivo .MID). En
este formato, la canción consiste en una o más pistas de frases.
4: SOUND: Guardar Patches, Performances, Sets de percusión y datos de Sistema (excepto para el grupo
de parámetros del secuenciador) como archivos de datos (extensión de nombre de archivo .SVD).
* Los archivos de datos contienen un juego completo de ajustes de los parámetros de la fuente de sonido.
No es posible guardar en un diskette Patches o Performances individuales.
* Si los datos SMF cargados en la memoria interna contienen un copyright, no es posible guardar aquella
canción en el formato SMF.
< Song names y filenames >
Las canciones XP-50 y los archivos SMF disponen, además de un nombre de archivo, de un nombre de
canción. Se utiliza el nombre de archivo para identificar el archivo contenido en el diskette y antes de
guardar el archivo, deberá especificarlo. Ud. encontrará que es más fácil manejar sus datos si utiliza para
las canciones nombres de archivo explicativos, y utiliza el nombre de canción para dar un nombre a una
canción.
* En esta pantalla no es posible ajustar o modificar el nombre de la canción. Para ajustar o modificar el
nombre de la canción, vea la página 88.
4: SOUND
Aquí puede efectuar varias operaciones relacionadas con la sección de la fuente de sonido como, por
ejemplo, copiar o inicializar Patches/Performances/Sets de Percusión, o para volver a ajustar el XP-50 a
sus ajustes de fábrica.
* Si selecciona "4: SOUND," en la pantalla Utility menu, se muestra la pantalla Sound menu. Seleccione
la función que desee efectuar.
***PANTALLA***
1: COPY
Esta función copia en el área provisional los datos contenidos en un Patch, un Performance o un Set de
percusión. El tipo de datos que puede copiar depende del modo en que estaba al pulsar el botón UTILITY.
Al seleccionar Copy estando en el modo Performance
PERFORM PART COPY (copiar la parte contenida en el Performance)