HP LaserJet 3300 Manual De Instrucciones página 50

4
Pour supprimer des codes et des
touches de numérotation rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pour programmer rapidement des
codes ou des touches de numérotation rapide . . . . . . . . . . 27
Pour programmer une touche de
numérotation rapide pour un autre service longue distance 28
Pour gérer les codes de numérotation de liste . . . . . . . . . . . . . . 29
Pour programmer des codes de numérotation de liste . . . . . . . . 29
Pour supprimer des codes de numérotation de liste . . . . . . . . . . 30
Pour supprimer un individu d'un code de numérotation de liste . 30
Pour supprimer toutes les entrées de l'annuaire . . . . . . . . . . . . . 31
Utilisation de caractères de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pour insérer une pause ou un délai d'attente . . . . . . . . . . . . . . . 32
Insertion d'un préfixe de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pour configurer le préfixe de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Activation d'un téléphone personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Utilisation de la numérotation manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Pour utiliser la numérotation manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Impression du relevé d'activité de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Pour imprimer le relevé d'activité de télécopie . . . . . . . . . . . . . . 34
Modification du moment d'impression
du rapport d'appel de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Pour configurer le moment
d'impression du rapport d'appel de télécopie. . . . . . . . . . . . 35
4 Dépannage
Votre télécopieur est-il correctement configuré ? . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Quel type de ligne téléphonique utilisez-vous ? . . . . . . . . . . . . . 37
Utilisez-vous un séparateur de ligne téléphonique ?. . . . . . . . . . 38
Utilisez-vous un protecteur de surtension ? . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utilisez-vous un service
de messagerie vocale d'une compagnie de téléphone ? . . . 39
Utilisez-vous un répondeur ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Problèmes généraux de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Problèmes de réception de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Problèmes d'envoi de télécopies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Accès au guide d'utilisation électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Pour accéder au guide
d'utilisation électronique à partir du logiciel du produit. . . . . 49
Pour accéder au guide
d'utilisation électronique à partir du CD-ROM du produit . . . 49
FRXC