Prima Di Utilizzare Lo Strumento; Configurazione Standard/Collegamento Dei Cavi - Hughes & Kettner Head 100 Manual De Instrucciones

50
Prefazione
Abbiamo sviluppato la tecnologia Tube-Safety-Control (TSC) per prolungare la
vita delle valvole, migliorare il suono e rendere più sicuro l'uso dell'amplificatore.
Col modulo TSC ti offriamo un nuovo strumento per una gestione ottimale delle
tue valvole – siano nuove o vecchie, siano EL34 oppure 6L6GC – che ti permette
di controllare la loro funzionalità dove e quando vuoi. Grazie alla tecnologia TSC,
la manutenzione di un amplificatore a valvole finalmente diventa così semplice
come quella di un amplificatore a transistori.
Ti auguriamo il massimo divertimento con il tuo SWITCHBLADE TSC,

Prima di utilizzare lo strumento

Fai attenzione quando utilizzi il tuo SWITCHBLADE TSC: è in grado di
produrre livelli sonori molto elevati, livelli di Volume che possono danneggiare
l'udito!
Assicurati che l'aria possa circolare liberamente intorno ai dispositivi di
raffreddamento dell'amplificatore. Posiziona l'amplificatore su una base stabile
dove non venga esposto a possibili shock meccanici né a temperature estreme che
potrebbero danneggiare l'amplificatore stesso o mettere in pericolo la sicurezza di
chi lo utilizza o gli è vicino.
Hughes & Kettner non è responsabile per qualsiasi danno causato da un utilizzo
improprio dello strumento.
Messa in funzione
Prima di collegare il tuo SWITCHBLADE TSC alla rete, verifica che la tensione
elettrica locale corrisponda al valore indicato sul Mains Input (accanto alla freccia
"Voltage Setting", vedi illustrazione) e che gli interruttori MAINS e STANDBY
siano spenti (con le loro levette poste in giù)
.
Input:
100 /120 V~
50 - 60 Hz
Max. Power
Consumption
440 Watts
freccia del tuo SWITCHBLADE TSC non corrisponde con la tensione di rete del
posto dove vuoi utilizzare il tuo SWITCHBLADE TSC, non devi assolutamente
collegarlo! Troverai ulteriori informazioni nel capitolo 9.1.
Versione Head
significa: o colleghi due cabinet unicamente all'uscita 1x4 Ω, oppure unicamente
a quella di 2x16 Ω, 1x8 Ω o 1x16 Ω. Qualsiasi combinazione delle uscite, per
esempio collegare un cabinet da 4 Ω all'uscita 4 Ω e un altro cabinet da 16 Ω
all' uscita 16 Ω non è possibile. Troverai ulteriori informazioni nel capitolo 6.5
"Speakers" L'altra estremità del cavo viene poi collegata all'ingresso del cabinet. Un
fatto di importanza vitale per amplificatori valvolari! L'utilizzo di amplificatori
valvolari senza collegare un cabinet oppure collegando un cabinet con un valore
d'impedenza minore può causare danni alla sezione finale di potenza.
S w i t c h b l a d e T S C
il team di Hughes & Kettner®.
L'Illustrazione mostra l'esempio della versione a
100/120 Volt. Accanto alla freccia è indicata la
tensione 100 V. In questo caso, l'amplificatore
deve soltanto essere utilizzato con una tensione
di rete di 100 V. Se il valore indicato accanto alla
Dapprima devi collegare il cavo per
l'altoparlante alla rispettiva uscita della
testata. Non utilizzare mai più di una di
queste uscite simultaneamente! Questo
Versione Combo
Verifica che il cavo per collegare l'altoparlante interno sia cablato con la sezione
finale di potenza in modo corretto (vedi illustrazione). Fai attenzione che nella
versione Combo 50 l'altoparlante interno è collegato all'uscita 8 Ω mentre quello
della versione Combo 100 è collegato all'uscita 16 Ω.
Versioni Head e Combo
Per evitare cattive sorprese, assicurati che il controllo MASTER sia sempre ruotato
verso sinistra prima di accendere l'amplificatore.
Input
Collega la tua chitarra a questo ingresso. Utilizza soltanto cavi per strumenti
schermati e di alta qualità, non utilizzare cavi per altoparlanti!
Mains
L'interruttore rete serve a fornire l'amplificatore con l'alimentazione elettrica –
azionandolo, si accende la lampadina blu PILOT LAMP. Verifica sempre che
l'interruttore STANDBY si trovi nella posizione OFF per concedere alle valvole
un pò di tempo per riscaldarsi. Il riscaldamento prolungherà la durata della vita
delle tue valvole.
Standby
L'interruttore Standby serve ad alimentare le valvole per il loro riscaldamento.
Standby aziona la tensione anodica delle valvole e non il loro riscaldamento.
Utilizza l'interruttore Standby invece di Mains nelle pause brevi per assicurare che
la temperatura d'esercizio delle valvole non si abbassi.
Se ora non puoi più aspettare e vuoi iniziarea suonare col tuo nuovo
SWITCHBLADE TSC, vai ed incomincia pure. Se invece sei più paziente, ti
invitiamo a continuare la lettura per imparare di più. Sopratutto i capitoli 1
(Utilizzo) e 6 (Programmazione) sono una lettura d'obbligo anche per chitarristi
esperti.

Configurazione standard/collegamento dei cavi

Input:
100 /120 V~
50 - 60 Hz
Max. Power
Consumption
440 Watts