Tecfrigo BRIO 96 Instalación Y Uso página 59

1) Bacinella 2) Compressore
8) 9)
Morsettiera Motocompressore
16) Trasformatore 17) Ventilatore condensatore
1) Tray 2) Compressor 3) Electronic control board
board 9) Motor compressor
17) Condenser fan 18) Evaporator fan
1) Wanne 2) Kompressor 3)
8) Klemmleiste 9) Motorkompressor
14) 15)
Netzsteckdose Starter
19) Netzteil
1) Bandeja 2) Compresor 3)
8) Caja de bornes 9) Motocompresor
15) Dispositivo de arranque
19)
Alimentador
1) Bassine 2) Compresseur
7) Interrupteur 8) Bornier 9)
courant 15) Starter 16) Transformateur
19)
Alimentateur
1) Teiltje 2) Compressor 3) Elektronische regeleenheid
8) Klemmenbord 9) Motorcompressor
15) Starter 16) Transformator
1) Cuba 2) Compressor 3) Unidade electrónica
8) Terminal de bornes 9) Compressor motorizado
de união 15) Dispositivo de arranque
19)
evaporador Alimentador
3) Centralina elettronica 4)
10) 11)
Neon Reattore
18) Ventilatore evaporatore
UK
4) Condenser
10) Neon 11) Reactor 12) Resistor
19) Power supply unit
Elektronische Steuerzentrale
10) Neonleuchte 11)
16) 17)
Transformator Gebläse Verflüssiger
Centralita electrónica 4) Condensador
10) Neon 11) Reactor
16) Transformador 17) Ventilador condensador
3) Unité de contrôle électronique
Motocompresseur 10) Néon
17) Ventilateur condenseur
NL
10) Neon 11) Smoorspoel
17) Ventilator koelinstallatie
4) Condensador
10) Néon
16) Transformador
59
I
Condensatore 5) Evaporatore
12) 13)
Resistenza Sonda
19) Alimentatore
5) Evaporator 6)
13) Probe 14) Plug
D
4) Verflüssiger 5) Verdampfer
Reaktionsapparat 12) Widerstand
18)
Gebläse Verdampfer
E
5) Evaporador
12) Resistencia 13) Sonda
18) Ventilador evaporador
F
4) Condenseur 5) Évaporateur
11) Réacteur 12) Résistance
18) Ventilateur évaporateur
4) Koelinstallatie 5) Verdamper
12) Weerstand 13)
18) Ventilator verdamper
P
5) Evaporador 6) Filtro
11) Reactor 12) Resistência
17) Ventilador condensador
6) Filtro 7) Interruttore
14) 15)
Spina Starter
Filter 7) Switch 8) Terminal
15) Starter 16) Transformer
6) Filter 7) Schalter
13) Sensor
6) Filtro 7) Interruptor
14) Enchufe
6) Filtre
13) Sonde 14) Prise de
6) Filter 7) Schakelaar
Sonde 14) Stekker
19) Toevoerleiding
7) Interruptor
13) Sonda 14) Placa
18) Ventilador
I
UK
D
E
F
NL
P
S
DK
FIN
B
GR
CZ
EE
LV
LT
H
M
PL
SK
SLO