Publicidad
6
Transporte y almacenamiento
¡ADVERTENCIA!
Peligro de aplastamiento.
La caída del producto puede causar lesiones por aplastamiento.
•
Utilizar elementos adecuados para la manipulación de las cargas.
•
Izar el actuador giratorio empleando los cáncamos de transporte.
•
Antes del transporte: soltar el actuador giratorio de la válvula de proceso.
¡AVISO!
En el caso de las variantes con equipo hidráulico (DFPDHD...HP): daños al me
dioambiente debido a la pérdida de aceite.
•
Almacenar el producto horizontalmente y evitar que adopte una posición in
clinada.
–
Durante el envío de productos usados: respetar todas las disposiciones lega
les respecto al manejo de sustancias peligrosas y al transporte de mercancías
peligrosas. Para devolver a Festo
è 2.1 Instrucciones generales de seguridad.
–
Retirar todos los elementos montados adicionalmente.
–
Almacenar el producto en un lugar fresco, seco y protegido contra los rayos
UV y la corrosión. No almacenar el producto durante largos periodos de tiem
po.
–
Para el almacenamiento a largo plazo: comprobar el funcionamiento del pro
ducto regularmente.
–
Observar las condiciones del entorno y de almacenamiento
è 14 Especificaciones técnicas.
–
Cerrar las conexiones neumáticas.
–
Proteger los componentes del acoplamiento con grasa o aceite de protección.
–
Para evitar daños en la brida de acoplamiento, colocar el producto sobre una
base lisa de madera.
7
Montaje e instalación
¡AVISO!
Los actuadores giratorios de la serie DFPDHD están previstos para montarse en
paralelo al eje del conducto.
•
Si se requiere cualquier otra posición de montaje, póngase en contacto con el
representante local de Festo è www.festo.com.
¡AVISO!
Los actuadores giratorios con accionamiento manual hidráulico están construidos
para ser instalados solamente en la posición de montaje horizontal. En esta posi
ción, la bomba y el depósito de reserva están montados en la parte superior del
cilindro hidráulico.
7.1
Ensamblaje
1. Limpiar la brida de acoplamiento.
2. Ajustar la posición de la válvula de acuerdo con los ajustes del actuador gira
torio.
3. Lubricar el husillo de la válvula.
4. Colocar el actuador giratorio sobre el eje de maniobra de la válvula de proce
so.
5. Fijar el actuador giratorio con 8 tornillos prisioneros en la brida de unión de la
válvula de proceso.
6. Apretar las tuercas de los tornillos prisioneros en secuencia diagonal.
Par de apriete è Tab. 2
Tipo de brida
Par de apriete
[Nm]
Tab. 2
7.2
Instalación neumática
•
Observar el manual de utilización de la válvula de proceso.
•
Comprobar el correcto funcionamiento del control neumático.
Conexión
2
4
Tab. 3
8
Puesta en funcionamiento
8.1
Requisitos
–
El actuador está completamente montado y conectado.
8.2
Puesta en funcionamiento del actuador giratorio
1. Comprobar las condiciones de funcionamiento y los valores límite
è 14 Especificaciones técnicas.
2. Conectar la alimentación de aire comprimido.
3. Comprobar si el actuador giratorio presenta fugas.
4. Comprobar el sentido de giro del actuador giratorio y la reacción de la válvula
de proceso, primero con una velocidad de desplazamiento lenta.
F25
F30
F35
160
320
1100
Efecto
Alimentación de aire
Carrera de retroceso
8.3
Ajuste las posiciones finales
La siguiente sección describe la configuración de las posiciones finales "válvula
cerrada" y "válvula abierta" para el actuador giratorio DFPDHD...RD. Con el ac
tuador giratorio DFPDHD...LD se invierten las posiciones finales.
8.3.1
Posición final "válvula cerrada" (DFPD-HD-...-RD)
El ajuste de la posición final "válvula cerrada" se efectúa mediante el tornillo re
gulador de la brida final del cilindro neumático.
1 Posición "válvula cerrada"
2 Tapa del perno de tope
3 Disco sellador
Fig. 4 Ajustar la posición final "válvula cerrada"
1. Disponer el actuador giratorio en posición "Válvula cerrada" 1.
2. Desconectar la alimentación de aire comprimido.
3. Retirar la tapa del perno de tope 2 y el disco sellador 3.
4. Soltar la tuerca de tope 5 junto con el disco sellador 6.
5. Para reducir el ángulo de rotación, enroscar el tornillo regulable de tope 4.
Para aumentar el ángulo de rotación, desenroscar el tornillo regulable de to
pe 4.
6. Apretar la tuerca de tope 5. Asegurarse de que el disco sellador 6 se asien
ta centrado en la tuerca de tope y en la entalladura de la brida.
7. Conectar la alimentación de aire comprimido.
8. Para comprobar el ajuste, ejecutar un ciclo completo.
9. Volver a colocar la tapa del perno de tope 2 y el disco sellador 3.
8.3.2
Posición final "válvula abierta" (DFPD-HD-...-RD)
El ajuste de la posición final "Válvula abierta" se efectúa mediante el tornillo re
gulador de la brida final del reductor.
1 Posición "válvula abierta"
2 Tapa del perno de tope
3 Disco sellador
Fig. 5 Ajustar la posición final "válvula abierta"
1. Ajustar el actuador giratorio en la posición "Válvula abierta" 1.
2. Desconectar la alimentación de aire comprimido.
3. Retirar la tapa del perno de tope 2 y el disco sellador 3.
4. Soltar la tuerca de tope 5 junto con el disco sellador 6.
5. Para reducir el ángulo de rotación, enroscar el tornillo regulable de tope 4.
Para aumentar el ángulo de rotación, desenroscar el tornillo regulable de to
pe 4.
6. Apretar la tuerca de tope 5. Asegurarse de que el disco sellador 6 se asien
ta centrado en la tuerca de tope y en la entalladura de la brida.
7. Conectar la alimentación de aire comprimido.
8. Para comprobar el ajuste, ejecutar un ciclo completo.
9. Volver a colocar la tapa del perno de tope 2 y el disco sellador 3.
4 Tornillo regulable de tope
5 Tuerca de tope
6 Disco sellador
4 Tornillo regulable de tope
5 Tuerca de tope
6 Disco sellador
Publicidad
