N
ORMES DE SÉCURITÉ
Tous nos compliments pour votre excellent choix. Votre nouvel
opérateur électromécanique a été produit selon des standards de haute
qualité et fiabilité: ceci vous assurera un service durable et en toute
sûreté. Ce manuel vous fournit toutes les informations utiles pour le
montage de votre opérateur et pour la protection de votre sûreté.
Tous nos produits on été fabriqués selon les lois en vigueur.
Nous conseillons l'emploi de pièces d'origine soit en phase de
montage ou d'entretien. En tous cas, la prudence est
irremplaçable et il n'y a pas une meilleure règle pour éviter les
accidents.
ATTENTION
Il est interdit toute opération d'entretien, réparation ou de réglage
de l'appareillage par un personnel non qualifié et si on n'a pas pris
toutes les précautions nécessaires afin d'éviter de possible
accidents: alimentation électrique débranchée (compris les
batteries-tampon). Tous les organes en mouvement doivent être
dotés d'une protection appropriée.
DASPI n'est pas responsable de dommages ou lésions apportés aux
objets, personnes et animaux causés à la suite d'une modification
arbitraire du produit. Garder soigneusement ce manuel dans un endroit
approprié et connu par tous les intéressés. Les matériaux d'emballage
(carton, plastique, polystyrène, etc.) doivent être éliminés selon les
normes en vigueur, en rappelant qu'en présence des enfants une
enveloppe en plastique peut être extrêmement dangereuse. Apprendre
le fonctionnement de l'automatisme au personnel préposé pour ce qui
est des systèmes de commande et de sécurité. Ne pas installer
l'automatisme en milieux saturés de mélanges détonants.
D
M
ISTANCE
ÉCANISMES
EN MOUVEMENT
DE SÉCURITÉ
TYPE DE PRODUIT
Le motoréducteur MAGI a été étudié et réalisé pour ouvrir
tous les vantaux qui ont des dimensions maximum de 2,2
mètres de longueur et un poids maximum de 150 kg. DASPI
n'est pas responsable dans le cas d'un emploi différent de
celui prévu du moteur MAGI.
ATTENTION: Le motoréducteur MAGI n'est pas doué
d'embrayage mécanique et il doit être donc installé
avec la centrale de commande DASPI, ou avec une
centrale munie d'embrayage électronique.
UTILISATION DE L'AUTOMATION
Important instructions de sécurité. Attention! Il est
d'importance vitale pour la securité des personnes
suivre ces instructions. Gardes ces instructions. Ne pas
permettre aux enfants de jouer avec les commandes
fixes ou mobiles du portail. Garder les télécommandes
du portail hors de la porte des enfants.
Puisque l'automatisme peut être commandée à distance ou
à vue par un poussoir ou une télécommande, il est
indispensable de contrôler souvent l'état parfait de tous les
dispositifs de sécurité. On conseille de faire contrôler
périodiquement (tous les six mois) par du personnel qualifié
le réglage de l'embrayage électronique en dotation. Pour
tarer cette protection, consulter le paragraphe "Réglage
embrayage électronique" dans le Manuel d'instructions de la
centrale électronique.
FRANÇAISE
N
'
C
E PAS INSTALLER L
AUTOMATION EN
MILIEUX SATURÉS DE MÉLANGES
ÉLÉCTRIQUE
DÉTONANTS
E
NTRETIEN
Pour tout entretien, débrancher l'alimentation électrique.
Pour un bon entretien de l'installation, où l'opérateur MAGI est inséré,
agir comme il suit:
Nettoyer périodiquement les optiques des cellules photo-électriques.
Le réglage de l'embrayage électronique doit être effectué par le
personnel qualifié (voir paragraphe "Installation de la centrale
électronique").
Lubrifier périodiquement les rails de guide et les roues du portail.
En cas d'anomalie, s'adresser au personnel qualifié.
R
ECYCLAGE
Les matériaux doivent être éliminés selon les normes en vigueur.
En cas de récupération des matériaux, il conviendrait de les séparer par
type (cuivre, aluminium, plastique, pièces électriques etc.).
Quand même il n'y a pas de matériaux considérés dangereux.
D
ÉMONTAGE
Pour démonter ou déplacer l'automatisme ailleurs il faut:
Débrancher l'alimentation électrique.
Démonter la platine de commande et tous les composants de
l'installation. Au cas où des composants étaient endommagés ou
impossible à les démonter, il faudrait les remplacer.
U
HOC
TILISER LES GANTS
CONTRÔLE PRÉLIMINAIRE
• Lire attentivement les instructions de ce manuel.
• Contrôler que le produit n'ait pas subi des dommages
pendant le transport.
• S'assurer que la structure du vantail soit solide et que
pendant son mouvement elle n'ait pas des points de
frottement.
• S'assurer que le produit soit adequate au poids du
portail.
• Vérifier que l'installation électrique soit conforme aux
caractéristiques demandées de l'opérateur.
• Vérifier qu'il existe une installation appropriée de mise
à la terre et que chaque partie métallique de
l'installation y soit connectée.
• S'assurer que la manœuvre manuelle des vantaux
soit toujours faisable facilement.
• Se rappeler que la motorisation est une facilité de
l'emploi pour le portail et elle ne résoud pas les
problèmes dus aux défauts ou manques d'installation
ou d'entretien de la grille même.
LUBRIFICATION
Les l'opérateur MAGI sont fournis avec lubrification
permanente.
U
M
TILISER LUNETTES
AINTENIR CARTER
POUR LE SOUDAGE
DE PROTECTION