Stihl SG 31 Manual De Instrucciones página 7

español / EE.UU
hacer, consulte con un centro de
información sobre envenenamiento o un
médico inmediatamente. Tenga a mano
la etiqueta del producto para leer o
mostrar a las personas de consulta.
Limpie inmediatamente todos los
derrames de productos químicos.
Deseche los residuos de acuerdo con
las leyes y los reglamentos estatales o
federales.
ADVERTENCIA
Mantenga los productos químicos fuera
del alcance de los niños, las personas
no autorizadas y los animales. Cuando
no están en uso, guarde los productos
químicos en un lugar seguro. Siga las
recomendaciones del fabricante acerca
del almacenamiento apropiado.
EL USO DEL PULVERIZADOR
Transporte del pulverizador
Vacíe el recipiente cuando transporte el
pulverizador en un vehículo; sujételo
firmemente para impedir los daños.
Llenado del recipiente
Antes de usar el pulverizador con
productos químicos, llénelo con agua
limpia para asegurarse que está
correctamente armado; presurícelo y
practique la pulverización. Además, en
este momento busque fugas. Cuando
está bien familiarizado con el
funcionamiento del pulverizador, siga
los procedimientos de trabajo normales.
Llene el pulverizador en lugares al aire
libre bien ventilados.
26
ADVERTENCIA
No utilice:
materiales inflamables en el
–
pulverizador; los mismos pueden
explotar y causar lesiones graves o
mortales;
materiales cáusticos o corrosivos
–
en el pulverizador, los mismos
pueden dañar el pulverizador y
causar lesiones graves o mortales;
líquidos a una temperatura sobre
–
30°C (86°F) para evitar
quemaduras y daños de la
máquina. Nunca deje el
pulverizador presurizado a pleno
sol ni cerca de una fuente de calor.
Para llenar el pulverizador, apóyelo en
una superficie nivelada. Para reducir el
riesgo de contaminar el entorno, evite
llenar el recipiente excesivamente con la
solución química.
Si se llena el envase con una manguera
conectada a un tubo de agua,
asegúrese de que el extremo de la
manguera no se encuentre sumergido
en la solución para evitar el riesgo de
que los productos químicos sean
aspirados hacia el suministro de agua,
en caso de producirse un vacío
repentino.
Calcule la cantidad correcta de solución
química que se necesitará, de modo que
se la use toda en una sola aplicación,
sin dejar solución en el recipiente.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones
personales y/o daños a la propiedad
causadas por soluciones muy fuertes,
asegúrese que los productos químicos
que deben diluirse tengan el nivel de
dilución apropiado. Al llenarlo a la marca
de nivel máximo, el tanque contiene
aprox. 5 l (1,32 gal). Vea
"Especificaciones" para determinar la
capacidad precisa.
ADVERTENCIA
Compruebe que no existen fugas
mientras llena el tanque y durante el
funcionamiento de la máquina. Un
escape del recipiente o de un adaptador
suelto puede penetrar la ropa y quedar
en contacto con su piel.
Antes de pulverizar
ADVERTENCIA
Siempre inspeccione el pulverizador
antes y después de cada uso. Para
reducir el riesgo de escapes y de
contacto entre los productos químicos y
la piel, asegúrese que la tapa y todas las
conexiones están apretadas y
asegúrese que la manguera está bien
fijada y en buenas condiciones antes de
presurizar el recipiente.
ADVERTENCIA
Nunca use un pulverizador que esté
dañado o mal cuidado.
ADVERTENCIA
Su pulverizador es una máquina que
debe ser manejada por solamente una
persona. No deje que otras personas
estén en el lugar de trabajo.
SG 31