ZTE T6 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ZTE Manuales
  4. Celulares
  5. T6
  6. Manual del usuario

ZTE T6 Manual Del Usuario

Teléfono celular multibanda 3g hsdpa
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ZTE T6
Teléfono celular Multibanda 3G HSDPA
Manual del Usuario
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ZTE T6

Resumen de contenidos para ZTE T6

  • Página 1 ZTE T6 Teléfono celular Multibanda 3G HSDPA Manual del Usuario...
  • Página 2 ZTE Corporation. El manual ha sido publicado por ZTE Corporation. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones en los errores impresos o actualizar las especificaciones sin previo aviso.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenidos Para su Seguridad ..............8 Cuidado General ................... 8 Seguridad en el avión ................. 10 Seguridad en el hospital ..............11 Seguridad General ................11 Seguridad en la Carretera ..............12 Vehículos equipados con bolsa de aire ..........13 Otros equipos ..................
  • Página 4 Remover la batería ............... 27 Cargar la batería ................27 Tarjeta (U)SIM ..................29 Instale la tarjeta (U)SIM ..............29 Tarjeta TFlash ..................30 Inserte la Tarjeta Tflash ..............30 Remover la Tarjeta TFlash ............. 31 Acceder al TFlash en su teléfono ..........31 Encienda y apague su teléfono ............
  • Página 5 Rechazar una llamada ..............38 Terminar una llamada ..............38 Opciones de llamada de voz ............38 Opciones de videollamada ............38 Bloquear/Desbloquear su teclado ............39 Bloquear el teclado ..............39 Desbloquear el teclado ..............40 Ingreso de texto ..............4 1 Modos de ingreso de texto ..............
  • Página 6 Cámara ..................49 Video cámara ................50 Radio FM ..................51 Reproductor de medios ............... 52 Grabador de voz ................53 Lista de reproducción ..............54 Diapositivas ................. 54 Contactos ..................55 Todos ................... 55 (U)SIM, Compañeros, Familia, Amigos, Trabajo, VIP, Sin clasificar . 57 Mensajes ...................
  • Página 7 Favoritos ..................70 Historial ..................71 Páginas guardadas ............... 71 Ajustes ..................71 Versión ..................71 Ajustes ....................71 Pantalla ..................71 Teléfono ..................72 Perfiles ..................74 Seguridad ..................74 Llamada ..................76 Preguntas y Respuestas ............7 9 Glosario ................

  • Página 8: Para Su Seguridad

    Capítulo 1 Para su Seguridad Cuidado General Su teléfono contiene circuitos electrónicos delicados, imanes y sistemas de batería. Debe tratarlo y darle una atención especial de acuerdo a los siguientes puntos: • No permita que el teléfono, la batería o los accesorios entren en contacto con líquidos o humedad en ningún momento.
  • Página 9 • No coloque la batería del teléfono en su boca, los electrolitos de la batería podrían resultar tóxicos si alguien las traga. • No intente desarmar el teléfono o los accesorios. • Este equipo contiene una batería interna, llévela a un servicio de ingeniería calificado cuando sea necesario remplazarla.

  • Página 10: Seguridad En El Avión

    • El auricular puede calentarse durante su uso normal. Además, el teléfono se puede calentar mientras se este cargando la batería. • Cuando el teléfono se encuentra en modo de vibración, la vibración puede hacer que el teléfono se mueva. •...

  • Página 11: Seguridad En El Hospital

    despegue, deberá obtener el permiso de la tripulación según las regulaciones de seguridad. • Si el teléfono tiene la función de encendido automático, revise que la alarma de encendido este configurada para que el teléfono no se encienda du- rante el vuelo. Seguridad en el hospital •...

  • Página 12: Seguridad En La Carretera

    • Esté atento a señales que le indican apagar su teléfono, como aquellas cerca de las gasolineras o explosivos, y apague el celular/dispositivo inmediatamente. • Si tiene problemas cardiacos, tenga cuidado con las configuraciones en modo vibrador o alto volumen. •...

  • Página 13: Vehículos Equipados Con Bolsa De Aire

    • Note todas las recomendaciones presentes en sus documentos locales de seguridad vial. • Salga del camino y estacione antes de realizar o contestar una llamada si las condiciones de manejo así lo requieren. • Averigüe si las leyes y/o normas locales restringen el uso del teléfono al manejar.

  • Página 14: Otros Equipos

    Otros equipos El uso de otros equipos, cables o accesorios, no fabricados o autorizados por el fabricante, pueden invalidar la garantía de su teléfono y adversamente afectar el funcionamiento del teléfono. Por ejemplo, utilice solo los cables principales otorgados por el fabricante con el cargador AC. Energía de Radiofrecuencia (RF) Su teléfono es un radio transmisor y receptor de bajo poder.

  • Página 15: Servicios De Emergencia

    ZTE, todos son diseñados siguiendo la guía relevante para exposición a ondas de radio. • El límite recomendado de SAR por la Comisión Internacional de Protección contra la Radiación No Ionizante (ICNIRP por sus siglas en inglés) es de 2W/ kg en promedio sobre diez (10) gramos de tejido.

  • Página 16: Declaración De Conformidad

    o la tecla OK (llamada) para marcar el número. Notas: • Dígale al operador que servicio requiere: Policía, Ambulancia, Bomberos, Guarda Costa o Servicio de Rescate de Montaña. Dígale donde está y permanezca quieto para mantener el contacto de ser posible. •...

  • Página 17: Información Sobre Privacidad

    Notas: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de la Clase B de dispositivos digitales, según lo acordado en el apartado 15 de las reglas FCC. Estos límites son diseñados para proveer una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede recibir energías de radio frecuencia, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas a la radiocomunicación.

  • Página 18: Copyright

    ZTE no será responsable de ninguna pérdida de ganancias o daños indirectos, especiales, incidentales o consecuencias que resulten de o surjan de cualquier relación usando este producto, ya sea que ZTE halla sido avisado, conozca o hubiera tomado conocimiento acerca de la posibilidad de dichos daños. El usuario deberá...

  • Página 19: Introducción

    Capítulo 2 Introducción Gracias por comprar el Teléfono Móvil ZTE. El teléfono móvil es capaz de operar en UMTS (Sistema Universal de Telecomunicaciones móviles) también conocido como 3G, GSM (Sistema Global para las Comunicaciones Móviles) o 2G, y GPRS (servicio general de paquetes vía radio) o 2.5G, y puede realizar handover entre diferentes redes.

  • Página 20: Descripción

    Número Descripción de Serie Tecla Movitalk Cargador/puerto de conexión del USB y puerto del teléfono Tecla de la cámara Soporte de la tarjeta TFlash Soporte de la tarjeta (U)SIM Cámara trasera Altavoz Puerto antena externa...

  • Página 21: Parámetros Técnicos

    Parámetros Técnicos WCDMA 850/1900 MHz soportado Estándares del Teléfono GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 MHz soportado Dimensiones Aproximadamente 111mm x 48mm x 15.4 mm Aproximadamente 98.5 g (incluyendo batería Peso estándar) Video Mp4, audio Mp3, Cámara de 2.0/0.3M Píxeles, Video Teléfono, USB, MIDP 2.0 JAVA, Procesador de 225MHz, Pantalla LCD de 2.0’’...

  • Página 22: Descripción De Las Teclas

    Descripción de las teclas Tecla de función izquierda – Las funciones de esta tecla se muestran en la parte baja de la pantalla Tecla de función derecha - Las funciones de esta tecla se muestran en la parte baja de la pantalla Tecla de llamada de voz •...
  • Página 23 Tecla OK • En pantalla inicial: Presione para abrir el menú principal • En listas y menús: Comienza una aplicación/función Tecla Borrar • Presione una vez para borrar la letra antes del cursor durante la escritura de mensajes de texto •...

  • Página 24: Indicadores E Íconos

    Indicadores e Íconos Nivel de señal 3G Nuevo SMS Nuevo MMS Nuevo E-mail Nuevo mensaje Wap Push Memoria multimedia está llena Indica que la memoria de mensajes está llena Conectando GPRS GPRS está en uso Todas las llamadas desviadas Llamada de voz perdida El GPS está...

  • Página 25: Íconos Movitalk

    Memoria de mensajes Wap Push está llena Modo audífonos y vibrador Modo Vibrador Modo silencioso Roaming Nivel de señal GSM Nivel de señal de la red EDGE Íconos Movitalk Contacto fuera de línea Grupo fuera de línea Contacto disponible Grupo disponible Contacto inalcanzable Grupo inalcanzable Contacto “no molestar”...

  • Página 26: Como Empezar

    Capítulo 3 Como Empezar Batería La batería de litium incluida con el teléfono puede ser usada inmediatamente. Una nueva batería funcionará mejor después de tres ciclos de carga y descarga totales. Apague el teléfono y desconecte el cargador antes de remover la batería. Evite tocar los componentes electrónicos de la batería y el compartimiento de la misma de su teléfono.

  • Página 27: Remover La Batería

    4. Coloque la tapa. Remover la batería 1. Apague el teléfono. 2. Deslice la tapa de la batería. 3. Retire la batería del teléfono. Cargar la batería Su teléfono funciona gracias a una batería recargable. La batería no se encuentra completamente cargada al comprar el teléfono, pero debe tener suficiente carga para que el dispositivo se encienda.
  • Página 28 Notas: Para maximizar el rendimiento de la batería, se recomienda que cargue la batería en su totalidad antes de usar el teléfono por primera vez. El rendimiento óptimo de una nueva batería solo se logra tras tres ciclos completos de carga y descarga. 1.

  • Página 29: Tarjeta (U)Sim

    C hasta los 45° C. Use el cargador suministrado por el proveedor original. El uso de un cargador desautorizado puede causar daño y violar la autorización y las reglas de garantía del teléfono. • Si usa mucho su teléfono con poca batería o no lo usa en mucho tiempo, la pantalla podría no mostrar el indicador de carga hasta que sea cargado entre 10 y 40 minutos.

  • Página 30: Tarjeta Tflash

    5. Empuje la tarjeta hasta que esté en la posición correcta. Tarjeta TFlash La tarjeta TFlash le da a su teléfono una gran capacidad de memoria. Este le permite guardar datos multimedia, incluyendo imágenes, fotos, archivos de audio MP3, y tonos de timbrado. También puede usar esta tarjeta de memoria para almacenar cualquier otro tipo de archivo.

  • Página 31: Remover La Tarjeta Tflash

    5. Coloque la tarjeta en posición, baje el sujetador y coloque el seguro deslizando el sujetador hacia arriba. 6. Reinserte la batería, cierre la tapa y encienda el teléfono. Remover la Tarjeta TFlash 1. Mantenga presionada la tecla de finalizar llamada para apagar el teléfono. 2.

  • Página 32: Encienda Y Apague Su Teléfono

    3. Presione la tecla derecha para acceder a la interfaz de la tarjeta TFlash Encienda y apague su teléfono Mantenga presionada la tecla de finalizar llamada para encender su teléfono. Cuando se lo pidan, ingrese su código PIN (Número de Identificación Personal) o código del teléfono y presione la tecla OK para confirmar.

  • Página 33: Nivel De Señal

    Presione la tecla de finalizar llamada varias veces para regresar a la pantalla inicial desde cualquier situación. Nivel de Señal El icono de nivel de señal se muestra en la parte superior izquierda de la pantalla. Mientras más barras hallan más fuerte es la señal. Por ejemplo: indica una señal fuerte.

  • Página 34: Operaciones Básicas

    Capítulo 4 Operaciones Básicas Navegar por el menú Las características, funciones y configuración del teléfono se encuentran en menús y submenús. Para seleccionar una función del menú: 1. Presione la Tecla OK [Menú] en la pantalla inicial para acceder al menú principal.

  • Página 35: Hacer Una Llamada

    Notas: Si un número (0-9) se muestra ante la opción en la lista del menú puede acceder a la opción rápidamente presionando la tecla del número correspondiente. 6. Presione la Tecla OK para confirmar su selección. 7. Presione la Tecla Arriba/Abajo para desplazarse a la opción deseada. 8.

  • Página 36: Hacer Una Llamada Internacional

    3. Presione la Tecla OK [Altavoz] para activar su altavoz. 4. Presione la Tecla de Función Derecha [Cancelar] para cancelar la llamada. Hacer una llamada internacional 1. Presione la Tecla * dos veces para ingresar “+”. 2. Ingrese el código del país, el código de área y el número de teléfono. 3.

  • Página 37: Contestar Una Llamada

    (1 - 9) en la lista de discado rápido para hacer la llamada. Configurar el discado rápido Notas: La tecla del número 1 está reservada para el número de correo de voz. 1. Presione la Tecla OK [Menú] en la pantalla inicial y seleccione Agenda. 2.

  • Página 38: Rechazar Una Llamada

    Rechazar una llamada Si hay una llamada entrante, presione la Tecla Finalizar o la tecla de función derecha para rechazarla. Terminar una llamada Presione la Tecla Finalizar para terminar una llamada. Opciones de llamada de voz Presione la Tecla de Función Izquierda [Opciones] durante una llamada de voz para más opciones.

  • Página 39: Bloquear/Desbloquear Su Teclado

    para más opciones. Las opciones varían dependiendo de la situación actual. 1. Antes de contestar la llamada: • Rechazar: Rechaza la llamada actual. • Contestar sin mi imagen: Contesta la llamada sin mi imagen. • Rechazar SMS: Rechaza un SMS mientras se realiza la llamada. 2.

  • Página 40: Desbloquear El Teclado

    Desbloquear el teclado 1. Presione y mantenga presionada la Tecla * en la pantalla inicial. 2. Presione la Tecla de Función Derecha [Desbloquear].

  • Página 41: Ingreso De Texto

    Capítulo 5 Ingreso de texto Modos de ingreso de texto Su teléfono móvil proporciona los siguientes modos de ingreso de texto: modo de texto predictivo, modo alfabético en minúsculas, modo alfabético en mayúsculas y modo numérico. Puede presionar la Tecla # repetidamente para seleccionar un modo de ingreso.

  • Página 42: Modo Alfabético

    2. Cuando la palabra propuesta se muestre, presione la Tecla Arriba/Abajo para resaltar las palabras propuestas deseadas y presione la Tecla OK para confirmar. 3. Presione la Tecla Numérica para insertar un espacio. 4. Presione la Tecla Limpiar para eliminar la letra a la izquierda del cursor. Presione y mantenga presionada la Tecla de Borrado para eliminar todo el texto ingresado.

  • Página 43: Insertando Símbolos

    ingresar el número. Sólo puede ingresar el número mostrado directamente en el teclado. Las letras no pueden ser ingresadas en este modo. Notas: Mientras use el Modo Numérico, necesita cambiar a otro modo de ingreso de texto para insertar un espacio presionando Insertando símbolos 1.

  • Página 44: Conexión Usb

    • Si recibe el mensaje de error “No hay un dispositivo disponible en la lista de hardware”, por favor reinstale los drivers usando Windows Device Manager. Lea el archivo ReadMe en el CD o visite www.zte.com.au/support para encontrar ayuda.

  • Página 45: Usar Join Me

    PC. 2. Dé doble click en el ícono de Join Me que se encuentra en el escritorio. 3. Seleccione T6 y presione Conectar en el cuadro de diálogo de Seleccionar tipo de teléfono. 4. Presione la Tecla OK para descargar sus Contactos y Mensajes (puede desactivar esta opción en Herramientas >...
  • Página 46 Notas: Para copiar un archivo de su computadora a la tarjeta TFlash o a la memoria del teléfono, puede arrastrar el archivo al folder correspondiente.

  • Página 47: Menús

    Capítulo 7 Menús En la pantalla inicial, presione la Tecla OK [Menú] para cambiar al menú principal. Menú de Llamadas Registro de llamadas 1. En la pantalla inicial, presione la Tecla de Llamada de Voz/Video o seleccione la Tecla OK [Menú] > Llamadas > Todas/Llamadas perdidas/Llamadas recibidas/Llamadas realizadas.

  • Página 48: Información De Llamadas

    Información de llamadas Este menú muestra la duración de la última llamada y la duración de todas las llamadas. Puede limpiar los timers de duración de llamadas presionando la Tecla de Función Derecha [Borrar]. Notas: Antes de resetear el timer, debe ingresar el código de bloqueo del equipo. El código por defecto es 0000.

  • Página 49: Multimedia

    Multimedia Cámara Hay una cámara digital integrada en su teléfono. Encender la cámara En la pantalla inicial, seleccione Menú > Multimedia > Cámara, para activar su cámara. Tomar fotografías 1. Enfoque la lente de la cámara al lugar/objeto. 2. Presione la Tecla OK [Capturar] para tomar la foto. Presione la Tecla OK [Guardar] para guardar la foto recién tomada en Mis Imágenes.

  • Página 50: Video Cámara

    obturador. • Guardar en: Puede seleccionar la tarjeta TFlash o la memoria del teléfono para guardar las fotos. • Cámara Frontal/Trasera: Alterna entre la cámara frontal y la trasera. • Cambiar a video: Accede a la interfaz para grabar un clip de video. Video cámara Puede activar la cámara de video a través de Menú...

  • Página 51: Radio Fm

    • Calidad del video: Establece el estándar de calidad de su clip de video. • Brillo: Establece el brillo de su clip de video. • Contraste: Establece el contraste de su clip de video. • Efecto: Establece el efecto de su clip de video. •...

  • Página 52: Reproductor De Medios

    llamada. Reproductor de medios Esta aplicación reproduce archivos de diapositivas, video (archivos 3gp o MPEG4) y audio en su teléfono. Cuando ingrese al Reproductor de medios, presione la Tecla de Función Derecha [Ayuda] para mostrar la información de ayuda. Presione la Tecla de Función Izquierda [Opciones] para acceder a más opciones: •...

  • Página 53: Grabador De Voz

    • Información de archivo: Muestra la información relacionada al archivo seleccionado. • Ajustes de Red: Establece los parámetros para acceder a la red. Por favor consulte con el proveedor del servicio para recibir información detallada. • Ayuda: Muestra la información de ayuda. Grabador de voz Esta función le permite grabar una nota de voz.

  • Página 54: Lista De Reproducción

    Enviar: Envía la nota de voz vía MMS, Email o Bluetooth. Ver otra vez: Vuelve a reproducir el audio. Lista de reproducción Cuando tiene varios archivos de audio almacenados en su teléfono, puede crear una lista de reproducción para reproducir sus archivos de audio en su orden preferido.

  • Página 55: Contactos

    crear una presentación de diapositivas para reproducir imágenes en su orden preferido. 1. Presione la Tecla OK [Añadir] para crear una diapositiva. • Seleccione una imagen de la carpeta Imagenes/Otros o la tarjeta TFlash. • Presione la Tecla Arriba/Abajo para resaltar un archivo de imagen y presione la Tecla de Función Derecha [Marcar] para seleccionarlo.
  • Página 56 El teléfono puede almacenar hasta 500 ítems. La capacidad del directorio telefónico en su tarjeta (U)SIM depende del tipo de tarjeta (U)SIM proporcionada por su proveedor de servicio. Si selecciona un contacto en particular, puede presionar la Tecla de Función Izquierda [Opciones] para realizar las siguientes operaciones: •...

  • Página 57: (U)Sim, Compañeros, Familia, Amigos, Trabajo, Vip, Sin Clasificar

    Videollamada, o Foto para los grupos de contactos almacenados en el teléfono. o Información Marcación Rápida: Muestra la lista vigente de Discado rápido. o Memoria: Muestra la capacidad utilizada y la capacidad total del directorio telefónico en el teléfono y en la tarjeta SIM/(U)SIM. Notas: Cuando busque un contacto, puede ingresar la primera letra, y el teléfono mostrará...
  • Página 58 que se registre por separado para poder emplear este servicio. Mensaje nuevo Enviar un mensaje SMS 1. En la pantalla inicial, seleccione Tecla OK [Menú] > Mensajes > Nuevo mensaje > SMS. 2. Ingrese el número del destinatario(s). (O presione la Tecla OK [Agenda] para seleccionar al destinatario(s).) 3.
  • Página 59 • Previsualizar: Muestra una vista previa de su mensaje MMS. • Plantillas: Inserta Plantillas a su mensaje MMS. • Guardar: Guarda su mensaje MMS a Borradores. Presione la Tecla OK [Insertar] para insertar imágenes, audio o video: • Imagen: Inserta los archivos de imagen de su teléfono o tarjeta TFlash. •...
  • Página 60 enviar sus mensajes. Borradores La carpeta Borradores contiene los borradores y mensajes sin terminar. Desde esta carpeta puede completar o volver a enviar sus mensajes. Enviados La carpeta Enviados contiene todos los mensajes enviados con éxito. Desde esta carpeta puede editar o reenviar sus mensajes a otro destinatario. Carpetas de usuario Puede mover sus mensajes recibidos de la carpeta Bandeja de entrada a las Carpetas de usuario.
  • Página 61 máximo de envío es de 99 horas. • Tiempo por página: Puede establecer el tiempo de reproducción de cada página. • Informe de envío: Si solicita reportes de entrega para mensajes, recibirá un mensaje emergente para informarle cuando el mensaje ha sido entregado al destinatario.

  • Página 62: E-Mail

    E-mail Antes de usar esta función, necesita establecer la Configuración de Cuenta, como Nombre de buzón de correo, Nombre a mostrar, Nombre de usuario, Contraseña, Dirección de email y así sucesivamente. Nuevo E-mail 1. En la pantalla inicial, seleccionar la Tecla OK [Menú] > Mensajes > E-mail > Nuevo E-mail.
  • Página 63 Notas: No puede recibir nuevos mensajes si la memoria para E-mail está llena. Bandeja de salida La carpeta Bandeja de salida contiene todos los e-mails que fueron enviados sin éxito durante el último intento. Desde esta carpeta puede editar o volver a enviar sus e-mails.

  • Página 64: Extras

    Extras El menú extras proporciona aplicaciones de software útiles para asistirlo en sus tareas diarias, como una calculadora, reloj de alarma, etc. En modo de espera, presione la Tecla OK [Menú] y seleccione Extras para ingresar. Galería Puede usar la galería para organizar sus archivos en todas las carpetas. Si la tarjeta TFlash está...

  • Página 65: Calendario

    • Definir días de descanso: La alarma pre-establecida para Día Laborable no sonará el día de descanso definido. o Presione la Tecla Arriba/Abajo para resaltar los días. o Presione la Tecla de Función Izquierda [Seleccionar/Cancelar]. o Presione la Tecla OK para cambiar el día de descanso. •...

  • Página 66: Cronómetro

    e. Memoria: Muestra la cantidad de memoria empleada. Cronómetro Puede medir el tiempo y tomar tiempos paralelos o tiempos de vueltas, por ejemplo, para distintos deportes. • Presione la Tecla OK [Iniciar] para empezar a tomar el tiempo. • Presione la Tecla OK [Parar] para detener el cronometraje durante la operación y ver la duración del tiempo.

  • Página 67: Hora Mundial

    Hora Mundial Puede consultar la hora y fecha local actual de las principales ciudades del mundo. 1. Presione la Tecla Izquierda/Derecha en la pantalla de navegación de Hora Mundial para ver la hora de la ciudad deseada. 2. Presione la Tecla OK para guardar la ciudad seleccionada para ser mostrada por defecto.
  • Página 68 Mostrar/Ocultar para hacer su teléfono visible ó invisible. • Nombre del teléfono: Ingrese el nombre del teléfono, luego presione la Tecla OK. 2. Mis dispositivos de Bluetooth Presione la Tecla de Función Derecha [Buscar] para buscar los equipos Bluetooth disponibles. ii.

  • Página 69: Gps

    iii. Seleccione un dispositivo de la lista de dispositivos disponibles mostrada y presione la Tecla OK para confirmar. iv. Ingrese la contraseña cuando se le solicite la autorización para conectarse al dispositivo. 4. Ayuda Proporciona la información de ayuda de Bluetooth. A-GPS es un sistema de posicionamiento avanzado desarrollado para aplicaciones de telefonía móvil.

  • Página 70: Wap (Mcontenidos)

    • La antena está ubicada en la parte superior del teléfono. Evite bloquearla con sus manos. • No se recomienda el empleo de GPS independiente para aplicaciones con resultados críticos. • Para Encender o Apagar el GPS, vaya a Extras > Estado GPS. Realice una búsqueda de Ubicación GPS.

  • Página 71: Historial

    [Opciones] > Agregar a Favoritos. Si no hay ningún favorito pre-establecido, vaya a mcontenidos > Favoritos > Nuevo. Historial Esta función le permite revisar las páginas visitadas. Páginas guardadas Esta función muestra la lista de páginas guardadas como archivos sin conexión. Ajustes Esta función le permite configurar los valores WAP.

  • Página 72: Teléfono

    mostrado en la pantalla inicial. 2. Luz de Fondo: Puede establecer la duración de la iluminación total y parcial de la pantalla. 3. Brillo: Puede regular el brillo de la pantalla. 4. Luz de teclado: Puede establecer la duración de la iluminación del teclado. 5.
  • Página 73 8. Localidad de descarga: Puede seleccionar la memoria del teléfono o la tarjeta TFlash para el almacenamiento de los archivos descargados. 9. Ajustes de red: La red que su teléfono utiliza se configura automáticamente. Mientras se enciende, el teléfono automáticamente se conecta a una red roaming cuando se encuentra fuera de su red regular.

  • Página 74: Perfiles

    Perfiles Su teléfono proporciona varios perfiles de usuario predefinidos. Puede seleccionar un perfil específico de acuerdo a su ubicación. Los perfiles incluidos son: Normal, Reunión, Exterior y Silencioso. Personalizando un perfil 1. Presione la Tecla de Función Derecha [Editar] para editar el perfil seleccionado.
  • Página 75 1. Códigos de seguridad El teléfono y la tarjeta (U)SIM están protegidos contra el uso indebido mediante varios códigos de seguridad. Mantenga estos números confidenciales en un lugar seguro donde pueda acceder a ellos si los llega a necesitar nuevamente. •...

  • Página 76: Llamada

    (U)SIM se invalidará. Por favor contacte a su proveedor de servicio para obtener una tarjeta (U)SIM nueva. 2. Configuración de Seguridad • Activar códigos de seguridad Puede escoger encender o apagar el código PIN y el código de protección del equipo en este submenú. •...
  • Página 77 Todas las llamadas desviadas: Redirige todas las llamadas entrantes incondicionalmente. ii. Cuando está ocupado: Redirige las llamadas entrantes cuando la línea está ocupada. iii. Cuando no responde: Redirige las llamadas entrantes cuando no hay respuesta. iv. Cuando no está disponible: Redirige las llamadas cuando su teléfono está...
  • Página 78 iv. Todas las llamadas entrantes: No puede recibir llamadas. v. Todas las llamadas entrantes en roaming: No puede recibir llamadas mientras usa su teléfono fuera de su área de servicio local. vi. Cancelar toda restricción: Cancela todas las opciones de bloqueo. vii.

  • Página 79: Preguntas Y Respuestas

    Capítulo 8 Preguntas y Respuestas Si encuentra problemas mientras usa el teléfono, o si el desempeño de este es errático, puede consultar la información de la tabla mostrada abajo. Si su problema no puede ser resuelto usando la información de la tabla, contacte al distribuidor donde adquirió...
  • Página 80 Problema Posibles causas Posibles soluciones • Mala calidad del tronco de Presione la Tecla Finalizar y red por parte de su marque nuevamente. proveedor de servicio. Puede ser cambiado a un tronco de red o línea telefónica de mejor calidad. Eco o ruido •...
  • Página 81 Problema Posibles causas Posibles soluciones • El tiempo de stand-by está Si se encuentra en un área relacionado a la configura- en donde la señal es débil, ción de sistema de su apague temporalmente su proveedor de servicio. El teléfono. mismo teléfono usado con los sistemas de distintos proveedores de servicio no...
  • Página 82 Problema Posibles causas Posibles soluciones • Falla o daño a la tarjeta (U) Lleve la tarjeta (U)SIM a su proveedor de servicio para que sea probada. Error de tarjeta • Tarjeta (U)SIM mal insertada. Inserte correctamente la (U)SIM tarjeta (U)SIM. •...

  • Página 83: La Memoria Del Directorio

    Problema Posibles causas Posibles soluciones • Ha activado la función de Vaya a Ajustes > Llamada > Bloqueo de Llamadas. Restricción de Llamadas y seleccione Cancelar toda No puede restricción. hacer • Ha activado la función de Vaya a Ajustes > Seguridad llamadas Números de Marcación Fija >...

  • Página 84: Glosario

    Capítulo 9 Glosario 1. 2G – Sistema de comunicación inalámbrica de Segunda Generación. Un sistema 2G soporta servicios de voz de baja calidad y paquetes de datos de baja velocidad. 2G se refiere a GSM en países europeos, y CDMA en América. 2.
  • Página 85 7. Video llamada – Un servicio de comunicaciones que permite a los usuarios comunicarse con video en vez de voz normal. Las videollamadas sólo son apoyadas por proveedores de redes 3G. 8. Correo de voz/video – Un servicio de contestación que automáticamente contesta sus llamadas cuando usted no está...

  • Página 86: Declaración De Cumplimiento De Rohs

    Para minimizar el impacto ambiental y tomar mayor responsabilidad con el planeta en el que vivimos, este documento sirve como una declaración formal de que el T6 fabricado por ZTE CORPORATION cumple con la Directiva 2002/95/ EC del Parlamento Europeo – RoHS (Restricción de Substancias Peligrosas) con respecto a las substancias siguientes: 1.

  • Página 87: Información Para Desechar El Producto

    Capítulo 11 Información para desechar el producto El símbolo presente en el equipo indica que el tratamiento y eliminación deben ser objeto de “recolección por separado”. Por lo tanto, el consumidor deberá encomendar (o hacer encomendar) el tratamiento y eliminación a centros de recolección diferenciada establecidos por la administración local, o entregarlo al distribuidor al adquirir un nuevo equipo.

Tabla de contenido