Honeywell 4000 Serie Manual Del Usuario página 35

ACTUADORES DE ACOPLAMIENTO DIRECTO PARA VÁLVULAS ML6984, ML7984 DE LA SERIE 4000
ELECTRÓNICA, ML7984
2
SERIE 90
(W973, T775,
B
H775, W7100)
R
R
W W
NOTA:
ML7984
2
SENSIBLE A LA
POLARIDAD, REVISE LAS
B
CONEXIONES W a R, R a W
R R
W
W
ML7984
2
B
R
R
W
W
FUNCIÓN CONFIGURACIÓN DEL INTERRUPTOR DIP
1101
Acción directa
electrónica 1101,
1
serie 90
1111
Acción inversa
electrónica 1111,
1
serie 90
1 EL SUMINISTRO DE ENERGÍA PROPORCIONA PROTECCIÓN CONTRA
SOBRECARGAS Y MEDIOS DE DESCONEXIÓN.
2 PERMITE HASTA 0.5 AMPERIOS PARA CADA DISPOSITIVO. LOS
ACTUADORES Y EL CONTROLADOR PUEDEN COMPARTIR EL MISMO
TRANSFORMADOR, SIEMPRE Y CUANDO NO SE EXCEDA LA
CLASIFICACIÓN DE VA DEL TRANSFORMADOR Y SE RESPETEN LAS
FASES CORRESPONDIENTES. NO MEZCLE FUENTES DE ENERGÍA DE
CA Y CC.
3
NO MEZCLE EL M984/6 NI LOS MOTORES MODUTROL CON EL ML7984
EN EL MISMO CIRCUITO.
4 USE LOS INTERRUPTORES DIP DE CONFIGURACIÓN PARA
SELECCIONAR LAS FUNCIONES DEL DISPOSITIVO: FUNCIÓN DE ACCIÓN
DIRECTA (EL VÁSTAGO DEL ACTUADOR SE MUEVE HACIA ARRIBA CON
AUMENTOS DE SEÑAL HASTA 10 V/20 MA) O FUNCIÓN DE ACCIÓN
INVERSA (EL VÁSTAGO DEL ACTUADOR SE MUEVE HACIA ABAJO CON
AUMENTOS DE SEÑAL HASTA 10 V/20 MA).
5 CORTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO ANTES DE CONFIGURAR
CUALQUIER INTERRUPTOR DIP.
Fig. 15. ML7984 con transformador común, controladores
individuales.
3
T6
T5
3
T6
24 Vac
T5
O
3
T6
28 Vdc
T5
T6
T5
Encendido (1)
4
Apagado (0)
2 3 4
Encendido (1)
5
Apagado (0)
2 3 4
MS25499
ELECTRÓNICA,
SERIE 90
(W973, T775,
H775, W7100)
R
L1
W
L2
NOTA: SENSIBLE
A LA POLARIDAD,
REVISE LAS
CONEXIONES
W a R, R a W
FUNCIÓN
1101
Acción directa
electrónica 1101, serie 90
1111
Acción inversa
electrónica 1111, serie 90
1 EL SUMINISTRO DE ENERGÍA PROPORCIONA PROTECCIÓN CONTRA
SOBRECARGAS Y MEDIOS DE DESCONEXIÓN.
2 PERMITE HASTA 0.5 AMPERIOS PARA CADA DISPOSITIVO. LOS
ACTUADORES Y EL CONTROLADOR PUEDEN COMPARTIR EL MISMO
TRANSFORMADOR, SIEMPRE Y CUANDO NO SE EXCEDA LA
CLASIFICACIÓN DE VA DEL TRANSFORMADOR Y SE RESPETEN LAS
FASES CORRESPONDIENTES. NO MEZCLE FUENTES DE ENERGÍA DE
CA Y CC.
3
NO MEZCLE EL M984/6 NI LOS MOTORES MODUTROL CON EL ML7984
EN EL MISMO CIRCUITO.
4 USE LOS INTERRUPTORES DIP DE CONFIGURACIÓN PARA
SELECCIONAR LAS FUNCIONES DEL DISPOSITIVO: FUNCIÓN DE ACCIÓN
DIRECTA (EL VÁSTAGO DEL ACTUADOR SE MUEVE HACIA ARRIBA CON
AUMENTOS DE SEÑAL HASTA 10 V/20 MA) O FUNCIÓN DE ACCIÓN
INVERSA (EL VÁSTAGO DEL ACTUADOR SE MUEVE HACIA ABAJO CON
AUMENTOS DE SEÑAL HASTA 10 V/20 MA).
5 CORTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO ANTES DE CONFIGURAR
CUALQUIER INTERRUPTOR DIP.
Fig. 16. ML7984 con transformadores individuales,
9
ML7984
3
2
B
1
R
T6
24 Vac
T5
W
ML7984
T6
2 3
T5
B
1
R
T6
24 Vac
T5
W
T6
ML7984
2
3
T5
B
1
R
T6
24 Vac
T5
W
T6
T5
CONFIGURACIÓN DEL INTERRUPTOR DIP
Encendido (1)
Apagado (0)
1 2 3 4
Encendido (1)
Apagado (0)
1 2 3 4
controlador común.
L1
L2
O
28 Vdc
L1
L2
O
28 Vdc
L1
L2
O
28 Vdc
4
5
MS25500
95C-10939EFS—03