Tabla de contenido
Publicidad
Teclado y pantalla
Entrar en la
estructura del
menú
Desplazar el
cursor en la
pantalla / recorrer
el menú / ajustar
los valores
Volver al nivel
anterior
Iconos de estado
The disinfect function is activated
Función antilegionela activada
Holiday away/home is activated
Modo Vacaciones en casa/fuera activado
Silent mode is activated
Modo silencio activado
Backup heater is activated
Calentador de apoyo activado
The compressor is activated
Compresor activado
Shutoff
Apagado
Modo Calefacción
Heat mode
Modo Refrigeración
Cool mode
Modo Automático
A
Auto mode
is operating
Mode
Modo activado
Desired temp.
Temperatura deseada
SET
ECO mode
Modo ECO
activado
is activated
SISTEMA DE CONTROL
Confirmar una selección / acceder a un submenú en la
estructura del menú
21: 55 08 - 08 - 2015 SAT.
MAIN
27
SET
08 : 30
En la siguiente acción programada, la temperatura:
At the next scheduled action, the desired temperature:
will not change
no cambiará
Tank heater
Resistencia acu-
Defrost mode
Descongelación
mulador DHW
activada
is activated
is activated
activada
fi g. 43
(additional heating source such as
AHS = fuente de calentamiento de apoyo
gas boiler) is activated
ON
DHW
ON
55
C
TANK
will decrease
disminuirá
The solar
Energía solar
energy
activada
is activated
fi g. 44
Activar o desactivar el modo CALOR /
FRÍO / DHW (ACS); activar o desac-
tivar la función en la estructura del
menú
Presión prolongada para desblo-
quear y bloquear el controlador
Protección antihielo activada
Prevent freezing icon
Función AHS activada
The AHS
(caldera)
Timer icon
Función temporizador activada
A malfunction occured
Indicación de fallo
Bloqueo de pantalla
Lock icon
activado
Modo DHW
DHW mode
(ACS)
DHW Tank temp.
Temp. acumulador
C
DHW
will increase
aumentará
Weekly
Programa
7
semanal
schedule
C
Comfort mode
Modo Comfort
activado
is activated
45
Publicidad
Tabla de contenido
