Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ViewSonic
PJL7200/PJL7201/PJL7202
LCD Projector
IMPORTANTE: Por favor lea la siguiente Guía del Usuario para obtener información
importante acerca de la correcta instalación y utilización del producto, y cómo registrar el
dispositivo para servicios futuros. La información de la garantía incluida en la presente Guía
del Usuario detalla la cobertura limitada que le brinda ViewSonic Corporation, la cual también
está disponible en inglés en nuestro sitio Web http:// www.viewsonic.com o en diferentes
idiomas mediante el cuadro de selección regional ubicado en la esquina superior derecha
del sitio. "Antes de operar su equipo lea cuidadosamente las instrucciones en este manual"
®
- User Guide
- Guide de l'utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Guida dell'utente
- Guia do usuário
- Användarhandbok
- Käyttöopas
- Руководство пользователя
- 使用手冊 (繁體)
- 使用手冊 (簡體)
- 사용자 안내서
- คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
- Керівництво користувача
Número de modelo: VS12186
VS12199
VS12234
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ViewSonic 1764-24AWA
Resumen de contenidos para ViewSonic 1764-24AWA
- Página 1 La información de la garantía incluida en la presente Guía - 사용자 안내서 del Usuario detalla la cobertura limitada que le brinda ViewSonic Corporation, la cual también está disponible en inglés en nuestro sitio Web http:// www.viewsonic.com o en diferentes - คู...
-
Página 2: Información De Conformidad
Los productos marcados con este símbolo no podrán tirarse en la basura municipal, sino que tendrán que entregarse a los sistemas de devolución y recolección de su país o área de acuerdo con lo que dispongan las leyes locales. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 3: Importantes Instrucciones De Seguridad
ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 4: Declaración De Cumplimiento De Rohs
4. Plomo como elemento aleador en acero que contenga hasta un 0,35% de plomo en peso, aluminio que contenga hasta un 0,4% de plomo en peso y como aleación de cobre que contenga hasta un 4% de plomo en peso. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 5: Registro Del Producto
Microsoft, Windows, Windows NT, y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. ViewSonic, el logotipo de los tres pájaros y OnView son marcas registradas de ViewSonic Corporation. VESA y SVGA son marcas registradas de la Asociación de Estándares de Electrónica de Vídeo. -
Página 6: Acerca Del Manual De Propietario
Proyector Acerca del Manual de Propietario Por favor, léase detenidamente el manual del propietario para asegurarse de realizar un uso correcto del proyector y de sus funciones. Tras leerlo, guarde el manual del propietario en un lugar seguro para futuras consultas. Características 1. -
Página 7: Tabla De Contenido
MENÚ (Modo PC) ....................19 Menú Imagen (Modo PC) .................19 Menú de Audio (Modo PC) ................20 Menú de Imagen (Modo PC) ................21 MENÚ (Modo Vídeo) ....................22 Menú Imagen (Modo Vídeo) ................22 Menú de Audio (Modo Vídeo) .................23 Image Menu (Modo Vídeo) ................24 ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 8: Contenidos
Filtro de Aire / Sustituir el Filtro de Aire ............46 Lámpara / Sustituir por Nueva Lámpara ............47 Otros Cuidados / Limpiar La Lente / Adicional ..........48 Resolución de problemas ..................49 Indicador ......................49 Error por Defecto de la Máquina ..............50 Lista de Pantallas de Monitor Compatibles ............52 Apéndice ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 9: Contenidos De Su Caja
Por favor, asegúrese de que los siguientes elementos estén incluidos en la caja, además de los principales. Si faltase alguno de los elementos, póngase en contacto con su vendedor. 2. Mando a Distancia 1. Proyector 3. Cable de alimentación 4. Cable del Ordenador 6. Guía de Inicio Rápido 5. Cable USB (1,5M) ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 10: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de Seguridad Contenidos de Su Caja 7. CD de Manual del Propietario 8. Aplicación de Software de Control de Red(opcional) 9. Bolsa Alcolchada ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 11 - No use este proyector si no hay imagen o soni- do, o si el sonido está distorsionado. - No ponga el proyector dentro de un contenedor NO PONER HACIA que contenga líquido. ABAJO ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 12: Etiquetas De Seguridad
Etiquetas de Seguridad Las etiquetas de seguridad se usan sobre o dentro del proyector para alertarle de elementos o áreas que requieren su atención. ETIQUETA DE ADVERTENCIA ETIQUETA EMI ETIQUETA DE ADVERTENCIA DE LA PUERTA DE LA LÁMPARA ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 13: Nombres De Las Piezas
Puerta de la lámpara La unidad de la lámpara está en el interior. Botón de ajuste del pié Bloquear / Desbloquear el pié ajustable Pié ajustable frontal Extiéndalo o retráigalo para ajustar el ángulo de proyección. Salida de ventilación ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 14: Panel De Control
Visualización En Pantalla. estado de operación del proyector. EN BLANCO 1 13 Pone en blanco la imagen proyectada. Si se deja el proyector en modo en blanco durante más de 15 minutos, el proyector se apagará automáticamente. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 16: Configuración
5,83 23,06 19,13 8,80 7,31 28,87 23,98 10,57 8,79 34,67 28,82 Distancia (m) 8,79~10,57 5,83~7,03 Tamaño de imagen 4,36~5,26 (pulgadas) 2,88~3,49 1,11~1,37 2,29~2,78 1,7~2,08 1,7~2,08 2,29~2,78 1,11~1,37 2,88~3,49 4,36~5,26 5,83~7,03 Tamaño de imagen (pulgadas) 8,79~10,57 Distancia (m) Cuando esté contra una pared, deje unos 20cm (7,9 pulgadas) entre el proyector y la pared. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 17: Encendido/Apagado
4. Si no usa el proyector, extraiga el cable de ali- mentación. ADVERTENCIA No toque alrededor de la tapa de la lámpara ni las ranuras de ventilación durante el uso o justo después del uso del proyector, ya que están muy calientes. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 18: Configurar El Proyector
El proyector es compatible con los siguientes cuatro métodos de proyección. 3. Proyección trasera en techo 1. Proyección frontal 2. Proyección trasera 4. Proyección frontal en techo Es necesaria una instalación especial para suspender el proyector del techo. Por favor, pregunte a su vendedor para más detalles. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 19: Guía De Instalación Del Montaje En El Techo
► No sujete el anclaje de seguridad al transportar el proyector, ya que no está diseñado para esto. ► El anclaje de seguridad no sirve como medida preventiva antirrobo. Está diseñado para ser usado como medida de prevención antirrobo suplementaria. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 20: Ajustar La Elevación Del Proyector
Suelte los botones de ajuste del pie para blo- da. Use la función de corrección trapezoidal quear el pie ajustable frontal. para corregir esta distorsión. Tras asegurarse de que los pies ajustables frontales están bloqueados, ponga encima el proyector con cuidado. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 21: Cómo Conectar
Conecte uno de los extremos del cable del ordenador a la ENTRADA RGB del proyector. Conecte el cable del ordenador desde el ordenador al proyector. Si lo necesita, conecte la SALIDA del MONITOR al monitor para ver la entrada desde la ENTRADA RGB. Apriete los tornillos de todos los conectores. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 22 CRT/LCD o una tecla de función con un símbolo de monitor en el portátil. Pulse Fn y la tecla de función etiquetada de forma simultánea. Consulte la documentación de su portátil para averiguar la combinación de teclas de su portátil. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 23: Instalación De Las Baterías Del Mando A Distancia
► Deshágase de las baterías de acuerdo con las leyes medioambientales. ► No desmonte el mando a distancia. Si el mando a distancia necesita una reparación, por favor, póngase en contacto con su vendedor. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 24 RATÓN-I / RATÓN-D Esta función es como la del ratón del ordenador/ portátil. Las funciones de ratón del mando a distancia sólo son operativas si el cable USB está conectado (consulte la página 15 para instrucciones) ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 25: Funcionamiento Del Menú
“IMAGEN”. 2. Elija en qué elemento quiere entrar. Puede pulsar los botones arriba / abajo / izquierda / derecha del panel de control para ajusta el elemento o el valor. Botón Arriba / Abajo /Derecha /Izquierda Botón Menú ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 26: Menú (Modo Pc)
(verde, blanca o negra) BLANCA más visible. PIZARRA NEGRA BAJO MEDIO Ajusta el nivel de temperatura de color de la imagen. ALTO TEMPERAT. USUARIO COLOR ROJO DE USUARIO 000/100 VERDE DE USUARIO 000/100 AZUL DE USUARIO 000/100 ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 27: Menú De Audio (Modo Pc)
2. Use los botones ◄ / ► para seleccionar un elemento o ajustar el valor. Elemento Selección Descripción VOLUMEN 00/40 Ajustar el Volumen. DVI-I AUDIO 1 AUDIO 2 CONFIG. CANAL Y,Pb,Pr AUDIO AUDIO 3 SILENCIO VÍDEO S-VÍDEO ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 28: Menú De Imagen (Modo Pc)
4:3, 16:9, Nativo TAMAÑO AUTO Ajusta automáticamente todas las configuraciones EJECUTAR SINCRONIZACIÓN anteriores. APAGADO/ AUTO BÚSQUEDA Busca la fuente de señal manual o automáticamente. ENCENDIDO * DVI no soporta POSICIÓN H, POSICIÓN V, FASE, FRECUENCIA y AUTO SINCRONIZACIÓN ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 29: Menú (Modo Vídeo)
(verde, blanca o negra) BLANCA más visible. PIZARRA NEGRA BAJA MEDIA Ajusta el nivel de temperatura de color de la imagen. ALTA TEMPERAT. USUARIO COLOR ROJO DE USUARIO 000/100 VERDE DE USUARIO 000/100 AZUL DE USUARIO 000/100 ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 30: Menú De Audio (Modo Vídeo)
2. Use los botones ◄ / ► para seleccionar un elemento o ajustar el valor. Elemento Selección Descripción VOLUMEN 00/40 Ajustar el Volumen. DVI-I AUDIO 1 AUDIO 2 CONFIG. CANAL Y,Pb,Pr AUDIO AUDIO 3 SILENCIO VÍDEO S-VÍDEO ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 31: Image Menu (Modo Vídeo)
Corrige automáticamente la distorsión trapezoidal de una TRAP. ENCENDIDO imagen. DIST. Corrige automáticamente la distorsión trapezoidal -70/+70 TRAPEZOIDAL V vertical de una imagen. CAMBIAR 4:3, 16:9 TAMAÑO APAGADO/ AUTO BÚSQUEDA Busca la fuente de señal manual o automáticamente. ENCENDIDO ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 32: Menú
Reinicia el temporizador del filtro tras limpiar/cambiar el EJECUTAR FILTRO filtro. 500 HORAS Seleccione (500 / 800 / 1000 horas) dependiendo del CONTADOR DEL 800 HORAS entorno.(por defecto :500 horas) Por favor, consulte lo FILTRO 1000 HORAS indicado a continuación. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 33 ► El mensaje de advertencia de sustitución está configurado para que aparezca tras 2000 horas de uso de la lámpara para mantener el brillo inicial. Cuando aparezca el mensaje de sustitu- ción, sustituya la lámpara por una nueva tan pronto como sea posible, incluso si todavía está funcionando. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 34: Importante
EN BLANCO FONDO AZUL Establecer el color de fondo. BLANCO Muestra la imagen capturada en su tamaño original y la TAMAÑO DEL ORIGINAL pone en el centro de la pantalla. LOGOTIPO COMPLETO Expande la imagen a pantalla completa. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 35: Captura De Logotipo
P ulse "MENÚ" para iniciar la captura y mostrar un cuadro de diálogo. Captura de Logotipo en Curso. NOTA ►Capturar una imagen sólo está disponible en modo ordenador. ►El área que puede ser capturada es de 512 x 384 puntos. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 36: Optión Menu
Invierte la imagen horizontalmente, sólo para proyectar en POSTERIOR EJECUTAR pantalla de proyección posterior. Invierte la imagen horizontal y verticalmente. Proyecta EN TECHO Y EJECUTAR sobre una pantalla de proyección posterior mientras el POSTERIOR proyector está boca abajo. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 37: Menú Avanzado
EN BLANCO 30 MINUTOS Elegir cuando la imagen se apaga en blanco. APAGADO 60 MINUTOS 15 MINUTOS SIN SEÑAL 30 MINUTOS Apagar cuando no se recibe ninguna señal. APAGADO 60 MINUTOS APAGADO/ AUTO ENC. Encender la lámpara automáticamente. ENCENDIDO ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 38 (3) Escriba la contraseña que haya seleccionado en este manual para ayudarle a recordarla; consulte la sección “Apéndice”. (4) Para evitar problemas innecesarios, si activa la [PROTECCIÓN BLOQ. PIN] se recomienda encarecidamente que escriba el código PIN y lo guarde en un lugar seguro. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 39: Botón Pin Durante La Operación
Si el código PIN introducido es incorrecto por tercera vez, aparecerá un mensaje de adver- tencia y el proyector se apagará en 30 segundos. Si no tiene ni idea de cual puede ser el PIN, por favor, póngase en contacto con su vendedor para obtener ayuda. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 40: Aplicación De Software De Control De Red(Opcional)
(2) El proyector está conectado a la red. (3) La luz LED del puerto de red del proyector aparece normal. (Luz verde encendida, Naranja parpadeante) * Indicador de modo stand-by: El LED verde (Encendido) parpadea en el panel de control del proyector. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 41: Antes De Usar
Abrir el Software de Control de Red H aga clic en el icono de software de Control de Red. L a ventana de monitorización aparecerá como el Gráfico 1 y la Tabla 2. <Gráfico 1> ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 42: Búsqueda Automática Del Proyector
H aga clic en (proyector registrado), la información del proyector aparecerá en la ventana de monitorización. Haga clic en el botón (salir), cancelará el elemento registrado y volverá a la tabla de registro. <Gráfico 4-1>Ventana del monitor ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 43 (Iniciar Escaneado Automático) ejecutando este programa para monitorizar el proyector. NOTA Al pulsar el botón “Acerca de” para más ayuda, verá los iconos explicados como en la tabla siguiente. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 44: Modificar La Configuración Del Proyector
(El valor por defecto no puede ser modificado). Mostrar el estado de monitorización del proyector. Monitor (La configuración por defecto en estado encendido) Capturar dirección IP automáticamente desde el sensor DHCP de red. < Tabla 3 > : Configurar Windows ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 45: Registrar Y Configurar El Proyector
Registrar y Configurar el Proyector Eliminar S eleccione el proyector registrado en la ventana del monitor. Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione "Eliminar" para borrar los datos del proyector registrado. < Gráfico 6 > : Registrar Tabla. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 46: Configuración Del Proyector
"configuración del proyector" para modificar los datos del proyector. Tras finalizar la configuración, puede guardar haciendo clic en el botón o cancelar haciendo clic en el botón < Gráfico 7 > : Registrar Tabla. < Gráfico 8 > :Tabla de configuración. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 47 Registrar y Configurar el Proyector Configuración del Proyector H aga clic en el botón (configuración del sistema) para modificar la configuración de alerta. < Gráfico 9 > < Gráfico 10 > :Tabla de configuración. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 48: Configuración Del Sistema / Monitor / Configuració Por Defecto
< Tabla 5 > Detección Automática de Configuración Óptima. Número del Proyector Tiempo de Intervalo (Grupos) (Minutos) * La cantidad máxima de proyectores monitorizados 1~25 1/3/5/10 es 255. 26~50 3/5/10 51~100 5/10 < Tabla 6 > 101~255 10> ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 49: Enlace
S eleccione el proyector registrado en la ventana del monitor. Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione "Enlace" para mostrar la tabla del panel de control y el estado de conexión del proyector. < Gráfico 12 > : Tabla del panel de control ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 50: Presentación De La Ventana Del Panel De Control
Cambiar Fuente de Entrada T ecla de Función Icono Nombre Icono Nombre Subir Congelar Bajar En Blanco Corrección de Distorsión Izquierda Trapezoidal + Corrección de Distorsión Derecha Trapezoidal - Menú Aumentar Brillo Sincronización Disminuir Brillo Automática Silencio Mayor Contraste ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 51: Tecla De Función / Estado Del Proyector
Icono Nombre Contraste Más Bajo Acercar Zoom Alejar Zoom Subir el volumen Bajar volumen Estado del Proyector Icono Nombre Estado del Sistema Estado de la Fuente de Entrada Temporizador de la Lámpara Temporizador del Filtro de Aire ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 52: Presentación De La Ventana Del Control De Red
Abre el archivo de proyecto que había sido Proyecto. guardado. Guardar Archivo de Guarda el proyector registrado en este proyecto. Proyecto. Configuración del Configurar el mensaje recordatorio del sistema del Sistema proyector. Acerca de Descripción del contenido del icono Salir Salir del software de Red. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 53: Mantenimiento Del Proyector
Extraiga el filtro de aire. Instale un nuevo filtro de aire. Vuelva a poner en su sitio la tapa del filtro. Reinicie el temporizador del filtro tras limpiar o cambiar el filtro de aire. (P.25) ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 54: Lámpara / Sustituir Por Nueva Lámpara
5. Por favor, reinicie el temporizador de la lámpara después de sustituirla por una nueva. (P.26) AC IN ¿Reiniciar el Temporizador de la Lámpara? Por favor, seleccione No/Sí para volver a las configuraciones por defecto. Reiniciar el Temporizador de la Lámpara. Sí ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 55: Otros Cuidados / Limpiar La Lente / Adicional
- No intente nunca hacer usted mismo el mantenimiento del interior del proyector. - Evite mojar el proyector y no introduzca líquidos dentro del proyector. Esto podría provocar un fuego, una descarga eléctrica y/o un mal funcio- namiento del proyector. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 56: Resolución De Problemas
2. Compruebe que el filtro de aire esté limpio. La lámpara no se enciende. Parpadeando en Parpadeando en Fallo de la lámpara Vuelva al “modo standby” y pulse Verde (Lento) Rojo ( Lento ) el botón de encendido. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 57: Error Por Defecto De La Máquina
La lámpara está cerca del fin de su vida útil. Sustitúyala por una lámpara nueva. La lente de proyección no está enfocada. Ajuste el enfoque usando el anillo de enfoque. El vídeo es borroso La lente está sucia o borrosa. Limpie la lente. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 58 Antes de usar el mando a distancia, por favor, compruebe la batería del El mando a distancia mando a distancia. no funciona. La señal remota está siendo obstruída. Elimine el obstáculo situado entre el proyector y el mando a distancia. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 59: Lista De Pantallas De Monitor Compatibles
1600x1200 1280x1024 / 640x480 832x624 1024x768 1152x870 Componente (Y,Pb,Pr) Señal Frecuencia de Refresco (Hz) Resolución (puntos) SDTV(480i) 720x480 SDTV(480p) 720x480 HDTV(720p) 1280x720 HDTV(1080i) 1920x1080 Compuesto / S-Video Señal Frecuencia de Refresco (Hz) Resolución (puntos) TV(NTSC) 720x480 TV(PAL,SECAM) 720x576 ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 60 AUDIO 3 SILENCIO POSICIÓN H POSICIÓN V FASE FRECUENCIA IMAGEN AUTO AJ. DIST. TRAP. DIST. TRAPEZOIDAL V CAMBIAR TAMAÑO 16:9 NATIVO AUTO SINCRONIZACIÓN AUTO BÚSQUEDA * DVI no soporta las funciones POSICIÓN H / V, FASE, FRECUENCIA, AUTO SINCRONIZACIÓN. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 61: Apéndice
FRONTAL EN TECHO POSTERIOR EN TECHO Y POSTERIOR APAGADO ENCENDIDO1 PROTECCIÓN BLOQ. PIN ENCENDIDO2 SEGURIDAD MODIFICAR PIN 15 MINUTOS 30 MINUTOS AVANZADO EN BLANCO APAGADO 60 MINUTOS 15 MINUTOS SIN SEÑAL APAGADO 30 MINUTOS 60 MINUTOS AUTO ENC. ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 62 SILENCIO AUDIO 1 AUDIO 2 Y,Pb,Pr AUDIO 3 SILENCIO AUDIO 1 AUDIO 2 VÍDEO AUDIO 3 SILENCIO AUDIO 1 AUDIO 2 S-VIDEO AUDIO 3 SILENCIO AUTO AJ. DIST. TRAP. IMAGEN DIST. TRAPEZOIDAL V CAMBIAR TAMAÑO 16:9 AUTO BÚSQUEDA ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
- Página 63 EN TECHO Y POSTERIOR APAGADO ENCENDIDO1 PROTECCIÓN BLOQ. PIN ENCENDIDO2 SEGURIDAD MODIFICAR PIN CONTRASTE DINÁMICO C.C1 C.C2 SUBTÍTULOS C.C3 C.C4 15 MINUTOS AVANZADO 30 MINUTOS EN BLANCO APAGADO 60 MINUTOS 15 MINUTOS SIN SEÑAL APAGADO 30 MINUTOS 60 MINUTOS ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202 AUTO ENC.
- Página 64 Apéndice Aspecto 102.5 100.56 97.2 ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
- Página 65 GND 5 Protocolo de Transferencia de Comandos Código TIPO1 : Ejemplo: El comando ENCENDER se envía al proyector con un CR, y el proyector devuelve un código “06”. Comando (ASII) C 0 0 CR Proyector Processing Command ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 66: Command List
″ 000 ″- el proyector está encendido ″ 800 ″- el proyector está en modo de espera ″ 200 ″- el proyector se está enfriando ″ 500 ″- el proyector se está calentando CR1(43 52 31 0D) FUENTE-ESTADO Respuesta de ESTADO ″ 001 ″-RGB ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... - Página 67 Apéndice Código de Control IR Código Personalizado: 0x6A Código de Datos Nº DATOS CÓDIGO ENCENDIDO 0x00 ENTRADA 0x11 MENÚ 0x27 ARRIBA 0x14 IZQUIERDA 0x16 DERECHA 0x18 ABAJO 0x19 SILENCIO 0x13 EN BLANCO 0x23 AUTOMÁTICO 0x1F ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...
-
Página 68: Servicio De Atención Al Cliente
001 800 514 6518 soporte@viewsonic.com (México) Renta y Datos, 29 SUR 721, COL. LA PAZ, 72160 PUEBLA, PUE. Tel: 01.222.891.55.77 CON 10 LINEAS Electroser, Av Reforma No. 403Gx39 y 41, 97000 Mérida, Yucatán. Tel: 01.999.925.19.16 Other places please refer to http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm#Mexico ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202... -
Página 69: Garantía Limitada
Si algún producto presenta alguno de estos defectos durante el período de garantía, ViewSonic decidirá si repara o sustituye el producto por otro similar. Los productos o las piezas sustituidos pueden incluir componentes o piezas reparadas o recicladas. - Página 70 Ventas fuera de EE.UU. y de Canadá: Para obtener información y asistencia sobre los productos de ViewSonic que se venden fuera de EE.UU. y de Canadá, póngase en contacto con ViewSonic o con el distribuidor local de ViewSonic. El período de garantía para este producto en la China continental (excluido Hong Kong, Macao y Taiwán) está...
-
Página 71: Garantía Limitada En México
En caso de que se compruebe que un producto posee algún defecto en el material o mano de obra durante el período de garantía, ViewSonic, a su sola discreción, reparará o reemplazará el producto por un producto similar. El producto o las piezas de reemplazo pueden incluir piezas, componentes y accesorios refabricados o reacondicionados. - Página 72 Av Ferrocarril Sonora #3780 L-C ViewSonic Corporation Col 20 de Noviembre 381 Brea Canyon Road, Walnut, CA. 91789 Tijuana, Mexico ESTADOS UNIDOS Tel.: 800-688-6688 (Inglés); 866-323-8056 (Español); Fax: 1-800-685-7276 Correo electrónico: http://www.viewsonic.com 4.3: ViewSonic Mexico Limited Warranty PRJ_LW03 Rev. 1A 06-25-07 ViewSonic PJL7200/PJL7201/PJL7202...