Introducción; Resumen De Puntos De Control - Carlyle 05T Guía De Aplicación

Introducción
Este manual es para la aplicación de los compresores
Carlyle de doble tornillo, tanto los modelos semi-
herméticos 06T como los de accionamiento abierto 05T.
Contiene los límites de operación, accesorios requeridos
y guías para la operación, los que se deben cumplir para
mantenerse dentro de los lineamientos de garantía del
compresor.
Los compresores Carlyle 05T y 06T son de doble tornillo
accionado por un engranaje, el cual ofrece las ventajas
de tener un peso ligero y ocupar un volumen cúbico
pequeño. Una de las características clave de los
compresores de tornillo Carlyle es que todos los modelos
semi-herméticos tienen las mismas dimensiones físicas y
ubicaciones de puertos, al igual de todos los modelos de
accionamiento abierto.
Los compresores tienen una potencia que va de 15 a 50
HP nominales (vea la Sección 1.2 acerca de los
desplazamientos disponibles) y están diseñados para el
uso en la refrigeración comercial, enfriamiento de
procesos, cámara ambiental y aplicaciones de aire
acondicionado.
Los compresores de tornillo 05T y 06T vienen a
complementar la línea de tecnología de compresión
suave de Carlyle. Esta tecnología de compresión suave
ofrece la ventaja de un bombeo continuo y uniforme del
refrigerante con una vibración mínima. Así se reduce la
posibilidad de fugas de refrigerante y la vibración de los
bastidores. Agregando a estos compresores,
accionamientos de velocidad variable se obtiene un
complemento ideal para un control muy estrecho de
capacidad a través de una amplia gama de velocidades.
A diferencia de los compresores reciprocantes, la
mayoría de los modelos pueden operar con hasta 70 Hz,
dando un rendimiento extra que se puede requerir en
días cuando se presenten condiciones por encima de lo
diseñado.
Esta Guía de Aplicación tiene la finalidad de establecer
los lineamientos requeridos para el diseño del sistema y
la operación a fin de maximizar la confiabilidad de los
compresores de doble tornillo 05T y 06T. Respecto a las
aplicaciones que están fuera de los parámetros
mencionados en esta Guía, favor de contactar a Carlyle
Application Engineering.
A menos que se estipule de manera diferente, toda la
información contenida en esta Guía de Aplicación se
refiere tanto a los modeles 06T como a los modelos 05T.

Resumen de puntos de control

Sistema de aceite:
Temperatura máxima del
aceite al entrar al compresor
Temperatura mínima del
aceite al entrar al compresor
Presión diferencial
máxima de aceite a
través del filtro de aceite
Presión diferencial
mínima de aceite a través
de cada compresor
(presión de entrada de
aceite sobre presión de succión)
Control de enfriamiento de motor por compresor:
Vea diagrama de parámetros de control CEM
Sección 6.1, pág. 28
Control de temperatura de descarga por compresor:
Vea diagrama de parámetros de control CEM
Sección 6.1, pág. 28
Protección contra inversión de giro por compresor:
Corte de presión baja de evacuación con restablecimiento
manual
(conexión de tubo 14")10" vacío (0.33 bar)
Monitor de fase línea/carga aprobado por Carlyle
(opcional)
Nota: Se requiere uno de los métodos de protección contra
inversión de giro arriba indicados.
Control de presión de cabeza:
La presión mínima de la cabeza debe ser de 45 psi (3 bar)
por encima de la presión de succión más la caída máxima
esperada de presión en el sistema de aceite (incluyendo la
caída máxima de presión a través del filtro de aceite, la
que está incluida en el diseño del sistema antes de
efectuar un cambio de filtro). Si el sistema está ajustado
para cortar los compresores a 45 psi (3 bar) a través de
los filtros de aceite, entonces la presión diferencial
requerida de succión a evacuación es de 90 psi (6 bar)
más todas las pérdidas en el sistema de aceite que pueda
haber entre el separador y el compresor.
1
170 °F (77 °C)
80 °F (27 °C)
45 psi (3 bar) corte
25 psi (1.6 bar) alarma
45 psi (3 bar) corte
- ó -