MOTO GUZZI V11 SPORT MY 2003 Manual De Instrucciones página 9

SEC. H C
ADRE
1 DIRECTION ....................................................... 3
2 DEMI-GUIDONS ................................................ 5
3 REPOSE-PIEDS ............................................... 7
4 BEQUILLE LATERALE ...................................... 7
5 DIMENSIONS CADRE ...................................... 9
SEC. I S 'A
YSTÈME D
1 DESCRIPTION GENERALE DU SYSTEME ..... 3
2 STRUCTURE DU SYSTEME ............................. 3
3 RESERVOIR "5" ................................................. 7
4 POMPE ELECTRIQUE A CARBURANT "1" ...... 9
5 FILTRE A CARBURANT "2" ............................. 11
6 ELECTRO-INJECTEURS "3"............................ 11
7 REGULATEUR DE PRESSION "4" ................... 13
8 BOITIER FILTRE A AIR "1" ............................. 17
9 CORPS PAPILLON "2" ..................................... 19
10 BATTERIE "1" .................................................. 23
11 COMMUTATEUR D'ALLUMAGE "2" ................. 23
12 RELAIS "3" ...................................................... 25
13 BOITIER ELECTRONIQUE I.A.W. 15 M "4" ... 27
14 CAPTEUR DE TEMPERATURE D'AIR "5" ....... 29
15 CAPTEUR DE TEMPERATURE D'HUILE "6" ... 29
16 CAPTEUR NOMBRE DE TOURS MOTEUR
ET P.M.H. "7" ................................................... 31
17 BOBINES "8" ................................................... 33
18 POTENTIOMETRE POSITION PAPILLON "9" . 35
19 PHASES DE FONCTIONNEMENT .................. 37
20 DIAGNOSTIC .................................................. 41
21 SYSTEME DE DEPURATION ET RECYCLAGE
DES VAPEURS D'ESSENCE
(USA, SGP, CAN) ............................................ 57
SEC. L S 'É
YSTÈME D
1 CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME .............. 3
2 SILENCIEUX ..................................................... 3
3 TUYAUX D'ECHAPPEMENT ............................. 5
4 CHAMBRE D'EXPANSION ................................ 7
SEC. M M
OTEUR
1 NORMES GENERALES POUR LA REVISION
DU MOTEUR ..................................................... 3
2 DEPOSE - INSTALLATION DU GROUPE
MOTEUR ........................................................... 3
3 SYSTEME DE LUBRIFICATION ........................ 7
4 CULASSES ET DISTRIBUTION ...................... 19
5 CYLINDRES ET PISTONS .............................. 47
6 EMBRAYAGE .................................................. 51
7 GENERATEUR ET VOLANT ............................ 59
8 VILEBREQUIN ET BIELLES ........................... 63
SEC. N B V
OÎTE DE
1 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ............... 3
2 DEPOSE ET INSTALLATION ............................ 3
3 DESASSEMBLAGE .......................................... 5
4 REASSEMBLAGE ........................................... 17
V V11 S
ARIANTES PORT
R C - C
OSSO ORSA
LIMENTATION
CHAPPEMENT
ITESSES
M 2003 - L M M 2003
Y E ANS Y
S - B
AFE PORT ALLABIO
SEC. H C
HASIS
1 DIRECCIÓN ....................................................... 3
2 SEMIMANILLAR ................................................ 5
3 ESTRIBOS ........................................................ 7
4 CABALLETE LATERAL ..................................... 7
5 DIMENSIONES CHASIS ................................... 9
SEC. I I
NSTALACIÓN DE
1 DESCRIPCIÓN GENERAL INSTALACIÓN ........ 3
2 CONSTITUCIÓN DE LA INSTALACIÓN ............ 3
3 DEPÓSITO "5" ................................................... 7
4 BOMBA ELÉCTRICA CARBURANTE "1" .......... 9
5 FILTRO CARBURANTE "2" .............................. 11
6 ELECTROINYECTORES "3" ............................ 11
7 REGULADOR DE PRESIÓN "4" ...................... 13
8 CAJA DEL FILTRO DE AIRE "1" ..................... 17
9 CUERPO CON VALVULA DE
ESTRANGULAMIENTO "2" .............................. 19
10 BATERÍA "1" .................................................... 23
11 CONMUTADOR DE ENCENDIDO "2" ............... 23
12 RELÉ "3" .......................................................... 25
13 CENTRALITA ELECTRÓNICA
I.A.W. 15 M "4" ............................................... 27
14 SENSOR DE TEMPERATURA AIRE "5" .......... 29
15 SENSOR DE LA TEMPERATURA DEL
ACEITE "6" ...................................................... 29
16 SENSOR DEL NÚMERO DE
REVOLUCIONES DEL MOTOR E.P.M S "7" .... 31
17 BOBINAS "8" ................................................... 33
18 POTENCIÓMETRO POSICIÓN DE LA
VÁLVULA DE ESTRANGULAMIENTO "9" ....... 35
19 FASES DE FUNCIONAMIENTO ...................... 37
20 DIAGNÓSTICO ............................................... 41
21 SISTEMA DE DEPURACIÓN Y
RECÍRCULACIÓN VAPORES GASOLINA
(USA, SGP, CAN) ............................................ 57
SEC. L I
NSTALACIÓN DE
1 CARACTERÍSTICAS DE LA INSTALACIÓN ..... 3
2 SILENCIADORES ............................................. 3
3 TUBOS DE ESCAPE ........................................ 5
4 CÁMARA DE EXPANSIÓN ................................ 7
SEC. M M
OTOR
1 NORMAS GENERALES PARA LA REVISIÓN DEL
MOTOR .............................................................. 3
2 RETIRADA - INSTALACIÓN DEL GRUPO DEL
MOTOR .............................................................. 3
3 SISTEMA DE LUBRIFICACIÓN ........................ 7
4 CABEZALES Y DISTRIBUCIÓN ...................... 19
5 CILINDROS Y PISTONES ............................... 47
6 EMBRAGUE .................................................... 51
7 ALTERNADOR Y VOLANTE ............................ 59
8 CIGUEÑAL Y BIELAS ..................................... 63
V V11 S
ARIANTES PORT
R C - C
OSSO ORSA
A
LIMENTACIÓN
D
ESCARGA
M 2003 - L M M 2003
Y E ANS Y
S - B
AFE PORT ALLABIO
V