Contenido de la caja ........................... 4 Primeros pasos Montaje del TomTom Hands-Free Car Kit en el coche ..............6 Inicio del TomTom Hands-Free Car Kit por primera vez ..............7 Conexión del TomTom Hands-Free Car Kit al teléfono ..............7 Inicio del proceso de conexión desde el menú...
Página 3
Resumen Puede utilizar el TomTom Hands-Free Car Kit de las siguientes formas: Para cargar su teléfono mientras conduce. Para realizar llamadas manos libres, incluso si el teléfono no se encuentra en el soporte del Car Kit. Para iniciar las funciones de reconocimiento de voz de su teléfono.
Contenido de la caja Contenido de la caja TomTom Hands-Free Car Kit 1. Botones de volumen: pulse estos botones para cambiar el volumen. 2. Botón de aceptar llamada: pulse este botón para aceptar una llamada si el teléfono no se encuentra colocado en su Car Kit.
Página 5
Clip para micrófono Cable de extensión para micrófono Guías de cables ...
Primeros pasos Montaje del TomTom Hands-Free Car Kit en el coche Para montar el TomTom Hands-Free Car Kit en su coche, siga el manual de instrucciones que se incluye en la caja. Piense bien dónde va a fijar la montura en el coche. El soporte no debería bloquear ni interferir con: Su visión de la carretera...
La configuración inicial del Car Kit se ha ajustado para informarle en inglés. Para cambiar el idioma, haga lo siguiente: 1. Pulse el botón de menú una vez que haya oído el sonido de tambores de TomTom y el Car Kit comenzará a hablarle por primera vez.
Car Kit para realizar y recibir llamadas en dicho teléfono. Inicio del proceso de conexión desde el menú Para iniciar desde el menú el proceso de conexión o de asociación del TomTom Hands-Free Car Kit con un teléfono, haga lo siguiente: 1.
Si desea cambiar el idioma en otra ocasión, haga lo siguiente: 1. Mantenga pulsado el botón Menú de su Car Kit hasta oír un pitido. El Car Kit le indicará que se encuentra en modo menú. Nota: si pulsa el botón de menú y lo suelta, se iniciará el reconocimiento de voz en su te- léfono.
Llamadas manos libres Información sobre las llamadas manos libres El Car Kit incluye un micrófono y un altavoz que podrá utilizar para realizar y recibir llamadas manos libres. Tanto su teléfono como el Car Kit deben asociarse y conectarse mediante Bluetooth.
Página 11
Nota: no puede utilizar los botones de aceptar llamada y rechazar llamada del Car Kit si su teléfono está colocado en el soporte. Rellamadas Para rellamar al último número marcado, mantenga pulsado el botón de aceptar llamada del Car Kit. Nota: la realización de rellamadas mediante el Car Kit no es compatible con todos los teléfonos.
Uso del TomTom Hands-Free Car Kit Reconocimiento de voz Si su teléfono es compatible con el reconocimiento de voz, por ejemplo Siri para iPhone o Voice Actions para teléfonos Android, puede iniciar el reconocimiento de voz desde el Car Kit.
Por la presente, TomTom declara que tanto los navegadores personales como los accesorios TomTom se han fabricado en conformidad con los requisitos básicos y otras provisiones rele- vantes de la Directiva de la UE 1999/5/CE. Puede consultar la declaración de conformidad en el siguiente enlace: www.tomtom.com/legal.