Measurement Methods - Xylem SI Analytics AVS 370 Manual De Instrucciones

93

Measurement methods

4.7.1.2
Indiquez chaque paramètre de mesure dans cette zone:
Method
Vous pouvez choisir entre «Sample», «t » et «Constant». En général, «Sample» est sélectionné
0
lorsqu'un échantillon doit être mesuré. Dans le cas de solutions de polymères, la méthode valeur à
» est également nécessaire pour déterminer le temps d'écoulement du solvant pur dans un
blanc «t
0
, un message s'affiche à la fin de la mesure pour vous
viscosimètre. En cas de mesures de t
0
demander si la valeur déterminée doit être enregistrée dans la banque de données du viscosimètre
correspondant. Avec la méthode «Constant», il est possible de contrôler la valeur de la constante
d'étalonnage. Pour cela, il faut mesurer un échantillon dont la viscosité est connue avec précision.
La valeur de la viscosité doit être saisie à droite en dessous de «Sample Parameters» dans le champ
2
/s]». La détermination de la constante d'étalonnage requiert un réglage exact de la
«Kin.Viscosity [mm
température de l'échantillon (contrôle de la température du bain!). Comme pour la détermination des
valeurs à blanc, un message apparaît à la fin de la mesure pour vous demander si la valeur de la
constante d'étalonnage doit être enregistrée dans la banque de données du viscosimètre
correspondant.
Number of measurement
Définit le nombre des temps d'écoulement qui sont mesurés pour un échantillon. La valeur peut se
situer entre 1 et 10.
Pretempering time
Permet de paramétrer le temps de mise à température en minutes. La valeur peut se situer entre 1 et
20 minutes. Lors de la mise à température, le liquide est aspiré dans la boule de mesure au bout
d'une minute, comme pour une mesure: le mouvement accélère la transmission de chaleur ainsi que
l'équilibre de température entre l'échantillon et le bain thermostaté.
Bath-Temperatur [°C]
La valeur saisie ici sert à la documentation. La valeur n'est pas transmise au thermostat en tant que
valeur de consigne.
Max. Deviation [%]
The value indicated here is the max. deviation allowed between the median value and the individual
running times. If this value is exceeded, one or more repeated measurement (s) will be conducted.
Measurements with deviating measuring results will be identified as outliers by a mathematical
algorithm (outlier test) and will not be used for further evaluations (median value of running times and
all subsequent calculations).
HC-Correction
Si vous cochez cette case, les temps d'écoulement sont corrigés selon Hagenbach-Couette.
La correction Hagenbach-Couette dépend du type de viscosimètre utilisé et du temps d'écoulement.
Printer-Protocol
Après la mesure et l'analyse des données, les résultats sont sortis sur l'imprimante définie par défaut.
Autom. Rinsing
®
370 raccordés au système d'évacuation des déchets et aux burettes pour le
Pour les systèmes AVS
rinçage au solvant: si ce paramètre est sélectionné, l'échantillon est automatiquement aspiré après la
mesure et le viscosimètre est rincé au solvant conformément aux paramètres de rinçage définis.
Si l'option «Automatic rinse» n'est pas activée, le rinçage au solvant peut être activé manuellement en
appuyant sur «Rinse» lorsque des burettes sont raccordées. L'avantage de cette option réside dans le
fait que l'échantillon n'est éliminé qu'après la vérification des résultats de mesure, par conséquent,
une éventuelle répétition de la mesure est possible.