Cisco Linksys Powerline AV PLE300 Guia Del Usuario página 182

Bijlage E
c) Geef het werk kosteloos en als geheel krachtens de
voorwaarden van deze Licentie aan alle derden in
licentie.
d) Wanneer een faciliteit in de gewijzigde Bibliotheek
verwijst naar een functie of een gegevenstabel
die moet worden
toepassingsprogramma dat van de faciliteit
gebruikmaakt, in een andere vorm dan als een
argument dat wordt doorgegeven wanneer de
faciliteit wordt aangeroepen, moet u er zoveel
mogelijk voor zorgen dat, mocht een toepassing
een dergelijke functie of tabel niet aanleveren, de
faciliteit blijft werken en de essentiële activiteiten
worden uitgevoerd.
(Een functie in een bibliotheek die bijvoorbeeld
vierkantswortels berekent, heeft een doel dat goed
is gedefinieerd, onafhankelijk van de toepassing.
Volgens Subartikel 2d is het dus vereist dat elke
door een toepassing aangeleverde functie of tabel
die door die functie wordt gebruikt, optioneel
moet zijn: wanneer de toepassing deze niet
aanlevert, moet de vierkantswortelfunctie nog
steeds vierkantswortels berekenen.)
Deze vereisten zijn van toepassing op het
gewijzigde werk als geheel. Als herkenbare
delen van het werk niet van de Bibliotheek zijn
afgeleid en redelijkerwijs als onafhankelijk kunnen
worden beschouwd, dan zijn deze Licentie en de
voorwaarden ervan niet van toepassing op die
delen als u ze als afzonderlijke werken verspreidt.
Als u dezelfde delen verspreidt als deel van een
geheel dat een op de Bibliotheek gebaseerd werk
is, dan zijn de voorwaarden van deze Licentie echter
van toepassing op de verspreiding van het geheel.
De rechten uit deze Licentie gelden dan voor het
geheel en dus op alle onderdelen, ongeacht door
wie deze zijn geschreven.
De bedoeling van dit artikel is niet om rechten
op te eisen of om uw rechten op volledig door
u geschreven werken aan te vechten. In plaats
daarvan is het de bedoeling van dit artikel de
uitoefening van het recht tot verspreiding van
afgeleide of gezamenlijke op de Bibliotheek
gebaseerde werken uit te oefenen.
Bovendien is deze Licentie niet van toepassing op
combinaties van andere, niet op de Bibliotheek
gebaseerde werken met de Bibliotheek (of
een op de Bibliotheek gebaseerd werk) op een
opslagvolume of distributiemedium.
3. U kunt ervoor kiezen de voorwaarden van de gewone
GNU General Public License toe te passen in plaats
van deze Licentie op een bepaald exemplaar van de
Bibliotheek. In dat geval moet u alle kennisgevingen
wijzigen die verwijzen naar deze Licentie, zodat wordt
verwezen naar de gewone GNU General Public License,
versie 2, in plaats van naar deze Licentie. (Wanneer
een nieuwere versie dan versie 2 van de gewone GNU
General Public License beschikbaar is, kunt u eventueel
die versie opgeven.) Voer geen andere wijzigingen
door in deze kennisgevingen.
Powerline AV-netwerkadapter
aangeleverd door een
Softwarelicentieovereenkomst
Zodra deze wijziging is doorgevoerd in een bepaald
exemplaar, is dit voor dat exemplaar onherroepelijk.
Met andere woorden, de gewone GNU General Public
License is van toepassing op alle volgende exemplaren
en afgeleide werken van dat exemplaar.
Deze optie is nuttig als u een deel van de code van de
Bibliotheek wilt kopiëren in een programma dat geen
bibliotheek is.
4. U kunt de Bibliotheek kopiëren en verspreiden (of
een deel of afgeleide ervan, krachtens Artikel 2) als
objectcode of in uitvoerbare vorm krachtens Artikel
1 en 2 hierboven, mits u de volledige bijbehorende
broncode bijvoegt die krachtens Artikel 1 en 2 hiervoor
moet worden verspreid op een medium dat normaal
gesproken wordt gebruikt voor de uitwisseling van
software.
Als verspreiding van objectcode mogelijk wordt
gemaakt middels toegang tot een exemplaar vanaf
een vooraf bepaalde plaats, dan wordt het mogelijk
maken van het kopiëren van de broncode van diezelfde
plaats, opgevat als het verspreiden van de broncode,
zelfs indien het meekopiëren van de broncode met de
objectcode niet verplicht is.
5. Een programma dat geen afgeleide of een deel van de
Bibliotheek bevat maar dat is ontworpen om te werken
met de Bibliotheek via compilatie of koppeling, is
een "werk dat gebruikmaakt van de Bibliotheek". Een
dergelijk werk, geïsoleerd, is geen afgeleid werk van de
Bibliotheek en valt daarom niet onder deze Licentie.
Door een "werk dat gebruikmaakt van de Bibliotheek"
te koppelen met de Bibliotheek, wordt echter een
uitvoerbaar werk gevormd dat een afgeleide is van de
Bibliotheek (omdat het delen van de Bibliotheek bevat)
en geen "werk dat gebruikmaakt van de bibliotheek".
Het uitvoerbare werk valt daarom onder deze Licentie.
Artikel 6 bevat voorwaarden voor verspreiding van
dergelijke uitvoerbare werken.
Wanneer een "werk dat gebruikmaakt van de
Bibliotheek" materiaal gebruikt uit een headerbestand
dat onderdeel is van de Bibliotheek, kan de objectcode
voor het werk een afgeleid werk zijn van de Bibliotheek,
zelfs al is de broncode dat niet. Of dit het geval is, is
met name van belang wanneer het werk kan worden
gekoppeld zonder de Bibliotheek of wanneer het werk
zelf een bibliotheek is. De bepalingsdrempel is niet
exact gedefinieerd in de wet.
Wanneer een dergelijk objectbestand alleen numerieke
parameters, gegevensstructuurlay-outs en accessors
bevat, en kleine macro's en kleine inline-functies
(maximaal tien regels in lengte), is onbeperkt gebruik
van het objectbestand van toepassing, ongeacht
of het wettelijk gezien een afgeleid werk betreft.
(Uitvoerbare werken die deze objectcode bevatten
plus onderdelen van de Bibliotheek, vallen nog steeds
onder Artikel 6.)
Wanneer het werk een afgeleide is van de Bibliotheek,
kunt u de objectcode voor het werk verspreiden
krachtens de voorwaarden in Artikel 6. Uitvoerbare
werken die dat werk bevatten, vallen ook onder
24