8 1R WRPH QRWDV R EXVTXH Q~PHURV WHOHIyQLFRV FXDQGR HVWp FRQGXFLHQGR1 $O OHHU
XQ GLUHFWRULR R WDUMHWD GH QHJRFLR/ R HVFULELU XQD OLVWD GH %WDUHDV% PLHQWUDV HVWi
FRQGXFLHQGR/ QR HVWDUi DO WDQWR GH VX UXWD1 (V FDVR GH VHQWLGR FRP~Q1 1R VH
LQYROXFUH HQ VLWXDFLRQHV GH WUiILFR SHOLJURVDV GHELGR D TXH XVWHG HVWp OH\HQGR R
HVFULELHQGR VLQ SUHVWDU DWHQFLyQ DO WUiILFR \ D ORV YHKtFXORV FHUFDQRV1
9 0DUTXH FRQ VHQVDWH] \ HVWp DO WDQWR GHO WUiILFR> VL IXHUD SRVLEOH KDJD ODV OODPDGDV
FXDQGR HVWp HVWDFLRQDGR R UHWLUDGR GH OD FDUUHWHUD DQWHV GH KDEODU1 7UDWH GH SODQHDU
VXV OODPDGDV DQWHV GH HPSUHQGHU HO YLDMH SDUD TXH VXV OODPDGDV FRLQFLGDQ FRQ ODV
VHxDOHV GH 6WRS/ VHPiIRURV HQ URMR R HVWDFLRQDPLHQWRV1 3HUR/ VL HV SUHFLVR KDFHU XQD
OODPDGD PLHQWUDV HVWp FRQGXFLHQGR/ VLJD HVWD QRUPD VHQFLOOD= PDUTXH XQRV SRFRV
Q~PHURV/ FRPSUXHEH OD FDUUHWHUD \ VXV YLVRUHV/ \ OXHJR FRQWLQ~H1
: (YLWH FRQYHUVDFLRQHV HVWUHVDQWHV \ HPRWLYDV TXH SXHGDQ GLVWUDHU OD DWHQFLyQ1 1R VH
SXHGHQ FRPELQDU HO FRQGXFLU \ ODV FRQYHUVDFLRQHV HPRWLYDV \ HVWUHVDQWHV 0 HV PX\
SHOLJURVR FXDQGR HVWi GHWUiV GHO YRODQWH1 4XH OD SHUVRQD FRQ TXLHQ HVWi KDEODQGR
VHSD TXH XVWHG HVWi FRQGXFLHQGR/ \ VL HV QHFHVDULR/ HYLWH FRQYHUVDFLRQHV GH
GLVWUDFFLyQ1
; 8WLOLFH VX WHOpIRQR FHOXODU SDUD SHGLU VRFRUUR1 6X WHOpIRQR FHOXODU HV XQD GH ODV
PHMRUHV KHUUDPLHQWDV TXH SXHGH DGTXLULU SDUD SURWHJHUVH D XVWHG \ D VX IDPLOLD HQ
VLWXDFLRQHV SHOLJURVDV 0 FRQ VX WHOpIRQR D VX ODGR WHQGUi HO VRFRUUR D VX DOFDQFH FRQ
VyOR OD PDUFDFLyQ GH WUHV Q~PHURV1 0DUTXH <0404 X RWURV Q~PHURV GH HPHUJHQFLD
HQ FDVR GH LQFHQGLR/ DFFLGHQWH GH WUiILFR/ SHOLJUR HQ OD FDUUHWHUD R HPHUJHQFLD
PpGLFD1 5HFXHUGH/ £HV XQD OODPDGD JUDWLV HQ VX WHOpIRQR FHOXODU$
< 8VH VX WHOpIRQR FHOXODU SDUD D\XGDU D ORV GHPiV HQ WLHPSR GH HPHUJHQFLD1 6X
WHOpIRQR FHOXODU OH EULQGD OD RSRUWXQLGDG SHUIHFWD SDUD VHU %8Q EXHQ VDPDULWDQR%
HQ VX FRPXQLGDG1 (Q VLWXDFLRQHV GH DFFLGHQWH GH WUiILFR/ FUtPHQHV X RWUDV
HPHUJHQFLDV GH YLGD/ OODPH DO <0404 X RWUR Q~PHUR GH HPHUJHQFLD/ FRPR XVWHG
TXLHUH TXH ORV GHPiV KDJDQ SRU XVWHG1
43 &XDQGR VHD QHFHVDULR/ OODPH DO FHQWUR GH DVLVWHQFLD GH WUiILFR X RWUR Q~PHUR
FHOXODU GH D\XGD SDUD VLWXDFLRQHV TXH VRQ GH HPHUJHQFLD1 3XHGH HQFRQWUDU
FLHUWDV VLWXDFLRQHV FXDQGR HVWp FRQGXFLHQGR ODV FXDOHV QR PHUHFHQ OD QHFHVLGDG
GH UHIHULUODV D ORV VHUYLFLRV GH HPHUJHQFLD1 3HUR Vt SXHGH XVDU VX WHOpIRQR FHOXODU
SDUD HFKDU XQD PDQR HQ VLWXDFLRQHV WDOHV FRPR= XQ DXWRPyYLO TXH QR FRUUH HQ
PHGLR GH OD FDUUHWHUD DXQTXH QR VLJQLILTXH QLQJ~Q SHOLJUR/ VHxDOHV URWDV GH
WUiILFR/ XQ DFFLGHQWH GH WUiILFR VLQ QLQJ~Q KHULGR/ R XQ YHKtFXOR UREDGR> OODPH D
OD DVLVWHQFLD R D RWURV Q~PHURV HVSHFLDOHV GH WHOpIRQRV FHOXODUHV HQ VLWXDFLRQHV
TXH QR VRQ GH HPHUJHQFLD1
/DV SHUVRQDV LUUHVSRQVDEOHV/ GHVFXLGDGDV/ GLVWUDLGDV \ ORV TXH FRQGX]FDQ LUUHVSRQ0
VDEOHPHQWH UHSUHVHQWDQ XQ SHOLJUR HQ OD FDUUHWHUD1 'HVGH HO DxR 4<;7/ OD $VRFLDFLyQ
GH OD ,QGXVWULD GH 7HOHFRPXQLFDFLRQHV &HOXODUHV +&7,$, \ OD LQGXVWULD FHOXODU KDQ
UHDOL]DGR DVLVWHQFLD HGXFDWLYD SDUD LQIRUPDU D ORV XVXDULRV GH WHOpIRQRV FHOXODUHV GH
VX UHVSRQVDELOLGDG VLHQGR FRQGXFWRUHV FDXWHORVRV \ EXHQRV FLXGDGDQRV1 $O DFHUFDUQRV
KDFLD XQ VLJOR QXHYR/ PiV JHQWH VH DSURYHFKDUi GH ODV YHQWDMDV GH ORV WHOpIRQRV FHOX0
ODUHV1 </ DO GLULJLUQRV D OD FDUUHWHUD/ WRGRV WHQHPRV OD UHVSRQVDELOLGDG GH FRQGXFLU
FRQ FDXWHOD1
Manual del Usuario Nokia 3595
47<
Copyright © 2003 Nokia