Metabo TS 254 Manual Original página 147

стера производственного обуче-
ния.
Не допускайте посторонних – осо-

бенно детей – в опасную зону. Не
разрешайте посторонним лицам
прикасаться к инструменту или
его сетевому кабелю во время эк-
сплуатации.
Не допускайте перегрузки ин-

струмента — используйте его
только в том диапазоне мощно-
сти, который указан в техниче-
ских характеристиках.
Опасность от электрообору-
дования!
Не подвергайте инструмент воз-

действию дождя.
Не используйте инструмент во
влажных и сырых помещениях.
Во время работы старайтесь не
прикасаться частями тела к за-
земленным конструкциям/эле-
ментам конструкций (например к
батареям отопления, трубам,
электроплитам, холодильникам).
Используйте сетевой кабель

только по назначению.
Опасность травмирования и
зажима подвижными деталями!
Не эксплуатируйте этот инстру-

мент без установленной защит-
ной оснастки.
Всегда соблюдайте безопасное

расстояние от пильного диска.
При необходимости используйте
подходящие приспособления для
подачи заготовок. Во время рабо-
ты соблюдайте безопасное рас-
стояние от приводимых в движе-
ние деталей.
Прежде чем удалять из рабочей

зоны обрезки заготовок и т. п.,
дождитесь полной остановки
пильного диска.
Не останавливайте пильный диск,

вращающийся по инерции, путем
его прижима сбоку.
Перед проведением технических

работ убедитесь в том, что ин-
струмент отсоединен от электро-
сети.
Перед включением инструмента

(например, после завершения
технических работ) убедитесь в
том, что внутри него не осталось
никаких монтажных инструмен-
тов или иных отдельных деталей.
Выключайте инструмент, если он

не используется.
Опасность пореза существу-
ет даже при неподвижном режу-
щем инструменте!
При замене режущих инструмен-

тов надевайте защитные перчат-
ки.
Храните пильные диски так, что-

бы полностью исключить вероят-
ность травмирования ими людей.
Опасность вследствие отда-
чи заготовок (заготовка захваты-
вается пильным диском и может
ударить оператора при враще-
нии)!
Работайте только с правильно от-

регулированным расклиниваю-
щим ножом.
Расклинивающий нож и использу-

емый пильный диск должны под-
ходить друг к другу: расклинива-
ющий нож не должен быть толще
ширины пропила и не должен
быть тоньше полотна диска.
Не допускайте перекоса загото-

вок.
Убедитесь в том, что пильный

диск подходит для обработки ма-
териала, из которого изготовле-
на заготовка.
Пилите тонкие/тонкостенные за-

готовки только с использованием
пильных дисков с мелкими зубья-
ми.
Всегда используйте только остро

заточенные пильные диски.
В случае сомнений осмотрите за-

готовки на наличие в них посто-
ронних предметов (например гво-
здей или шурупов).
Пилите заготовки только тех раз-

меров, которые гарантируют над-
ежность фиксации деталей в ходе
пильных работ.
Категорически запрещается вы-

полнять одновременную распи-
ловку нескольких заготовок, в т.
ч. в связках из нескольких от-
дельных штук. Опасность не-
счастного случая при неконтроли-
руемом захвате отдельных
предметов пильным диском.
Удаляйте мелкие обрезки загото-

вок и т. п. из рабочей зоны —
РУССКИЙ
пильный диск при этом должен
быть неподвижен.
Опасность захвата!
Следите за тем, чтобы во время

работы не допустить захвата ча-
стей тела или одежды вращающи-
мися деталями (не надевайте
галстуки, перчатки, одежду с
длинными рукавами; длинные
волосы убирайте под головной
убор/сетку для волос).
Категорически запрещается пи-

лить заготовки, на которых/в ко-
торых находятся
– тросы,
– шнуры,
– ленты,
– кабели или
– проволока и аналогичные ма-
териалы.
Опасность вследствие недо-
статочного оснащения средства-
ми индивидуальной защиты!
Используйте защитные наушни-

ки.
Работайте в защитных очках.

Используйте пылезащитный ре-

спиратор.
Работайте в специальной оде-

жде.
При работе на открытом воздухе

рекомендуется надевать обувь с
нескользящей подошвой.
При работе с пильными дисками и

грубыми заготовками используй-
те перчатки. Пильные диски пере-
носите в футляре.
Опасность вследствие дре-
весной пыли!
Некоторые виды древесной пыли

(например древесины дуба, бука
и ясеня) при вдыхании могут при-
водить к раковым заболеваниям.
Всегда работайте только с под-
ключенной пылеудаляющей уста-
новкой. Пылеудаляющая установ-
ка должна соответствовать
параметрам, указанным в техни-
ческих характеристиках.
Убедитесь в том, что во время ра-

боты в воздух попадает мини-
мальное количество древесной
пыли:
147