Resolução De Problemas - Ergotron LX Wall Mount Instrucciones De Instalación

?
Pannes
Problème
L'écran monte ou
descend trop facilement
ou, au contraire, son
ajustement en hauteur
demande un effort trop
important.
L'écran s'incline tout
seul ou, au contraire, son
inclinaison demande un
effort trop important.
Les mouvements laté-
raux du bras se font
trop facilement ou, au
contraire, nécessitent un
effort trop important.
?
Resolução de problemas
Problema
O monitor movimenta-se
para cima e para baixo
com demasiada facili-
dade ou com difi culdade.
O monitor inclina-se para
a frente e para trás com
demasiada facilidade ou
com difi culdade.
O suporte gira para a
direita ou esquerda com
demasiada facilidade ou
com difi culdade.
14 of 16
Cause
Un ajustement de la tension
est nécessaire.
La limite de poids: 5 - 20 lbs.
(2.27 - 9.1 kg).
Un ajustement de la tension
est nécessaire.
Un ajustement de la tension
est nécessaire.
Causa
Tensão necessita de ajuste.
Pesa mais do que o aconsel-
hado: 5 - 20 lbs. (2.27 - 9.1 kg).
Tensão necessita de ajuste.
Tensão necessita de ajuste.
Solution
Ajustement en hauteur
10
USA 1-800-888-8458
Europe +31 (0)33-45 45 600
Ajustement Inclinaison
11
Ajustement Mouvement du bras
12
Solução
Ajustar Elevação
10
USA 1-800-888-8458
Europe +31 (0)33-45 45 600
Ajustar Inclinar
11
Ajustar Balanço do braço
12
888-45-041M-01 rev.F • 11/06