Festo HMP Serie Instrucciones De Utilizacion página 11

Fig. 16
Fig. 17
0404f
Optimización del comportamiento del
HMP-...:
• Situar el centro de gravedad de la
masa de forma centrada con el tubo
de guía.
Con los módulos lineales HMP-20-...
y HMP-25-..., las grandes masas
sobrepasan la carga permisible en
los rodamientos. En estos casos
debe reducirse el tiempo máximo per-
misible de posicionado (véase "Pue-
sta a punto").
• Sitúe la carga de forma que el mo-
mento de basculamiento de las fuer-
zas verticales al eje del cilindro y la
distancia "a" sean lo más pequeñas
posible.
• Fije la carga de una de las siguien-
tes formas:
- fijación por la cola de milano
- fijación directa
- fijación por tuercas deslizantes
(para tuercas deslizantes véase
"Accesorios")
Afin de limiter de manière optimale les
vibrations du HMP-... :
• Positionner le centre de gravité de la
charge dans l'axe du tube de
guidage.
Des charges importantes peuvent dé-
passer la charge admissible sur les
paliers de guidage des axes linéaires
type HMP-20-... et HMP-25-... Dans
ce cas, réduire le temps de déplace-
ment max. admissible (voir « Mise en
service »).
• Positionner la charge de telle ma-
nière que le couple de basculement
résultant des composantes perpen-
diculaires à l'axe du vérin, ainsi que
le porte-à-faux a restent faibles.
• Fixer la charge utile de l'une des ma-
nières suivantes :
- par la rainure en queue d'aronde
- directement
- par des écrous prisonniers
(voir « Accessoires »).
E/F 11