Desmontaje Y Reparaciones; Démontage Et Réparation - Festo HMP Serie Instrucciones De Utilizacion

10
Fig. 34
0404f
HMP-...

Desmontaje y reparaciones

Al reemplazar el amortiguador, proceder
como sigue:
1. Descargar el aire del HMP-...
2. Retirar la cubierta.
3. Aflojar la contratuerca del amortiguador.
4. Marcar la posición del amortiguador.
5. Desenroscar el amortiguador, transferir
la marca al nuevo amortiguador.
6. Atornillar el nuevo amortiguador hasta
la marca.
7. Apretar la contratuerca de nuevo en el
amortiguador (par de apriete, ver
Fig. 31 "Puesta a punto").
Démontage et réparation
Remplacement d'un amortisseur :
1. Purger l'air du HMP-...
2. Retirer le couvercle du boîtier.
3. Desserrer le contre-écrou de l'amortis-
seur.
4. Repérer d'un trait de crayon la position
de l'amortisseur.
5. Visser le nouvel amortisseur et reporter
dessus le repère.
6. Visser le nouvel amortisseur jusqu'au
niveau du repère.
7. Resserrer le contre-écrou de l'amortis-
seur (couple de serrage : voir fig. 31 «
Mise en service »).
E/F 24