MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO VERSIONI DEDALO-SATURNO RGB - FUNCTIONING MODES OF DEDALO-
SATURNO RGB VERSIONS - MODALITÉS DE FONCTIONNEMENT DES VERSIONS DEDALO-SATURNO RGB - MODO DE
FUNCIONAMIENTO VERSIONES DEDALO-SATURNO RGB - BETRIEBSARTEN AUSFÜHRUNGEN DEDALO-SATURNO RGB
Infatti, il proiettore 1 presenta il CANALE 1 (rosso) e il CANALE 6 (DIMMER) al massimo.
Il proiettore 2 ha il CANALE 9 (che per esso è il 3, ovvero il blu) e il canale 12 (che per esso è il 6, ovvero il DIMMER) al massimo.
Se si intende impostare il proiettore 1 su un giallo con effetto stroboscopico a velocità intermedia, e il proiettore 2 su un verde poco saturo senza strobo, basterà
eseguire la relativa impostazione. Ad esempio, vedere la tabella presente a fondo pagina.
In fact, floodlight 1 has CHANNEL 1 (red) and CHANNEL 6 (DIMMER) at the maximum.
Floodlight 2 has CHANNEL 9 (which in this case is 3, i.e. blue) and channel 12 (which in this case is 6, i.e. the DIMMER) at the maximum.
If you want to set floodlight 1 on yellow with an average speed stroboscopic effect, and floodlight 2 on a fairly light green without strobe, just make the relative setting. For
example, see the table at the bottom of the page.
En effet, le projecteur 1 présente le CANAL 1 (rouge) et le CANAL 6 (DIMMER) au maximum.
Le projecteur 2 présente le CANAL 9 (qui, pour lui, est le 3, c'est-à-dire le bleu) et le canal 12 (qui, pour lui, est le 6, c'est-à-dire le variateur DIMMER) au maximum.
Si l'on souhaite imposer le projecteur 1 sur un jaune avec effet stroboscopique à vitesse intermédiaire et le projecteur 2 sur un vert peu saturé sans strobo, il suffira
d'effectuer le réglage correspondant. Voir l'exemple du tableau en bas de page.
Así, el proyector 1 presenta el CANAL 1 (rojo) y el CANAL 6 (DIMMER) al máximo.
El proyector 2 tiene el CANAL 9 (que para este es el 3, es decir, el azul) y el canal 12 (que para este es el 6, es decir, el DIMMER) al máximo.
Si se desea configurar el proyector 1 con un amarillo con efecto estroboscópico de velocidad intermedia, y el proyector 2 con un verde poco saturado sin estrobo, bastará
con realizar la siguiente configuración. Como ejemplo, ver la tabla mostrada al final de la página.
Der Scheinwerfer 1 hat den KANAL 1 (Rot) und den KANAL 6 (DIMMER) auf dem Maximum.
Der Scheinwerfer 2 hat den KANAL 9 (der für diesen Nummer 3 ist, d.h. Blau) und den Kanal 12 (der für diesen Nummer 6 ist, d.h. der DIMMER) auf dem Maximum.
Wenn der Scheinwerfer 1 auf Gelb mit Stroboskopeffekt mit mittlerer Geschwindigkeit und der Scheinwerfer 2 auf wenig gesättigtes Grün ohne Stroboskopeffekt eingestellt
werden soll, reicht es, die entsprechende Einstellung auszuführen. Siehe zum Beispiel die Tabelle am Seitenende.
Canale 1 - Channel 1 - Canal 1 - Canal 1 - Kanal 1
Canale 2 - Channel 2 - Canal 2 - Canal 2 - Kanal 2
Canale 3 - Channel 3 - Canal 3 - Canal 3 - Kanal 3
Canale 4 - Channel 4 - Canal 4 - Canal 4 - Kanal 4
Canale 5 - Channel 6 - Canal 5 - Canal 5 - Kanal 5
Canale 6 - Channel 6 - Canal 6 - Canal 6 - Kanal 6
Canale 7 - Channel 7 - Canal 7 - Canal 7 - Kanal 7
Canale 8 - Channel 8 - Canal 8 - Canal 8 - Kanal 8
Canale 9 - Channel 9 - Canal 9 - Canal 9 - Kanal 9
Canale 10 - Channel 10 - Canal 10 - Canal 10 - Kanal 10
Canale 11 - Channel 11 - Canal 11 - Canal 11 - Kanal 11
Canale 12 - Channel 12 - Canal 12 - Canal 12 - Kanal 12
255
255
0
128
0
255
200
255
200
0
0
255
21