Guía de inicio rápido
AVISO
En esta guía se incluyen pautas básicas para los Rosemount 3051S Transmisores de presión. No proporciona
instrucciones para la configuración, los diagnósticos, el mantenimiento, el servicio, la reparación, las instalaciones
antideflagrantes, incombustibles o intrínsecamente seguras (I.S.). Consulte el manual de referencia de
Rosemount 3051S (número de documento 00809-0100-4801), Rosemount 3051SFA (número de documento
00809-0100-4809), Rosemount 3051SFC (número de documento 00809-0100-4810) o Rosemount 3051SFP
(número de documento 00809-0100-4686) para más instrucciones. Este documento está también disponible en
formato electrónico en EmersonProcess.com/Rosemount.
ADVERTENCIA
Las explosiones pueden ocasionar lesiones graves o fatales.
La instalación de este transmisor en un entorno explosivo debe realizarse de acuerdo con los códigos, las
normas y prácticas locales, nacionales e internacionales vigentes. Revisar la sección de aprobaciones del
manual de referencia del modelo 3051S de Rosemount para determinar si existen restricciones con respecto
a una instalación segura.
Antes de conectar un comunicador de campo en un entorno explosivo, asegúrese de que los instrumentos
en el lazo estén instalados de acuerdo con procedimientos de cableado de campo no inflamable o
intrínsecamente seguros.
En una instalación antideflagrante y/o incombustible, no se deben quitar las tapas del transmisor mientras
la unidad está conectada a alimentación eléctrica.
Durante la instalación, utilice adaptadores, elementos de cierre o prensaestopas adecuados con clasificación Ex.
Mantener el aislamiento del proceso al menos a 25 mm [1 in] con respecto a la conexión del transmisor.
Las fugas del proceso pueden ocasionar daños o la muerte.
Instale y asegure los conectores del proceso antes de aplicar presión.
Para evitar fugas en el proceso, usar únicamente el O-ring diseñado para efectuar el sello con el
correspondiente adaptador de la brida.
Las descargas eléctricas pueden provocar lesiones graves o fatales.
Evite el contacto con los cables conductores y los terminales. Los cables conductores pueden transmitir
corriente de alta tensión y ocasionar descargas eléctricas.
Entradas de conductos/cables
Las entradas de los conductos/cables de la carcasa del transmisor utilizan una forma de rosca NPT de
a menos que se especifique otro tamaño. Las entradas marcadas "M20" son en forma de rosca M20
En los dispositivos con múltiples entradas de conducto, todas las entradas tienen la misma forma de rosca.
Al cerrar estas entradas, utilice solamente tapones, adaptadores, prensaestopas o conductos en forma de
rosca compatible.
Si se realiza la instalación en un área peligrosa, en las entradas de cables/conductos solo deben utilizarse
tapones, adaptadores o prensaestopas que tengan la clasificación adecuada o que estén certificados por Ex.
Contenido
transmisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marzo de 2019
1
/
-14,
2
1,5.
3
4
4
8
8
9
12
13
14
14