Marzo de 2019
4.3 Instalación del equipo en Norteamérica
El Código Eléctrico Nacional (NEC
Canadá (CEC) permiten el uso de equipos con marcas de división en zonas y de
equipos con marcas de zonas en divisiones. Las marcas deben ser aptas para la
clasificación de área, gas y clase de temperatura. La información se define con
claridad en los respectivos códigos.
EE. UU.
E5 Antideflagrante (XP) y a prueba de polvos combustibles (DIP) según FM
Certificación: 3008216
Normas:
Marcas:
I5 Seguridad intrínseca (IS) y no inflamable (NI) según FM
Certificación: 3012350
Normas:
Marcas:
Condición especial para un uso seguro:
1. El transmisor de presión del modelo 3051S/3051S-ERS contiene aluminio y se considera
que presenta un riesgo de ignición por impacto o fricción. Se debe tener cuidado
durante la instalación y el uso para evitar impactos o fricción.
Nota
Los transmisores con la marca NI CL 1, DIV 2 pueden instalarse en ubicaciones división 2 con los
métodos de cableado generales de división 2 o mediante un cableado en campo no inflamable
(NIFW). Consultar el plano 03151-1006.
IE FISCO según FM
Certificación: 3012350
Normas:
Marcas:
Condición especial para un uso seguro:
1. El transmisor de presión del modelo 3051S/3051S-ERS contiene aluminio y se considera
que presenta un riesgo de ignición por impacto o fricción. Se debe tener cuidado
durante la instalación y el uso para evitar impactos o fricción.
®
) de los Estados Unidos y el Código Eléctrico de
FM clase 3600 — 2011, FM clase 3615 — 2006, FM clase 3616 — 2011,
FM clase 3810 — 2005, ANSI/NEMA 250 — 2003
XP CL I, DIV 1, GP B, C, D; DIP CL II, DIV 1, GP E, F, G; CL III;
T
T5 (-50 °C ≤
≤ +85 °C); sellado de fábrica; tipo 4X
a
FM clase 3600 — 2011, FM clase 3610 — 2010, FM clase 3611 — 2004,
FM clase 3810 — 2005, NEMA 250 — 2003
IS CL I, DIV 1, GP A, B, C, D; CL II, DIV 1, GP E, F, G; clase III;
Clase 1, zona 0 AEx ia IIC T4; NI CL 1, DIV 2, GP A, B, C, D;
T
T4 (-50 °C ≤
≤ +70 °C) [HART]; T4 (-50 °C ≤
a
cuando se conecta según el plano 03151-1006 de Rosemount; tipo 4X
FM clase 3600 — 2011, FM clase 3610 — 2010, FM clase 3611 — 2004,
FM clase 3810 — 2005, NEMA 250 — 2003
IS CL I, DIV 1, GP A, B, C, D; T4 (-50 °C ≤
según el plano 03151-1006 de Rosemount; tipo 4x
Guía de inicio rápido
T
≤ +60 °C) [Fieldbus];
a
T
≤ +60 °C); cuando se conecta
a
15