Vetus HTP20 Instrucciones De Instalación página 12

Introduzione
Le presenti istruzioni si riferiscono alle pompe di governo Vetus tipo HTP20(R), HTP30(R)
ed HTP42(R)
Queste istruzioni contengono un'integrazione delle istruzioni fornite con il cilindro.
(2.0105 I.H30-175, 2.0113 I.OB300)
N.B.
La EHP di tipo 'R' è già dotata di una valvola di non ritorno incorporata.
Montaggio
Pompa di governo
Il tappo del serbatoio e l'apertura per il collegamento con la tubolatura d'equilibratura*
devono trovarsi sempre alla parte superiore, sul punto più alto.
*) Ove vengano montate più di una pompa di governo, tutti i serbatoi dell'olio devono
essere uniti tra di loro a mezzo di una tubolatura d'equilibratura.
La pompa può essere installata in qualunque
posizione compresa tra quella verticale e
quella orizzontale.
90˚
Avvitare i perni filettati in dotazione nella pompa di governo bloccandoli con della Loctite ® .
La pompa di governo è dotata di serie di un tappo di riempimento privo di foro di sfiato.
Se necessario, è possibile sostituire il tappo con il tappo di riempimento in dotazione prov-
visto di foro di sfiato.
Per i sistemi di comando doppi, controllare che sulla pompa di comando inferiore sia
montato un tappo di riempimento senza foro.
12
2.0114
Pompa di governo HTP20(R), HTP30(R), HTP42(R)