Specifications Techniques - Vetus HTP20 Instrucciones De Instalación

Vase d'expansion de l'huile
Si un vase d'expansion d'huile est installé, on doit laisser sur toutes les pompes le bou-
chon de remplissage sans trou d'aération.
Raccordements
A, B Raccordement
cylindre
C Raccordement ligne
de compensation

Specifications techniques

Pompe de commande:
Type
Nombre de pistons :
Rendement
Pression de marche :
Raccords
Bouchon de remplissage:
Poids,
sans soupape
de retenue
avec soupape
de retenue
Diamètre maximum de
la roue de gouvernail :
Détendeur, uniquement sur les pompes avec soupape de retenue
Réglage
Pompe de commande HTP20(R), HTP30(R), HTP42(R)
A
HTP20(R)
:
5
: 19,7 cm 3 /tour
max. 40 bar (40 kg/cm
max. 56 bar (56 kg/cm
:
: 3,3 kg
: 4,1 kg
38 cm
: 60 bar (60 kg/cm
pour tuyau de 8 mm
70 bar (70 kg/cm
C
B
C
HTP
HTP30(R)
Pompe axiale à pistons
5
30,0 cm 3 /tour
2 , 3923 kPa) pour tuyau de 8 mm
2 , 5492 kPa) pour tuyau de 10 mm
G 1/4 filetage interne
G 3/8 filetage interne
3,3 kg
4,1 kg
38 cm
2 , 6000 kPa),
2
, 7000 kPa), pour tuyau de 10 mm
FRANÇAIS
C
A C B
HTPR
HTP42(R)
7
42,0 cm 3 /tour
3,3 kg
4,1 kg
53 cm
2.0114
9