Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Wolf ICBDD36
Resumen de contenidos para Wolf ICBDD36
- Página 1 DOWNDRAFT VENTILATION USE & CARE GUIDE GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GUIDA ALL’USO E ALLA MANUTENZIONE BEDIENUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG...
-
Página 2: Tabla De Contenido
For warranty purposes, you will also need the date of fire, electric shock or injury to persons. fuel burning equipment to prevent back drafting. of installation and name of your authorized Wolf dealer. Care Recommendations Record this information below for future reference. -
Página 3: General Safety Precautions
GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING*: Top Cover practices, features, operation and care recommendations of technician. your Wolf downdraft ventilation system. SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, Filter and Filter Cover cookie sheet, or metal tray, then turn off the •... -
Página 4: Downdraft Operation
DOWNDRAFT OPERATION CARE RECOMMENDATIONS Downdraft Operation Filter Removal Care Recommendations CONTROL MODULE To remove filters, push down on the filter while pulling the CONTROL MODULE BUTTONS CLEANING filter forward and away from the downdraft. Refer to the Stainless Use a nonabrasive stainless steel cleaner and To activate the downdraft, press the button. -
Página 5: Troubleshooting
Wolf Appliance, Inc. Service will be provided during normal business hours. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs are registered trademarks and service marks of Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero &... - Página 6 Localización y solución de problemas de su distribuidor autorizado de Wolf. Guarde la siguiente extractora para reducir el riesgo de que se retroventilación. información para tenerla como referencia en el futuro.
-
Página 7: Instrucciones Importantes
Todas las tareas de mantenimiento SUPERIOR DE LA COCINA, SIGA LAS de la campana extractora Pro de Wolf. Filtro y cubierta del filtro deben ser realizadas por un técnico cualificado. SIGUIENTES INSTRUCCIONES*: Para garantizar que se han eliminado todos los •... - Página 8 FUNCIONAMIENTO DE LA CAMPANA EXTRACTORA DE ENCIMERA RECOMENDACIONES DE MANTENIMIENTO Funcionamiento de la campana extractora de Extracción del filtro Recomendaciones de mantenimiento encimera Para quitar los filtros, apriete el marco de los filtros BOTONES DEL MÓDULO DE CONTROL LIMPIEZA MÓDULO DE CONTROL mientras tira del filtro hacia fuera y lo separa de la campana Acero Utilice un limpiador de acero inoxidable no...
-
Página 9: Localización Y Solución De Problemas
Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design y los mandos distintivos de color rojo son marcas registradas y marcas de servicio de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients son marcas registradas y marcas de servicio de Sub-Zero, Inc., (en su conjunto, las «Marcas de la Empresa.») Todas las demás marcas o marcas registran son propiedad de sus respectivos propietarios en los Estados Unidos... - Página 10 • Observez les directives du fabricant de votre revendeur agréé Wolf. Consignez ces renseignements l’équipement ainsi que les normes de sécurité et pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. votre nouveau système de ventilation escamotable.
-
Página 11: Consignes Importantes
être confié à un technicien qualifié. caractéristiques, le fonctionnement et les recommandations SUIVANTES : Cache supérieur d’entretien qui s’appliquent à la hotte aspirante Pro de Wolf. • Pour éviter les dégâts du palier du moteur, le bruit ÉTOUFFEZ LES FLAMMES avec un couvercle Filtre et cache-filtre ou le déséquilibrage des rotors, n’exposez pas... - Página 12 FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE VENTILATION ESCAMOTABLE CONSIGNES D’ENTRETIEN Fonctionnement du système de ventilation Retrait des filtres Consignes d’entretien escamotable Pour retirer les filtres, appuyez sur le filtre tout en dégageant BOUTONS DU MODULE DE COMMANDE NETTOYAGE MODULE DE COMMANDE le filtre vers l’avant et en l’éloignant du système de Acier Utilisez un nettoyant non abrasif pour acier MEDIUM (TEMP.
-
Página 13: Garantie Limitée De La Troisième À La Cinquième Année
Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge comme celle qui est appliquée aux boutons sont des marques déposées et des marques de services de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design et Ingredients sont des marques déposées et des marques de services de Sub-Zero, Inc. - Página 14 Consigli per la manutenzione di combustione del combustibile per prevenire il cappa di ventilazione per ridurre il rischio di e il nome del rivenditore Wolf autorizzato presso cui è stato ritorno d’aria. Risoluzione dei problemi incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.
-
Página 15: Istruzioni Importanti
ALLE SEGUENTI PRECAUZIONI: procedure di sicurezza, le caratteristiche, il funzionamento e i Filtro e coperchio del filtro consigli sulla manutenzione delle cappe di ventilazione Wolf. • Per evitare danni ai cuscinetti e sbilanciamenti SOFFOCARE LE FIAMME con un coperchio o rumorosità... - Página 16 FUNZIONAMENTO DELLA CAPPA ESTRAIBILE CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE Funzionamento della cappa estraibile Rimozione dei filtri Consigli per la manutenzione MODULO DI CONTROLLO Per rimuovere i filtri, spingere il telaio verso il basso, PULSANTI DEL MODULO DI CONTROLLO PULIZIA estraendo contemporaneamente i filtri dalla cappa. Acciaio Utilizzare un detergente per acciaio inox non Per azionare la cappa estraibile, premere il pulsante...
- Página 17 Appliance, Inc. Il servizio verrà fornito durante i regolari orari di lavoro. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design e il colore rosso applicato alle manopole sono marchi registrati e di servizio di Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design e Ingredients sono marchi registrati e di servizio di Sub-Zero, Inc.
-
Página 18: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sie außerdem das Datum der Installation und den Namen Empfehlungen zur Pflege eine ausreichende Luftzufuhr benötigt, um eine benutzen, um der Gefahr von Brand, Stromschlag Ihres Wolf-Vertragshändlers. Zeichnen Sie die nachstehenden Rauchgasexplosion zu vermeiden. Fehlersuche oder Personenschäden vorzubeugen. Informationen für zukünftige Nachschlagezwecke auf. -
Página 19: Sicherheitshinweise
Backblech oder anderem Blech aus Metall qualifizierten Techniker ausgeführt werden. die Bedienung und Pflege Ihres Randabsaugungssystem ERSTICKEN, dann Brenner ausschalten. von Wolf vertraut machen. • Um Schäden an Motorlagern und laute oder ACHTEN SIE DARAUF, DASS SIE SICH NICHT unsymmetrische Laufräder zu vermeiden, Spray Um sicherzustellen, dass alle Ölrückstände vom... -
Página 20: Bedienung Der Randabsaugung
STEUERMODULTASTEN REINIGUNG ihn gleichzeitig nach vorne und von der Randabsaugung Edelstahl Einen nicht scheuernden Edelstahlreiniger Zur Aktivierung der Randabsaugung von Wolf die Taste wegziehen. Siehe Abbildung unten. Beim Wiedereinbauen VERZÖGERUNG MITTEL verwenden und mit einem weichen, fusselfreien drücken. Der Abzug der Randabsaugung wird das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge ausführen. -
Página 21: Fehlersuche
Die Leistungen werden zu den normalen Geschäftszeiten durchgeführt. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design und die auf Schaltknebel aufgebrachte Farbe Rot sind eingetragene Marken und Servicemarken der Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens, The Fine Art of Kitchen Design und Ingredients sind eingetragene Marken und Service-Marken der Sub-Zero, Inc. - Página 22 WOLF APPLIANCE, INC. PO BOX 44848 MADISON, WI 53744 USA WWW.WOLFAPPLIANCE.COM 8 2 4 6 5 6 R E V - A 1 0 / 2 0 1 3...