Verificações E Manutenção - CAMP DYON Manual Del Usuario

Tipo/classe B: ganchos básicos.
Tipo/classe Q: engates rápidos.
Para EN 362: Classe T: ganchos direcionais para possibilitar uma direção de carga predeterminada segundo o eixo
maior.
O material principal de que é feito o gancho está indicado na coluna "Material" da tabela B: S = Aço, SS = Aço inox, Al =
Liga de alumínio.
Uso EAC: Os modelos certificados para o uso EAC (norma Rússia-Bielorrúsia-Cazaquistão-Arménia-Quirguistão)
estão indicados na tab.B e marcados na etiqueta do produto.
VERIFICAÇÕES E MANUTENÇÃO
Um mosquetão perde mais da metade da própria resistência quando a trava estiver aberta (ver as tabelas A e B).
Portanto, antes de usar convém verificar se o fecho da trava está funcionado corretamente:
• o não retorno da trava [2] contra o corpo [1] do mosquetão no momento em que fechar. Durante a verificação, a trava
[2] deve ser solta lentamente para neutralizar a ação da mola.
• funcionamento errado ou incompleto do dispositivo de fecho da trava. Para fechar manualmente o dispositivo de
bloqueio [3], será necessário poder enroscá-lo e desenrosca-lo inteiramente. Um mosquetão com bloqueio apenas
parcial não deve ser utilizado. O fecho automático deve realizar-se completamente, sem nenhuma ajuda externa.
Com alguns ambientes agressivos (lama, areia, tintas, gelo, água suja...), pode acontecer do bloqueio automático
não funcionar corretamente.
Se notar um defeito, primeiro limpar e, em seguida lubrificar o mecanismo da trava com um lubrificante a base de
silicone. Observação: é recomendável limpar e lubrificar depois de cada utilização em ambiente marinho. Se, mesmo
depois de lubrificar, o defeito persistir, o mosquetão não deve ser mais utilizado.
Durante a utilização, evitar contatos do cordão e da corda com beiras afiadas para evitar grandes perdas de resistência
ou até cortes. Os nós, a umidade, o congelamento, a exposição a raios UV e o envelhecimento causado pela utilização
também diminuem a resistência do cordão.
REVISÃO
Além da verificação visual efetuada antes, durante e após cada uso, este produto deve ser examinado por uma pessoa
competente, a cada 12 meses, a contar do primeiro uso do produto. O registro desta data e das verificações
sucessivas deve ser efetuado na ficha da vida útil do produto: conservar a documentação para as verificações e
consultas durante a vida útil do produto. Verificar a legibilidade das marcações do produto.
Em caso de um dos seguintes defeitos, o gancho não deve mais ser utilizado:
• corrosão que altera gravemente o estado superficial do metal (não desaparece após um leve esfregamento com
papel abrasivo)
• folga ou saída do rebite da trava [2] do mosquetão
• enganche incorreto da trava [2] no corpo [1] do mosquetão
• folga ou saída do eixo de rotação da trava [4]
• desgaste geral do corpo [1] do mosquetão que causa uma sensível diminuição da seção (ranhuras ou entalhes), cuja
profundidade é estimada superior a 1 mm
• presença de rachaduras principalmente no eixo de rotação da trava [4]
para o engate rápido [5], dificuldades para enroscar manualmente a porca [6] inteira
Em caso de um dos seguintes defeitos, a cordão não deve mais ser utilizado:
• presença de cortes e/ou queimaduras no cordão
39