2
Descripción del sistema
Procedimientos básicos de búsqueda de averías
Para permitir una adecuada y segura búsqueda de averías y los procedimientos de reparación para las consolas TLS,
han de tomarse las siguientes medidas a fin de que ellas se encuentren antes de hacer el mantenimiento del sistema:
1. Vuelva a ver y comprenda cabalmente las "Advertencias de seguridad" en la página 1-2 de este manual.
2. Vuelva a ver la "Identificación de las piezas del sistema" en la página 2-1 para localizar los componentes.
3. Lleve a cabo los "Procedimientos básicos de búsqueda de avería en la página 2-8. Si el sistema falla el control de
seguridad intrínseca, ajuste el interruptor del circuito de alimentación de CA en el panel de servicio a la posición de
OFF, desconecte y cubra los alambres de CA en el monitor, desconecte y cubra todos los alambres de campo de la
sonda o el sensor en las respectivas cajas de conexiones.
4. Lleve a cabo la "Inspección visual del interior de la consola" en la página 2-9.
5. Imprima los parámetros de configuración del sistema y tanque. ¡IMPORTANTE! Los parámetros de configuración
pueden perderse durante algunos procedimientos del servicio. Esta impresión le permitirá volver a proporcionar el
perfil del sistema con los mismos parámetros de cuando se completó el servicio.
6. Se refiera a la sección apropiada de este manual (u otro manual, vea "Manuales correspondientes" en la página 1-1)
para buscar la avería de un componente defectuoso del sistema.
Control de la seguridad intrínseca
Apague, marque y cierre la alimentación a la consola antes de iniciar este control de seguridad intrínseca.
Definición de seguridad intrínseca Circuito y sistema- *Un circuito intrínsecamente seguro es el en que cualquier
chispa o efecto térmico no puede causar el encendido de una mezcla inflamable o material combustible en el aire bajo
ciertas condiciones. Un sistema intrínsecamente seguro es un conjunto de aparatos interconectados, los aparatos
asociados y los cables interconectados intrínsecamente seguros cuyas partes a usar en lugares peligrosos (así
clasificados) son circuitos intrínsecamente seguros.
*Extracto del último manual del National Electrical Code.
1. Verifique que la consola TLS esté instalada en el interior en un lugar accesible.
2. Verifique que la consola TLS tenga un conductor #12 AWG (o un diámetro más grande) desde la protección a tierra
en el panel de alimentación.
ADVERTENCIA
Puede tener lugar una explosión si otros alambres comparten
conductos o canales con el cableado de la sonda, sensor y resistencia
térmica intrínsicamente seguro de la consola TLS. Los conductos y el
cableado desde la sonda, sensor y resistencia térmica no deben
contener cualquier otros alambres y deben ser introducidos en la
consola a través de sus destinadas y premoldeadas piezas.
Un impropio funcionamiento del sistema puede causar un incorrecto
control de inventario no preciso o bien un potencial peligro a la salud y
ambiental sin detectar por si el recorrido del cableado desde la sonda y
sensor hasta el monitor sobrepasa los 1.000 pies. El recorrido del
cableado desde la sonda y sensor hasta el monitor que sobrepasa los
1.000 pies no tienen la aprobación UL para esta aplicación.
Para evitar choques eléctricos que conducen a lesiones personales, la
muerte, daño al equipo o al medio ambiente, desconecte y marque el
interruptor del circuito de alimentación de CA en el panel de servicio
mientras va a inspeccionar, quitar o instalar cableado o componentes.
2-8
Procedimientos básicos de la búsqueda de averías