Modificación De Datos De Locomotora; Borrar La Locomotora De La Lista De Locomotoras - marklin Central Station Manual De Instrucciones

Como alternativa, pueden incorporarse o eliminarse locomotoras de
la lista de selección también pulsando ambos botones de activación
situados en el centro debajo de ambas listas.
En el submenú „Advanced" puede elegir un icono para representar la
tracción múltiple en la unidad de control de marcha. Además puede
asignar un nombre a la tracción múltiple, con el cual podrá elegirla en
la lista de locomotoras.
Una locomotora situada en la tabla derecha „Locomotives in Consist"
tiene a su derecha un triángulo que indica el sentido de circulación de
la misma. Pulsando sobre dicho triángulo puede cambiarse el sentido
de circulación. Al introducir la segunda locomotora y todas las locomo-
toras posteriores, asegúrese de que las flechas de sentido de marcha
sean idénticas.
Para abandonar el menú, pulsar el botón de activación con el gancho
situado en el extremo inferior derecho. Hasta que no lo hace, no se
memorizan los parámetros previamente configurados. Para abando-
nar el submenú sin crear una nueva tracción doble, pulsar el botón de
activación con la cruz que aparece en el vértice inferior derecho.
Nota: • Las locomotoras pueden integrarse sólo una vez en una
tracción múltiple.
• Las tracciones múltiples no pueden integrarse en otras
tracciones múltiples.
• Las locomotoras de tracciones múltiples ya no pueden
controlarse separadas.
Consejos para la tracción múltiple:
• Se recomienda emplear en una tracción múltiple únicamente loco-
motoras que también puedan interpretar la información de sentido de
marcha.
• Los vehículos que forman la tracción múltiple no deben poseer
grandes desviaciones en sus características de marcha (velocidad
máxima, velocidad de arranque, etc.).
• No acoplar vehículos ligeros entre vehículos de una tracción múltiple.
¡Peligro de descarrilamiento!
• ¡Tener presente la potencia total necesaria de una tracción múltiple!
• ¡Las entradas de una tracción múltiple en la lista de locomotoras es-
tán identificadas con una „M". Las locomotoras contenidas en dicha
tracción están identificadas por un pictograma de aparato.
• Cuando se utilicen tracciones múltiples, asegurarse de que los
tramos de señales tengan una longitud suficiente (al menos 36 cm
hasta 54 cm más largos que las locomotoras acopladas entre sí).
Combinaciones recomendadas:
1. Todas las locomotoras son mfx. La primera locomotora de la lista de
tracción predefine las funciones equipadas. En las locomotoras mfx
pueden configurarse las funciones equipadas. Por ello, los vehículos
pueden coordinarse entre sí en lo que respecta a las características
de marcha y a las funciones equipadas.
2. Todas las locomotoras son del modelo digital. Se recomienda em-
plear únicamente modelos con tracción de alta potencia regulable.
La primera locomotora de la lista de tracción determina las funcio-
nes gobernables. No es posible adaptar las salidas de función de
los otros modelos en miniatura.
Por este motivo, los modelos deben elegirse de modo que no pue-
dan producirse problemas en el funcionamiento. (Ejemplo:
La Loco 1 gobierna la bocina de aviso con la función f3.
La Loco 2 gobierna con f3 el enganche Telex. Si en doble tracción
se pulsa f3, la Loco 2 desengancha los vagones).
3. Locomotora + vagón de ruido (p. ej., 49962 ó 49964). El vagón de
ruido se coloca como primero en la lista de tracción, determinando
de este modo las funciones equipadas.
3.3.4 Modificación de datos de locomotora
Los datos de una locomotora pueden modificarse una y otra vez.
Por un lado, éstos son los parámetros ya presentados en el apartado
3.3.2. Estos parámetros, con la excepción de la dirección, pueden
modificarse incluso en las locomotoras mfx. Para su identificación, las
locomotoras mfx no requieren introducir una dirección. Esta se asigna
automáticamente entre la Central Station y la Loco mfx en la primera
inicialización. Pero también en estas locomotoras pueden modificarse
los restantes parámetros. Estos parámetros se memorizan también en
la Loco mfx y, por este motivo, están disponibles aun cuando se cam-
bie de maqueta de trenes con otra Central Station o Mobile Station.
Por otro lado, también es posible modificar las representaciones de las
distintas funciones en un área independiente. Si, por ejemplo, desea
asignar a una locomotora otros pictogramas de funciones, esto puede
realizarse de manera sencilla y cómoda con la Central Station.
Central Station Update
Edición de datos de locomotora
Para modificar distintos pará-metros de
una entrada en la lista de locomotoras,
pulsar en primer lugar la tecla izquierda
superior en el display. En el
menú de selección que aparece a
continuación, seleccionar la opción
„Edit Locomotive". Al hacerlo, aparecen
los menús de configuración conocidos
del apartado 3.3.2. para cambiar el
nombre, la dirección (en locomotoras
con decoder basado en el formato Märklin Digital), la asignación a
favoritos, etc.
En el submenú „Advanced", en función del tipo de decoder, puede
modificarse la respuesta analógica, la velocidad máxima, la decelera-
ción de frenado, etc.
Lea al respecto las indicaciones en el apartado 3.3.2.
Adaptación de iconos de funciones
Pulsar en el icono para modificar las áreas de control.
Al hacerlo, aparece una pantalla en la cual se mues-
tran en vídeo inverso el área de control actual para los
artículos magnéticos y las dos barras para las teclas de
función.
Las teclas de función están organizadas
en dos filas de 8 teclas cada una. La fila
exterior comienza arriba por la función de
luz. Bajo ésta se encuentran las funcio-
nes f0 hasta f7. En la fila interior están or-
denadas de arriba a abajo las funciones
comenzando por f8 hasta f15.
Para cada función, puede elegirse un
icono en la selección disponible. Para
abrir la selección, simplemente pulsar
la tecla de función correspondiente. Se
abre un área de configuración con dis-
tintos iconos. Un pictograma de función
con una „M" pequeña significa que esta
función se gobierna como función de efecto
momentáneo. La función asociada permanece
conectada únicamente mientras se toque el
botón de activación posteriormente durante el
funcionamiento. La „D" pequeña en una función
significa que la función asociada se activa
tocando el botón de activación correspondiente
y se desactiva de nuevo tocando una vez más
dicho botón de activación.
Para los cambios de los iconos de funciones
no se requiere ninguna confirmación.
Nota importante:
• Las locomotoras mfx deben estar conectadas a la Central Station a
la hora de cambiar las funciones asignadas a las teclas de función.
• La Central Station no comprueba si el icono tiene su lógica o
siquiera existe. En diferentes versiones de decoder se visualizan
únicamente las funciones teóricas máximas que pueden estar
disponibles.
• Tenga presentes también las indicaciones del Capítulo 6. sobre la
configuración de las funciones visualizadas en la Central Station.

3.3.5 Borrar la locomotora de la lista de locomotoras

Para eliminar una entrada de la
lista de locomotoras, pulsar la tecla
superior izquierda del display. En
el siguiente menú de selección,
seleccionar la opción „Delete Loco-
motive". Después de seleccionar
este campo, aparecen los dos
campos de selección „Exit" y „De-
lete". Si no desea borrar la entrada,
toque el botón de activación „Exit".
Al tocar el botón de activación
„Delete", se elimina la entrada de la lista de locomotoras sin mostrar
ninguna consulta de seguridad.
¡Importante! ¡Las locomotoras activas no pueden eliminarse!
1