Primi Passi Con Aerosphère Small & Large; Telecomando - Geneva AeroSphère Large Guía De Configuración

IV PRIMI PASSI CON AEROSPHÈRE SMALL & LARGE
Una volta terminato ZP u PU NYHKV KP \[PSPaaHYL (PY7SH` +35( L 3PUL0U :P u HJX\PZP[H Z\MÄJPLU[L MHTPSPHYP[n JVU SV Z[H[V ]PZ\HSPaaH[V Z\S KPZWSH` L
il telecomando.
Si è connessi al Wi-Fi?
Prima di utilizzare AirPlay, DLNA, FM, DAB+ o CD è necessario
collegare l'altoparlante AeroSphère alla rete Wi-Fi. Vedere il capitolo
WYLJLKLU[L ¸*VUÄN\YHaPVUL KLSSH YL[L >P-P¹
Accendere l'alimentazione dell'altoparlante AeroSphère e controllare
il display. Dopo il tempo necessario all'accensione ( giallo ), un display
AIRPLAY
Che cos'è AirPlay?
AirPlay consente lo streaming della musica in modalità wireless da iPhone, iPad, iPod touch, computer Mac o Windows all'altoparlante Geneva
AeroSphère e altri altoparlanti AirPlay. Una volta selezionato l'altoparlante AeroSphère con l'icona AirPlay su iTunes o sul dispositivo iOS, gli
altoparlanti AeroSphère passano automaticamente dalla sorgente audio attuale a AirPlay.
Riproduzione di musica con iTunes @ da un computer ( Mac o
Windows )
1. Accendere l'altoparlante AeroSphère.
2. ([[LUKLYL ÄUV H X\HUKV S»HS[VWHYSHU[L (LYV:WOuYL u JVUULZZV HSSH
rete Wi-Fi ( il display è verde costante ).
3. Aprire iTunes sul computer Mac o Windows.
4. Selezionare l'icona AirPlay, quindi selezionare "AeroSphère Small" o
"AeroSphère Large".
Qualsiasi riproduzione musicale su iTunes è trasmessa ora in streaming
all'altoparlante AeroSphère tramite la rete Wi-Fi.
Internet Radio, Spotify e altre applicazioni di streaming
Qualsiasi applicazione per iPhone o iPad che riproduce musica può
essere trasmessa in streaming tramite la rete Wi-Fi all'altoparlante
AeroSphère via AirPlay.
sinistra: AirPlay su iOS 6 e precedenti
AirPlay su iOS 6 e precedenti
È possibile ascoltare la musica da altre applicazioni per iPhone, come
ad esempio Internet Radio, Spotify( r ), ecc. Con la maggior parte delle
applicazioni per iPhone, l'icona AirPlay apparirà automaticamente se
c'è un altoparlante AirPlay nella rete locale.
72
SHTWLNNPHU[L ZPNUPÄJH JOL ZP u PU H[[LZH WLY SH JVUULZZPVUL <UH ]VS[H
che si è connessi correttamente, la luce del display diventa costante.
Per informazioni dettagliate sullo stato del display, andare al capitolo
seguente "Comandi".
Riproduzione di musica da un iPhone, iPad o iPod Touch
1. Selezionare l'app "Musica" o qualsiasi altra app per la musica o
lo streaming.
2. Selezionare l'icona AirPlay, quindi selezionare "AeroSphère Small" o
"AeroSphère Large".
destra: AirPlay nel centro di controllo
( AirPlay su iOS 7 e più recenti )
AirPlay su iOS 7 e più recenti
Effettuare uno swipe dal basso verso l'alto per far apparire il centro di
controllo. L'icona AirPlay mostra gli altoparlanti disponibili sotto l'icona
di riproduzione/pausa. Se non ci sono altoparlanti AirPlay disponibili,
l'icona AirPlay è nascosta.
AUDIO
Volume
Telecomando: utilizzare i tasti del volume
App AeroSphère: usare il bilanciere del volume
DLNA
Che cos'è DLNA?
DLNA è uno standard per lo streaming audio tramite una rete
domestica a un altoparlante. Gli altoparlanti AeroSphère supportano
DLNA. Una volta che un utente seleziona l'altoparlante AeroSphère in
un'app DLNA su uno smartphone, gli altoparlanti AeroSphère passano
automaticamente dalla sorgente audio attuale al DLNA.
2

TELECOMANDO

DLNA
Bluetooth
Supporto per AeroSphère Base FM
CD audio
AirPlay / DLNA / CD: riproduzione/pausa
ITALIANO
Bassi e alti
App AeroSphère: toccare l'icona della nota musicale in basso a
destra sullo schermo, quindi utilizzare la barra dei bassi e degli alti.
Riproduzione di musica dall'app Android "BubbleUPnP"
Si consiglia l'app "BubbleUPnP" per lo streaming di musica da un
telefono Android all'altoparlante AeroSphère.
1. Scaricare "BubbleUPnP" dal Play Store di Google.
2. Cambiare l'uscita audio da "Renderer locale" a "AeroSphère Small"
o "AeroSphère Large".
3. La musica verrà riprodotta automaticamente
sull'altoparlante AeroSphère.
Accensione / Spegnimento
Controllo volume
AirPlay
Line In
DAB / DAB+
Connettore Line-In di Base
AirPlay / DLNA: cambio traccia
FM: ricerca automatica
+()! TVKPÄJH KLSSH Z[HaPVUL
CD+: cambio traccia
Espulsione CD
73