Rodamientos y juntas mecánicas..........................17 11.6 Mantenimiento de estaciones elevadoras según la norma EN 12056............... 17 11.7 Limpieza..................................17 Guía de detección de averías ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18 Sulzer se reserva el derecho de modificar las especificaciones en beneficio del desarrollo tecnológico.
Seguridad Las recomendaciones generales y específicas de salud y seguridad se incluyen en el manual "Instrucciones de seguridad para los productos Sulzer de tipo ABS". Contacte con Sulzer para cualquier consulta relativa a seguridad. Esta unidad puede ser utilizada por niños de más de 8 años y por personas con sus capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o con falta de experiencia y...
Características técnicas Puede conseguir información técnica detallada de esta gama de bombas en www.sulzer.com > Productos > Bombas > Bombas sumergibles. El nivel de ruido máximo es de ≤ 70 dB. Este nivel puede llegar a sobrepasarse en determinadas circunstancias.
Página 5
Placa Ex 0598 Baseefa 03ATEX07..X Ex II 2G Ex h db IIB T4 Gb 0598 Ex II 2G Ex h db IIB T4 Gb PTB 10 ATEX 1062 X Piranha-PE Piranha-S Leyenda Potencia de entrada nominal Tipo de bomba Potencia de salida nominal Ref.
Características generales de diseño Bomba trituradora sumergible provista de una hidráulica con sistema de trituración. El sistema triturador situado delante del impulsor está formado por un rotor triturador y un anillo cortador fijo encastrado en una placa base en espiral. 4�1 Características de diseño Piraña-S Sistema de trituración...
4�2 Características de diseño Piraña-PE Bomba trituradora sumergible provista de una hidráulica con sistema de trituración y equipada con un motor de eficiencia Premium. Tornillo de inspección Rodamiento superior – de Tapón cámara motor / prueba una hilera de presión Alojamiento del motor Motor con sondas térmicas Voluta...
Los pesos de los accesorios que sean distintos o que se añadan a los recogidos aquí también deben incluirse cuando se especifica la carga de trabajo de cualquier equipo de elevación. Consulte con su representante local de Sulzer antes de la instalación.
El polipasto debe tener las dimensiones adecuadas para el peso total de las unidades Sulzer (incluyendo las cadenas o los cables de acero de elevación y todos los accesorios que puedan estar sujetos). El usuario final asume la responsabilidad exclusiva de que el equipo de elevación esté...
¡ATENCIÓN! Si existe la posibilidad de entrada de agua, aseguren los cables de manera que sus extremos queden por encima del posible nivel máximo de agua. Tengan cuidado de no dañar el cable o su aislamiento durante su manipulación. Montaje e instalación Respeten siempre todas las normas relativas al uso de bombas en aplicaciones para aguas residuales, así...
8�3 Tubería de descarga La tubería de descarga debe instalarse de acuerdo a la normativa correspondiente. Las normas DIN 1986/100 y EN 12056 especifican lo siguiente: La tubería de descarga debe equiparse con un codo anti-retorno (codo de 180°) situado por encima del nivel de retorno para que la descarga se produzca por gravedad al colector o a la red de alcantarillado.
Funcionamiento con variadores de frecuencia (Piranha-PE trifásico): Por el diseño del estátor y el grado de aislamiento de los motores de Sulzer es posible utilizarlos con vari- adores de frecuencia. Sin embargo, se debe tener en cuenta que para el funcionamiento con variadores de frecuencia se deben dar las siguientes condiciones: •...
¡ATENCIÓN! Si el sistema DI de vigilancia de la junta se activa, la unidad debe dejar de funcionar inmediatamente. Contacte con el centro de servicios de Sulzer. NOTA: Permitir el funcionamiento de bomba “Piraña-PE” con los sensores térmicos y/o de humedad desconectados invalidará...
9.5 Modificación del sentido de giro El cambio del sentido de giro siempre debe efectuarlo personal cualificado. Si el sentido de giro es incorrecto, puede modificarse intercambiando dos fases del cable de alimentación en el cuadro eléctrico. Una vez realizado esto debe comprobarse de nuevo el sentido de giro. NOTA: El dispositivo de medición de la dirección de rotación supervisa la dirección de la rotación de la corriente eléctrica o de un generador de emergencia...
En las reparaciones, deben utilizarse solamente piezas de repuesto originales suministradas por el fabricante. Las condiciones de garantía de Sulzer sólo son válidas si las reparaciones se han efectuado en un taller autori- zado por Sulzer y utilizando piezas de repuesto originales.
11�4 Cantidades de llenado de aceite Cámara de aceite Piraña Tamaño del motor (litros) S10/4 - S26/2 0.53 PE30/2-C 0.43 PE55/2-E - PE125/2-E 0.68 Especificación: Piraña-S: aceite mineral blanco VG15 FP175C. Piraña-PE: aceite mineral blanco VG8 FP153C 11�5 Rodamientos y juntas mecánicas Las bombas Piraña están equipadas con rodamientos de bolas con lubricación permanente El sellado del eje se consigue mediante juntas mecánicas dobles (Piraña-PE), y una junta mecánica o un retén (Piraña-S).
Guía de detección de averías Fallo Causa Acción La bomba no funciona Detector de humedad desconectado. Compruebe si está flojo o dañado el tapón del aceite o localice y reemplace la junta mecánica defectuosa / los anillos tóricos dañados. Cambie el aceite. Esclusa de aire en voluta.
Página 19
REGISTRO DE SERVICIO T´ÉCNICO Fecha Horas de Comentarios Firma operación...