Schnellanleitung Zur Verwendung Des Saunaheizgeräts; Vor Jedem Saunagang Müssen Folgende Punkte Überprüft Werden; Steuerung Des Saunaheizgeräts; Informationen Für Benutzer - Helo ROXX Instalación Y Manual De Uso

HELO ROXX Installations- und Benutzerhandbuch
1. Schnellanleitung zur Verwendung des Saunaheizgeräts
1.1. Vor jedem Saunagang müssen folgende Punkte überprüft werden
1. Die Räumlichkeit eignet sich zur Verwendung als Saunaraum
2. Tür und Fenster sind geschlossen
3. Das Saunaheizgerät ist mit Steinen gefüllt, die den Herstellerempfehlungen entsprechen. Die Heizelemente
4. sind mit Steinen bedeckt, die Aufschichtung ermöglicht eine ausreichende Luftzirkulation zwischen den Steinen
HINWEIS! Es dürfen keine Keramik-Heizsteine verwendet werden.
Eine angenehme Saunatemperatur liegt im Bereich von 70 °C.
Schichten Sie die Steine mindestens einmal jährlich neu auf und ersetzen Sie Steine, die Alterungserscheinungen zeigen. Dies
verbessert die Luftzirkulation zwischen den Steinen und verlängert die Lebensdauer der Heizelemente.
Sollten Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an die Service- und Garantieabteilung des Herstellers.
Weitere Informationen rund um das Thema Sauna finden Sie auf unserer Website www.helo.fi
1.2. Steuerung des Saunaheizgeräts
Der Hauptschalter befindet sich unten am Heizgerät neben dem Etikett.
Das Etikett zeigt die Position des Schalters an ( 0 I ).
Weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanleitung des Steuergeräts.
2. Informationen für Benutzer
Personen mit körperlichen oder geistigen Beeinträchtigungen, sensorischen Behinderungen oder wenig Erfahrung und Kenntnis
des Gerätebetriebs (z. B. Kinder) sollten das Gerät nur unter Aufsicht oder entsprechend den Anweisungen einer Person
verwenden, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.
Stellen Sie sicher, dass keine Kinder mit dem Saunaheizgerät spielen.

2.1. Saunaraum

Wände und Decken des Saunaraums sollten über eine gute Wärmeisolierung verfügen. Alle Oberflächen, die Hitze speichern
können, etwa Fliesen und verputzte Flächen, müssen isoliert sein. Idealerweise verfügt der Saunaraum über eine
Holzverkleidung. Wärmespeichernde Gegenstände im Saunaraum (z. B. aus Stein oder Glas) können die Aufheizzeit der Sauna
verlängern, auch wenn der Saunaraum ansonsten gut isoliert ist (s. Seite 5, Abschnitt 3.1 – Vorbereitungen für die Installation
des Saunaheizgeräts).
2.2. Empfohlene Belüftung des Saunaraums
Bitte lesen Sie hierzu die Belüftungsanleitung auf Seite 7.

2.3. Beheizen der Sauna

Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Heizgeräts, dass die Räumlichkeit, in der sich das Gerät befindet, als
Saunaraum geeignet ist. Beim ersten Aufheizen kann das Saunaheizgerät möglicherweise einen Geruch ausströmen. Falls Sie
einen Geruch bemerken, sollten Sie das Saunaheizgerät kurz von der Stromversorgung trennen und den Raum lüften. Danach
kann das Saunaheizgerät erneut eingeschaltet werden. Das Aufheizen der Sauna sollte etwa eine Stunde vor dem Saunagang
beginnen, damit sich die Steine ausreichend erhitzen können und eine gleichmäßige Wärmeverteilung im Raum gewährleistet
ist.
Legen Sie keine Gegenstände auf das Saunaheizgerät. Trocknen Sie keine Kleidung auf dem Heizgerät oder in seiner
unmittelbaren Nähe.
3