Sicherheitsanweisungen - Honda HP500H Manual De Explicaciones

WARNUNG
Zur Betriebssicherheit–
• Darauf achten, dass beim Auftanken kein Kraftstoff verschüttet wird.
Kraftstoffdämpfe oder verschüttetes Benzin sind leicht entzündbar. Falls
Benzin verschüttet wurde, unbedingt sicherstellen, dass dieser Bereich vor
dem Starten des Motors vollkommen trocken ist und dass sich die
Benzindämpfe verflüchtigt haben.
• Den Motor niemals in einem ungelüfteten Raum oder in beengten
Räumlichkeiten laufen lassen. Auspuffabgase enthalten giftiges
Kohlenmonoxid, welches zu Bewusstlosigkeit führen bzw. tödliche Folgen
nach sich ziehen kann.

1. SICHERHEITSANWEISUNGEN

• Honda-Motorkarren sind für sicheren und zuverlässigen
Betrieb konstruiert, wenn sie gemäß der
Betriebsanleitung bedient werden. Lesen Sie zum
Verständnis diese Betriebsanleitung durch, bevor Sie
den Motorkarren in Betrieb nehmen. Nichtbeachtung
kann persönliche Verletzung oder Beschädigung der
Ausrüstung zur Folge haben.
• Abgase enthalten Kohlenmonoxid, ein farb- und
geruchloses Giftgas. Einatmung von Kohlenmonoxid
kann Bewusstlosigkeit verursachen und tödlich wirken.
• Wenn Sie den Motorkarren in einem geschlossenen
oder auch nur teilweise geschlossenen Raum laufen
lassen, kann die Luft, die Sie einatmen, eine gefährliche
Abgasmenge enthalten.
• Der Motorkarren darf auf keinen Fall in einer Garage, in
einem Haus oder in der Nähe geöffneter Fenster und
Türen betrieben werden.
• Der Motor muss vor dem Tanken abgestellt werden.
• Benzin ist sehr leicht entflammbar und unter
bestimmten Bedingungen explosiv. Nur in gut belüfteter
Umgebung bei abgestelltem Motor auftanken.
• Eine heiße Auspuffanlage kann schwere Verbrennungen
verursachen.
Vermeiden Sie körperlichen Kontakt, wenn der Motor in
Betrieb war.
3