Honda HP500H Manual De Explicaciones página 78

Leviers d'embrayage de marche
Quand on appuie sur le levier, le transporteur avance: quand on le
relâche, l'embrayage débraye, le frein se met en prise et le transporteur
s'arrête.
LEVIERS D'EMBRAYAGE DE MARCHE
STOP
MARCHE
Leviers d'embrayage de direction
Utiliser les leviers d'embrayage de direction pour diriger le chariot
mécanique. Tirer le levier droit pour tourner vers la droite. Tourner le
levier gauche pour tourner vers la gauche.
DEPLACEMENT
A GAUCHE
DEPLACEMENT
A GAUCHE
LEVIERS D'EMBRAYAGE
DE DIRECTION
DEPLACEMENT A DROITE
MARCHE
STOP
DEPLACEMENT
A DROITE
11