Mettler Toledo IND246 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para IND246:
- Guia de instalacion (380 páginas) ,
- Guia del usuario (271 páginas) ,
- Guía rápida (256 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mettler Toledo IND246
Resumen de contenidos para Mettler Toledo IND246
- Página 1 IND246/IND246 POWERCELL Herramiento de transferencia de archivos...
- Página 2 METTLER TOLEDO. Esta información no puede copiarse total o parcialmente sin el consentimiento expreso por escrito de METTLER TOLEDO. METTLER TOLEDO se reserva el derecho de refinar o cambiar el producto o el manual sin previo aviso. DERECHOS DE AUTOR ®...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Opción de USB ....................1-3 1.5. Información para asistencia ............1-3 Operación ................... 2-1 2.1. Presentación de la herramienta de transferencia de archivos IND246 .. 2-1 2.2. Cómo abrir la aplicación ..............2-2 2.3. Distribución de la pantalla y funciones ..........2-2 2.3.1. - Página 4 4.3.4. Tabla de objetivos ....................4-6 4.3.5. Tabla de identificación de conteo ................4-6 4.3.6. Registro de errores (solo POWERCELL)..............4-7 4.3.7. Registro de desempeño (solo POWERCELL) ............4-8 METTLER TOLEDO Terminal IND246/IND246 POWERCELL FTT Guía del usuario 64089970 01/2014...
-
Página 5: Instalación
IND246. Haga clic en el ícono del instalador para comenzar. Una vez que termine la instalación, la herramienta de transferencia de archivos IND246 y, si es necesario, Microsoft .NET Framework se instalan en la PC. La herramienta de transferencia de... -
Página 6: Conexión Del Terminal Y Pc
IND246 se abre vía Inicio | Todos los programas | Mettler Toledo | Herramienta de transferencia de archivos. 1.3. Conexión del terminal y PC Después de instalar la herramienta de transferencia de archivos IND246, como se describe anteriormente, se debe hacer una conexión física entre la PC y el terminal con un cable apropiado. -
Página 7: Opción De Usb
Consulte el Capítulo 2 para más detalles acerca de la configuración de conexiones USB. 1.5. Información para asistencia Comuníquese con su oficina de servicio local de METTLER TOLEDO o consulte la ayuda en línea en mt.com para asistencia. 64089970 01/2014... -
Página 8: Operación
La herramienta de transferencia de archivos IND246 es compatible con conexiones seriales, USB y Ethernet para el terminal IND246. Para la conectividad serial, la PC debe tener un puerto serial de 9 patillas o un convertidor USB a serial. -
Página 9: Cómo Abrir La Aplicación
. Haga clic en el ícono de la herramienta de transferencia de archivos en el escritorio o seleccione el elemento del menú Inicio | Todos los programas | Mettler Toledo | Herramienta de transferencia de archivos para abrir la aplicación. -
Página 10: Pestaña Home - Barra De Íconos
Adobe para tener acceso al archivo de Ayuda. Adobe Acrobat Reader está disponible en el disco compacto de recursos de METTLER TOLEDO, o puede descargarse de adobe.com. El idioma del archivo de Ayuda depende de la selección de idioma hecha a través del selector de idioma de la barra de menú. -
Página 11: Conexión
Las configuraciones de las conexiones serial y USB en la herramienta de transferencia de archivos IND246 deben editarse para que coincidan con las configuraciones del puerto serial en el terminal IND246. Consulte la Guía de usuario del terminal IND246 para más información acerca de cómo configurar el puerto serial. -
Página 12: Salir
Figura 2-1. El indicador de estado de conexión muestra el estado de la conexión actual. Los mensajes de estado y su significado completo son como sigue: 64089970 01/2014 METTLER TOLEDO IND246/IND246 POWERCELL Guía del usuario de FTT... - Página 13 Están activos solamente durante una transferencia de archivo. La LED izquierda destella en color verde cuando el terminal está recibiendo datos de la PC. La LED derecha destella en color verde cuando el terminal está enviando datos a la PC. METTLER TOLEDO IND246/IND246 POWERCELL Guía del usuario de FTT 64089970 01/2014...
-
Página 14: Lectura Y Escritura De Archivos De Datos
La herramienta de transferencia de archivos IND246 facilita la transferencia de los archivos y tablas mostrados en la Tabla 3-1 desde el IND246 a una PC: Tabla 3-1: Tablas de datos y archivos de registro disponibles para transferir desde el terminal IND246 a una PC Tabla Aplicación... -
Página 15: Requerimientos
3.3. Lectura de archivos de datos 1. En la pestaña Home de la herramienta de transferencia de archivos IND246, use el cuadro de diálogo Selección de archivo para seleccionar el archivo que se va a leer en el terminal, como se muestra en la Figura 3-1. - Página 16 NOTA: Para guardar archivos en la PC, la cuenta del usuario debe tener permiso de administrador local para escribir en la carpeta seleccionada. NOTA: Los archivos solo pueden seleccionarse en formato .csv (valores separados por coma). 64089970 01/2014 METTLER TOLEDO IND246/IND246 POWERCELL Guía del usuario de FTT...
- Página 17 6. Haga clic en el botón Inicio para comenzar una transferencia, o clic en ESC para abortar el proceso y regresar a la pestaña Home de la herramienta de transferencia de archivos IND246. 7. Una vez que comience el proceso de transferencia, la pestaña Home de la herramienta de transferencia de archivos IND246 mostrará...
-
Página 18: Escritura De Archivos De Datos
3.4. Escritura de archivos de datos 1. En la pestaña Home de la herramienta de transferencia de archivos IND246, use el cuadro de diálogo Selección de archivo para seleccionar el archivo que se va a escribir en el terminal, como se muestra en la Figura 3-7. - Página 19 4. ), escriba el nombre del archivo a transferir de la PC al terminal. NOTA: Cuando se seleccionan archivos de la PC para escribir en el terminal IND246, independientemente de qué nombre se asigne al archivo en la PC, cuando se escriben en el terminal reciben el nombre que corresponde al tipo de archivo seleccionado en el paso 1 anterior.
- Página 20 NOTA: Antes de que la herramienta de transferencia de archivos IND246 escriba un archivo de datos en el terminal, el IND246 verifica la integridad de sus datos. La verificación de la integridad se requiere para los archivos Perm_id.csv, Target.csv y Count.csv.
-
Página 21: Errores De Transferencia De Archivos
Confirme que el tipo de datos y número de caracteres sean correctos para cada campo. Algunos campos son numéricos solamente y cada uno tiene una longitud máxima Si una transferencia de archivo no pasa la verificación de integridad que realiza la IND246, aparecerá el mensaje de error correspondiente. La Figura 3-12 muestra algunos ejemplos. -
Página 22: Edición De Archivos De Datos
4.1. Introducción Los archivos transferidos a una PC con la herramienta de transferencia de archivos IND246 pueden editarse en una PC a través de una aplicación externa compatible con el formato de archivo de valores separados por coma (.csv). La herramienta de transferencia de archivos IND246 no es compatible con la edición de archivos. -
Página 23: Estructuras De Tablas
4.3. Estructuras de tablas La herramienta de transferencia de archivos IND246 es compatible con la transferencia de los archivos de datos mostrados en la Tabla 4-2. Tabla 4-2: Tablas de datos y archivos de registro disponibles para transferencia con la herramienta de... -
Página 24: Registro De Memoria Alibi
Las siguientes secciones describen las estructuras de tabla para cada archivo de datos IND246. En cada tabla, observe el formato usado en Microsoft Excel para mantener el tipo de valor (numérico, general o texto), como se indicó... -
Página 25: Registro De Transacción De Vehículos
Excel. Observe que las columnas 8, 9 y 10 (no sombreadas) se formatearon como “General” para mantener el formato de los datos de peso. Las columnas sombreadas se formatearon en Excel como “Texto” para mantener su formato alfanumérico. METTLER TOLEDO IND246/IND246 POWERCELL Guía del usuario de FTT 64089970 01/2014... -
Página 26: Tabla De Identificaciones Permanentes
Tabla 4-8: Ejemplo de tabla de identificaciones permanentes de vehículos de cuatro registros importados 882-JLK Pings 12940 249-AET Smith #1 22500 618-PDQ Smith #6 19860 274-DUG Grayson #4 12440 64089970 01/2014 METTLER TOLEDO IND246/IND246 POWERCELL Guía del usuario de FTT... -
Página 27: Tabla De Objetivos
Descripción Identificador único para el registro de identificación; se Identificación 1 - 2 pueden usar valores del 01 al 99 Descripción 0 - 20 Descripción del registro de identificación METTLER TOLEDO IND246/IND246 POWERCELL Guía del usuario de FTT 64089970 01/2014... -
Página 28: Registro De Errores (Solo Powercell)
Un origen de "A" indica que el error se relaciona con la báscula PDX/GDD Código de evento Consulte la estructura del código de eventos en el manual técnico Mensaje Descripción del error asociado con el código de evento 64089970 01/2014 METTLER TOLEDO IND246/IND246 POWERCELL Guía del usuario de FTT... -
Página 29: Registro De Desempeño (Solo Powercell)
Voltaje de CAN bajo recesivo en milivoltios. Número total de eventos de sobrevoltaje grave o de larga duración detectados por la tarjeta del IND246 POWERCELL para todas las Conteo de sobrevoltaje mayor celdas conectadas. Las posibles causas incluyen un impacto de rayo cercano o un corto circuito. - Página 30 Campo Descripción Número total de eventos de bajo voltaje grave o de larga duración detectados por la tarjeta IND246 POWERCELL para todas las Conteo de bajo voltaje mayor celdas conectadas. Las posibles causas incluyen un impacto de rayo cercano o alimentación con sobrecarga.
- Página 31 Para proteger su producto METTLER TOLEDO: Felicidades por elegir la calidad y precisión de METTLER TOLEDO. El uso adecuado de acuerdo con estas instrucciones y la calibración y el mantenimiento regular de parte de nuestro personal de servicio entrenado en fábrica aseguran una operación confiable y precisa, lo cual protege su...