Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

2SHUDWRUH HOHWWURPHFFDQLFR SHU FDQFHOOL VFRUUHYROL
,VWUX]LRQL G·XVR HG DYYHUWHQ]H
(OHFWURPHFKDQLFDO RSHUDWRUV IRU VOLGLQJ JDWHV
2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV DQG ZDUQLQJV
2SpUDWHXUV pOHFWURPpFDQLTXHV SRXU SRUWDLOV FRXOLVVDQWV
1RWLFH G·HPSORL HW DYHUWLVVHPHQWV
2SHUDGRU HOHFWURPHFiQLFR SDUD FDQFHODV FRUUHGHUDV
,QVWUXFFLRQHV GH XVR \ DGYHUWHQFLDV
2SHUDGRU HOHFWURPHFkQLFR SDUD SRUW}HV GH FRUUHU
,QVWUXo}HV SDUD XWLOL]DomR H DGYHUWrQFLDV
1DS G HOHNWURPHFKDQLF]Q\ GR EUDP SU]HVXZQ\FK
,QVWUXNFMD PRQWD X L X \WNRZDQLD

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Dea REV

  • Página 1 2SHUDWRUH HOHWWURPHFFDQLFR SHU FDQFHOOL VFRUUHYROL ,VWUX]LRQL G·XVR HG DYYHUWHQ]H (OHFWURPHFKDQLFDO RSHUDWRUV IRU VOLGLQJ JDWHV 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV DQG ZDUQLQJV 2SpUDWHXUV pOHFWURPpFDQLTXHV SRXU SRUWDLOV FRXOLVVDQWV 1RWLFH G·HPSORL HW DYHUWLVVHPHQWV 2SHUDGRU HOHFWURPHFiQLFR SDUD FDQFHODV FRUUHGHUDV ,QVWUXFFLRQHV GH XVR \ DGYHUWHQFLDV 2SHUDGRU HOHFWURPHFkQLFR SDUD SRUW}HV GH FRUUHU ,QVWUXo}HV SDUD XWLOL]DomR H DGYHUWrQFLDV 1DS G HOHNWURPHFKDQLF]Q\ GR EUDP SU]HVXZQ\FK ,QVWUXNFMD PRQWD X L X \WNRZDQLD...
  • Página 2 ,QVWUXFFLRQHV GH XVR \ DGYHUWHQFLDV 5HFDSLWXODFLyQ $GYHUWHQFLDV 3URJUDPDFLyQ $YDQ]DGD 'HVFULSFLyQ GHO SURGXFWR 0HQVDMHV YLVXDOL]DGRV HQ HO 'LVSOD\ 'DWRV WpFQLFRV 3XHVWD HQ 6HUYLFLR ,QVWDODFLyQ \ 0RQWDMH (QVD\R GH OD ,QVWDODFLyQ &RQH[LRQHV (OpFWULFDV 'HVEORTXHR \ PDQLREUD PDQXDO &RQH &RQIRUPLGDG GHO 3URGXFWR  5(&$3,78/$&,Ð1 $'9(57(1&,$6...
  • Página 3  '(6&5,3&,Ð1 '(/ 352'8&72 &RQ OD GHQRPLQDFLyQ 5(9 HVWi LGHQWLÀ FDGR XQD VHULH GH FRQWURODGRUHV HOHFWURPHFiQLFRV SDUD OD PRWRUL]DFLRQ GH SXHUWDV FRUUHGHUDV  '$726 7e&1,&26...
  • Página 4  ,167$/$&,Ð1 < 0217$-( ‡ YHULÀ FDU TXH OD HVWUXFWXUD VHD FRQIRUPH D ODV QRUPDV YLJHQWHV \ VXFHVLYDPHQWH GHÀ QLU HO SUR\HFWR FRPSOHWR GHO FLHUUH DXWRPD /RV FRQGXFWRV SDUD SDVDU ORV FDEOHV HOpFWULFRV GHEHUiQ VHU OR VXÀ FLHQWHPHQWH ODUJRV SDUD TXH VREUHVDOJDQ HQ HO LQWHULRU GH OD FDMD PRWRU )LJ  \ GHEHUiQ QHFHVDULDPHQWH VHSDUDU ORV FDEOHV GH DOLPHQWDFLyQ GHO PRWRU \ GHO FXDGUR GH PDQLREUD $ GH ORV FDEOHV HQFRGHU \ DFFHVRULRV FRQHFWDGRV %  GH IRUPD GH JDUDQWL]DU HO FRUUHFWR DLVODPLHQWR GHO FDEOHDGR 3DUD KDFHU HVWR UHJXDODU OD DOWXUD GHO 5(9 DFXWDQGR VREUH ODV WXUHUFDV )LJ  \ VXFHVLYDPHQWH EORTXHDU FRQWUDURVFDU OD WXHUFD GH...
  • Página 5  &21(;,21(6 (/e&75,&$6 '( 9...
  • Página 6 &$%/($'26 ,17(5126 35(3$5$'26 (1 /$ )È%5,&$ 75$16)250$'25 &$%/($'26 (;7(5126 35(3$5$'26 325 (/ ,167$/$'25 LUMY/24A/S $/,0(17$&,Ï1 99 (/e&75,&$ max 15W 9a +] “ 230V FLASH RG58 PHOTO 1 2 x 0,5 mm 33 32 31 30 N.O. 2 x 0,5 mm START N.O.
  • Página 7  &21(;,21(6 (/e&75,&$6 '( 9...
  • Página 8 &$%/($'26 ,17(5126 35(3$5$'26 (1 /$ )È%5,&$ LUMY/A max 40W &$%/($'26 (;7(5126 35(3$5$'26 325 (/ ,167$/$'25 FLASH 230V RG58 PHOTO 1 2 x 0,5 mm 32 31 30 29 N.O. 2 x 0,5 mm START N.O. N.O. 2 x 0,5 mm FL / WL N.O.
  • Página 9  352*5$0$&,Ð1 (67É1'$5 3DUD ORV PR HULÀ FDU TXH VHD FRUUHFWR  &XHQWDPDQLREUDV WRWDO YHU 3  [  PDQLREUDV VHJXLGDV &XHQWDPDQLREUDV GH PDQWHQLPLHQWR YHU 3   [  PDQLRQEUDV UHVWDQWHV DQWHV GHO DYLVR GH VROLFLWXG GH PDQWHQLPLHQWR FXHQWDPDQLREUDV PDQWHQLPLHQWR GHVKDELOLWDGR  0DQWHQHU SXOVDGR HO ERWyQ SDUD XQD YLVXDOL]DFLyQ FtFOLFD GH ODV  RSFLRQHV R VROWDU HO ERWyQ SDUD VDOLU GHO...
  • Página 10 5HSLWD HO SURFHGLPLHQWR SDUD DMXVWDU HO À QDO GH FDUUHUD GH FLHUUH  &RQÀ UPDU VX VHOHFFLyQ DSUHWDQGR OD WHFOD GLVSOD\ YXHOYH D DSDUHFHU 3   $VHJ~UHVH GH TXH KD DMXVWDGR FRUUHFWDPHQWH ODV FDPDV GRV À QDOHV GH FDUUHUD GH DEHUWXUD \ IHFKDGXUD  &RUUHU ORV SDUiPHWURV FRQ ORV ERWRQHV KDVWD YLVXDOL]DU HQ HO GLVSOD\ 3  $FFHGHU DO SDUiPHWUR SXOVDQGR HO ERWyQ...
  • Página 11 (Q HO FDVR GH HPLVRUHV FRQ FRGLÀ FDFLyQ UROOLQJFRGHHO UHFHSWRU SXHGH SRQHUVH HQ SURJUDPDFLyQ PHGLDQWH XQD SXOVDFLyQ HO ERWyQ RFXOWR GH XQ HPLVRU \D SURJUDPDGR $O XWLOL]DU WUDQVPLVRUHV SHUVRQDOL]DGRV GHVSXpV GH HQWUDU HQ 3 HO DSUHQGL]DMH GHO SULPHU HPLVRU SHUVRQDOL]DGR HV SRVLEOH VyOR SXOVDQGR VX WHFOD HVFRQGLGD 'HVSXpV VyOR WUDQVPLVRUHV SHUVRQDOL]DGRV FRQ OD PLVPD FODYH GH HQFULSWDFLyQ SXHGHQ VHU PHPRUL]DGRV...
  • Página 12  352*5$0$&,Ð1 $9$1=$'$ $ FRQWLQXDFLyQ VH DxDGHQ DOJXQRV SURFHGLPLHQWRV GH SURJUDPDFLyQ UHODWLYRV D OD JHVWLyQ GH OD PHPRULD GH ORV FRQWUROHV UHPRWRV \ D OD FRQÀ...
  • Página 13 $7(1&,21 eVWH SURFHGLPLHQWR FRPSRUWD OD SpUGLGD GH WRGDV ODV SURJUDPDFLRQHV UHDOL]DGDV VHUi QHFHVDULR UHDOL]DU QXHYDPHQWH OD SURJUDPDFLyQ GH OD FHQWUDO \ UHJXODFLyQ GH WRGRV ORV SDUiPHWURV GH IXQFLRQDPLHQWR HQ SDUWLFXODU DFRUGDUVH GH LQWURGXFLU FRUUHFWDPHQWH ORV SDUiPHWURV GH UHJXODFLyQ PRWRU 3  3  3 À...
  • Página 14  0(16$-(6 9,68$/,=$'26 (1 (/ ',63/$< 0HQV 'HVFULSFLyQ 3XHUWD FHUUDGD 3XHUWD DELHUWD $SHUWXUD HQ HMHFXFLyQ &LHUUH HQ HMHFXFLyQ &HQWUDO D OD HVSHUD GH PDQGRV GHVSXpV GH XQ LPSXOVR GH DUUDQT R GH À QDO GH FDUUHUD SULPHUR GH DEHUWXUD \ GHVSXHV GH FLHUUH 6ROXFLRQHV SRVLEOHV 0HQV 'HVFULSFLyQ...
  • Página 15  0$17(1,0,(172 8Q EXHQ PDQWHQLPLHQWR SUHYHQWLYR \ XQD LQVSHFFLyQ UHJXODU GHO SLH]D VXSHUÀ FLHV H[WHULRUHV  PHVHV FRQWURO GHO DSUHWDGR GH ORV WRUQLOORV  PHVHV FRQWURO GHO IXQFLRQDPLHQWR GHO GHVEORTXHR  PHVHV OLPSLH]D HOHFWURIUHQR  PHVHV 6ROXFLRQHV SRVLEOHV 'HVFULSFLyQ $FWLYDQGR HO PDQGR GH DEHUWXUD R FLHUUH OD KRMD QR VH PXH (O RSHUDGRU QR HVWi FRUUHFWDPHQWH DOLPHQWDGR FRQWURODU ODV FRQH[LRQHV ORV IXVLEOHV \ ODV YH \ HO PRWRU HOpFWULFR GHO RSHUDGRU QR VH SRQH HQ IXQFLR FRQGLFLRQHV GHO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ \ HYHQWXDOPHQWH HIHFWXDU VX VXVWLWXFLyQUHSDUDFLyQ...
  • Página 16 &DUJD GH ORV SDUiPHWURV HVWiQGDU WRGD OD OLVWD GH ORV SDUiPHWURV VH DFWXDOL]D FRQ ODV FRQÀ JXUDFLRQHV GH IiEULFD %ORTXHR DFFHVR D SURJUDPDFLyQ 5HFRQRFLPLHQWR GLVSRVLWLYRV '(#1(7 FRQHFWDGRV DFWXDOPHQWH QR XWLOL]DGD 1R XWLOL]DGR 1R XWLOL]DGR 1R XWLOL]DGR 1R XWLOL]DGR 1R XWLOL]DGR 1R XWLOL]DGR SDUD ORV YDULRV HVWiQGDUHV GH LQVWDODFLyQ ...
  • Página 17 ‡  +&6 À [FRGH ‡  +&6 UROOLQJFRGH ‡  'LSVZLWFK ‡  /,9,   1(7 ‡  /,9,   1(7 6HOHFFLyQ GHO WLSR GH PRWRU ‡  *8//,9(5  5(9 1R XWLOL]DGR 1R XWLOL]DGR 5HJXODFLyQ GH OD YHORFLGDG GH ORV PRWRUHV GXUDQWH OD GHVDFHOHUDFLyQ HQ DSHUWXUD  WRW WRW 3DUD PRWRUHV VLQ HQFRGHU OD YHORFLGDG GXUDQWH OD...
  • Página 18 5HJXODFLyQ GHO WLHPSR GH SUHGHVWHOOR ‡  ´ZDUQLQJ OLJKW À [Hµ ‡  ´ZDUQLQJ OLJKW LQWHUPLWHQWHµ ´Á DVKLQJ ZDUQLQJ OLJKWµ VDOLGD LQWHUPLWHQWH OHQWD GXUDQWH OD DEHUWXUD VLHPSUH 21 FRQ OD SXHUWD DELHUWD ‡ !  UHWUDVR GHO DSDJDGR GH OD ´FRXUWHV\ OLJKWµ VLHPSUH 2)) VyOR DO WHUPLQDU XQD PDQLREUD GH FLHUUH VHF««««««VHF 6H!...
  • Página 19 1R XWLOL]DGR ,QYHUVLyQ GLUHFFLyQ PDUFKD 6L  LQYLHUWH DXWRPDWLFDPHQWH OD VDOLGD DEUHFLHUUD GHO PRWRU \ GH ORV SRVLEOHV À QDOHV GH FDUUHUD ‡  ´,QVWDOOD]LRQ VWDQGDUG DSHUWXUDFLHUUH HYLWDQGR HO WHQHU TXH PRGLÀ FDU PDQXDOPHQWH HO FDEOHDGR HQ HO FDVR GH LQVWDODFLyQ GHO PRWRU HQ SRVLFLyQ ‡...
  • Página 20 (VHPSLR GL LQVWDOOD]LRQ WLSLFD  ([DPSOH RI W\SLFDO LQVWDOODWLRQ  ([HPSOH G·LQVWDOODWLRQ W\SLTXH  (MHPSOR GH LQVWDODFLyQ WtSLFD  ([HPSOR GH LQVWDODomR WtSLFD  3U]\âDG VWDQGDUGRZHJR V\VWHPX DXWRPDW\]DFML  3RV 'HVFUL]LRQH 'HVFULSWLRQ 'HVFULSWLRQ 'HVFULSFLyQ 'HVFULomR 2SLV &RORQQLQD 3LOO\  3LOO\  FROXPQ &RORQQHWWH 3LOO\  &ROXPQD 3LOO\  &ROXQD 3LOO\ ...
  • Página 22        ¸   ¸   ¸ ...
  • Página 23 aPP...
  • Página 24 )&&  )&$  Finecorsa magnetico di chiusura (azzurro) Finecorsa magnetico di apertura (verde) Closing magnetic limit switch (light blue) Opening magnetic limit switch (green) Fin de course magnétique de fermeture (bleu) Fin de course magnétique d’ouverture (vert) Final de carrera magnético de cierre (azul) Final de carrera magnético de apertura (verde) Fim-de-curso de fecho magnético (azul) Fim-de-curso de abertura magnético (verde)
  • Página 25 &DQDOLQD SHU SDVVDJJLR FDYL HQFRGHU H DFFHVVRUL &RQGXLW IRU HQFRGHU FDEOHV DQG DFFHVVRULHV &RQGXLW SRXU FkEOHV HQFRGHXU HW DFFHVVRLUHV &RQGXFWR SDUD SDVDU ORV FDEOHV GHO HQFRGHU \ DFFHVRULRV 7XEDJHP SDUD FDERV GH DFHVVyULRV H HQFRGHU /LVWZ\ GR SXV]F]HQLD SU]HZRGyZ HQFRGHUD RUD] DNFHVRULyZ &DQDOLQD SHU SDVVDJJLR FDYL DOLPHQWD]LRQH PRWRUH H FHQWUDOH GL FRPDQGR &RQGXLW IRU RSHUDWRU SRZHU VXSSO\ FDEOHV DQG FRQWURO SDQHO &RQGXLW SRXU FkEOHV DOLPHQWDWLRQ PRWHXU HW SODWLQH GH FRPPDQGH...
  • Página 26 7DEHOOD ´$&&(6625, 352'2772µ 7DEOH ´352'8&7 $&&(6625,(6µ 7DEOHDX ´$&&(662,5(6 352'8,76µ 'HVFUL]LRQH 'HVFULSWLRQ 'HVFULSWLRQ $UWLFOH 'HVFULSFLyQ 'HVFULomR 2SLV &RGH...
  • Página 27 ,16758&&,21(6 3$5$ (/ 868$5,2 ),1$/ (VWD *XtD VH KD UHDOL]DGR H[SUHVDPHQWH SDUD ORV XVXDULRV GHO DXWRPDWLVPR HO LQVWDODGRU WLHQH HO GHEHU GH HQWUHJDUOD \ H[SOLFDUOD D XQ UHVSRQVDEOH GH OD LQVWDODFLyQ TXLHQ VH SUHRFXSDUi GH LQIRUPDU D WRGRV ORV GHPiV XVXD ULRV (V LPSRUWDQWH JXDUGDU HVWDV LQVWUXFFLRQHV \ TXH HVWpQ VLHPSUH GLVSRQLEOHV 8Q EXHQ PDQWHQLPLHQWR SUHYHQWLYR \ XQD UHJXODU LQVSHFFLyQ GHO SURGXFWR DVHJXUDQ VX ODUJD GXUDFLyQ &RQWDF WDU UHJXODUPHQWH DO LQVWDODGRU SDUD HO PDQWHQLPLHQWR SURJUDPDGR \ HQ FDVR GH DYHUtD...