Publicidad

Enlaces rápidos

Specifications and description
IT 1280i
5 V
DC
 Lector manual muy robusto para códigos
de barras
 Campo de lectura muy grande gracias a la
óptica Full Range y decodificación
perfeccionada
 Botón de disparo estable
 Señal acústica, LED y detector de vibracio-
nes con lectura exitosa
 Interfaz RS 232, USB y PS/2
 Temperatura de trabajo de -30°C hasta
50°C
 Índice de protección IP 65
IP 65
Accesorios
 Cable RS 232
Código 50115105
 Cable TTL-RS 232
Código 50114517
 Cable PS/2
Código 50114519
 Cable USB, 3m
Código 50114521
 Cable espiral USB, 5m
Código
50114523
 Fuente de alim.
Código 50114525
Leuze electronic GmbH + Co. KG
leuze@leuze.net • www.leuze.com
Lector manual de códigos de barras industrial
Dibujo acotado
Conexión eléctrica
con cable RS 232
Sub-D de 9 pin
2
3
5
7
8
9
con cable USB
USB de tipo A
1
2
3
4
con cable PS/2
Mini conector DIN
1
2
3
4
5
6
-
-
In der Braike 1 D-73277 Owen Telf. +49 (0) 7021 573-0
Conexión para fuente de
Señal
alimentación
TXD
RXD
GND
externa
CTS
RTS
5VCC
interna
Señal
5VCC
Data -
Data +
GND
Mini hembrilla DIN
Señal
-
PC Data
2
3
4
5VCC
-
PC Clock
6
1
KB Data
5
KB Clock
IT 1280i RJ41
4
5
3
6
8
7
IT 1280i RJ41
7
10
9
3
IT 1280i RJ41
4
NC
GND
3
7
5
NC
8
6
IT 1280i - 01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Leuze electronic IT 1280i

  • Página 1  Cable espiral USB, 5m Código 50114523  Fuente de alim. 5VCC PC Clock Código 50114525 KB Data KB Clock Leuze electronic GmbH + Co. KG In der Braike 1 D-73277 Owen Telf. +49 (0) 7021 573-0 IT 1280i - 01 leuze@leuze.net • www.leuze.com...
  • Página 2: Datos Técnicos

    IT 1280i FR-3 con interfaz RS 232, PS/2 y USB 50127898 para códigos a alto con- traste. Transmisión de datos vía interfaz RS 232 configurable. O funcionamiento Keyboard- Wedge vía interfaz PS/2 o USB. IT 1280i - 01 2015/09...
  • Página 3: Indicaciones De Seguridad Para Láser

     No están permitidas las intervenciones ni las modificaciones en el equipo. El equipo no contiene ninguna pieza que el usuario deba ajustar o mantener. Una reparación solo debe ser llevada a cabo por Leuze electronic GmbH + Co. KG. NOTA Sobre del equipo hay placas de advertencia de láser fijas.
  • Página 4: Desconexión Del Ordenador

    Encontrará información sobre la desconexión y el apagado del ordenador conectado –lo cual debe realizarse siempre antes de conectar dispositivos periféricos como, p. ej., un escáner– en las instrucciones de uso correspondientes. Conexión del IT 1280i En la figura adyacente se representa la posición de la toma de cable del escáner.
  • Página 5: Restablecer El It 1280I Al Ajuste De Fábrica

    IT 1280i Lector manual de códigos de barras industrial Restablecer el IT 1280i al ajuste de fábrica Para restablecer todos los parámetros al ajuste de fábrica, escanee el código de barras adyacente. ¡Cuidado! ¡¡¡Todos los ajustes se perderán!!! Disparo Para activar el proceso de lectura se debe enviar una señal de disparo a través de la interfaz serial RS 232 o USB (sólo emulación puerto COM).
  • Página 6: Conexión Del It 1280I A La Interfaz Serial Del Pc

    IT 1280i Conexión del IT 1280i a la interfaz serial del PC Alimentación de tensión vía fuente de alimentación con cable RS232 (código 50114517) Partes necesarias: IT 1280i FR-3 1x 50114517 KB 232-1 IT190x 1x 50114525 fuente de alimentación ¡Nota! El cable KB 232-1 IT190x (código 50114517) utiliza el nivel...
  • Página 7: Conexión Del It 1280I A La Ma 2Xxi

    IT 1280i Lector manual de códigos de barras industrial Conexión del IT 1280i a la MA 2xxi Partes necesarias: IT 1280i FR-3 1x 50114517 KB 232-1 IT190x 1x 50113397 KB JST-HS-300 MA 2xxi para el respectivo sistema de bus de campo Procedimiento: 1.
  • Página 8: Conexión Del It 1280I A La Ma

    IT 1280i Conexión del IT 1280i a la MA 21 Partes necesarias: IT 1280i FR-3 1x 50114517 KB 232-1 IT190x 1x 50035421 KB 021 Z 1x 50030481 MA 21 100 Asignación de pines KB021 Z: Color del conductor: Señal Borne en la MA 21: Marrón...
  • Página 9: Conexión Del It 1280I A La Interfaz Ps

    IT 1280i Lector manual de códigos de barras industrial Conexión del IT 1280i a la interfaz PS/2 En este apartado se describe el funcionamiento del lector manual en el modo emulación de teclado. En este modo de trabajo se emula el teclado de un PC. Los datos leídos se escriben directamente en el programa activado actualmente. De esta manera se pueden seguir procesando los datos en todos los programas estándar.
  • Página 10: Conexión Del It 1280I A La Interfaz Usb (Emulación Del Teclado)

    IT 1280i Conexión del IT 1280i a la interfaz USB (emulación del teclado) En este apartado se describe el funcionamiento del lector manual en el modo de emulación de teclado en un puerto USB. En este modo de trabajo se emula el teclado de un PC. Los datos leídos se escriben directamente en el programa activado actual- mente.
  • Página 11: Conexión Del It 1280I A La Interfaz Usb (Emulación Puerto Com)

    Lector manual de códigos de barras industrial Conexión del IT 1280i a la interfaz USB (emulación puerto COM) En este apartado se describe el funcionamiento del lector manual como interfaz en serie en un puerto USB. En este modo de trabajo se simula una interfaz COM.
  • Página 12 IT 1280i IT 1280i - 01 2015/09...

Tabla de contenido