Coffee Preparation Préparation Du Café - Nespresso Vertuo Next Manual De Usuario

Coffee preparation
EN
FR
Préparation du café
❶
Fill the water tank with
fresh drinking water
and place it into its
position.
Remplir le réservoir
avec de l'eau potable
fraîche et le mettre en
place.
❸
Light will blink while the machine is heating up. Steady light indicates
the machine is ready.
La lumière clignotera pendant le chauffage de la machine.
Lorsque le voyant est allumé, la machine est prête.
= √
❺
Adjust position in height of the cup support. The cup support has 3 positions
and can be temporarily removed to accommodate various cup sizes. Make
sure the cup support is properly secured.
Ajustez la hauteur du support de tasse. Le support de tasse peut être
réglé en 3 positions différentes ou être retiré selon les différentes
tailles de tasse. Assurez-vous que le support de tasse est correctement
sécurisé.
18
UM_VERTUO NEXT_Z1.indb 18
❷
- For an optimized heating time, close and lock the machine to turn the machine ON.
- If the machine is already closed and locked, turn the machine ON by pressing the button.
- Pour un temps de chauffage optimisé, fermez et verrouillez la machine pour l'allumer.
- Si la machine est déjà fermée et verrouillée, allumez-la en appuyant sur le bouton.
❹
The factory settings for the coffee sizes are the following. Please make
sure your recipient is big enough to prevent overflow.
Alto: 14 fl oz. / 414 ml
Mug: 7.77 fl oz. / 230 ml
Gran Lungo: 5.07 fl oz. / 150 ml
Double Espresso: 2.7 fl oz. / 80 ml
Espresso: 1.35 fl oz. / 40 ml
Les paramètres pour les tailles de café sont les suivantes.
Assurez-vous d'utiliser un contenant de taille suffisante pour éviter
tout débordement.
Alto: 414 ml / 14 fl oz.
Mug: 230 ml / 7.77 fl oz.
Gran Lungo: 150 ml / 5.07 fl oz.
Double Espresso: 80 ml / 2.7 fl oz.
Espresso: 40 ml / 1.35 fl oz.
13.05.19 07:35