IMS Welding POWERDUCTION 37LG Manual De Instrucciones página 30

Translation of the original instructions
1. Press the button (10), the pump stops and the LED (9) switches on.
2. Place the lance on its supports and put the cable on the ground (to prevent loss of cooling liquid).
3. If the Powerduction is equipped with a complete inductor, unscrew it with the key of 27 (sup-
plied with the product). If it is equipped with a simple inductor, unscrew it manually and then
unscrew the adapter if necessary.
The Powerduction 37LG is equipped with a fixed connection S, it cannot be unscrewed.
4. Depending on the choice of the new inductor: screw on a complete inductor using the wrench
supplied or screw on the appropriate adapter (7 N.m max) and then screw on the new inductor
manually.
5. Press the button again (10).
The pump activates. For 5 seconds, the LEDs display a wait pattern.
If the flow is correct, the machine emits a double «BEEP» and the product is ready to operate.
Otherwise a fault is displayed (refer to the fault code table).
Inductors and Adapters
The Powerduction 37LG is equipped with a fixed connection S and is supplied as standard with the S90 inductor.
The Powerduction 39LG and 50LG are delivered with the complete C20/B1 inductor.
The other accessories are optional, they extend the heating possibilities to a wide range of applications.
Complete inductors
C20/B1
Ref. 056862
C180/B1
Ref. 056879
C180/B2
Ref. 056886
«PURGE» MODE (50LG)
This mode is only available if the heat is not activated (green switch is off).
1. Push the button (10), the pump stops and the LED (9) lights up.
2. Position the torch on its support and place the cable on the floor (to avoid liquid spillage).
3. Unscrew the accessory using key 27 (supplied with the machine).
4. Push and hold the heat authorisation button (2) for 3 seconds until it lights up.
5. Place the torch button above a bucket with a capacity of 10l minimum.
6. Push the torch button (11). The pump activates until the debit falls under 1l / minute or for 2 minutes. The ma-
chine displays the debit in decilitre per minute.
7. To interrupt the pump during the cycle, push any button.
8. To empty the cooling circuit, use a blower to blow air (30PSI) at the end of the torch until you can hear the air
flowing or projections of liquid coming out of the tank.
9. To empty the tank, use a pump or push the machine forward in order to have it at an angle.
30
POWERDUCTION 37LG / 39LG / 50LG
Adapters
Inductors
S90
Ref. 058927
S180
Ref. 059269
S180/B1
Ref. 064881
28S
Ref. 064485
S70
Ref. 061569
S20/B1
Ref. 064874
S180/B2
Ref. 064928
EN
2
28L
Ref. 064492
L90
Ref. 059788
L70
Ref. 059771
L180
Ref. 059795