ABB VD4 12 Instrucciones Para La Instalación Y El Funcionamiento página 13

1
2
3
Leyenda
1 Palanca para la carga manual de los
muelles de cierre
2 Indicador interruptor abierto/cerrado
3 Placa características
4 Botón de apertura
5 Botón de cierre
6 Indicador muelles de cierre cargados/
descargados
Fig. 5
VD4/P 17
IEC 62271-100; CEI 17-1 (Fasc. 1375)
17,5
17,5
38
95
50-60
630 1250 1600 1600
16 16 – –
20 20 20 20
25 25 25 25
31,5 31,5 31,5 31,5
16 16 – –
20 20 20 20
25 25 25 25
31,5 31,5 31,5 31,5
40 40 – –
50 50 50 50
63 63 63 63
80 80 80 80
40 ... 60
10 ... 15
50 ... 75
60 ... 80
632 632 690 690
503 503 653 853
664 664 642 642
150 150 210 275
TN7412 TN7412 TN7415 TN7416 TN7415 TN7416 TN7417
– 5 ... + 40
IEC: 60068-2-30; 721-2-1
IEC: 60694, 61000-6-2; 61000-6-4
13
14
15
4
5
6
12
7
9
8
17
10
7 Cuenta-maniobras
8 Contactos de seccionamiento
9 Rampa para el accionamiento de los
cierres del cuadro
10 Carro
11 Dispositivos de bloqueo para el enganche
en la parte fija
12 Dispositivo mecánico de exclusión del
relé de mínima tensión (a pedido)
VD4/P 24
IEC 62271-100; CEI 17-1 (Fasc. 1375)
24
24
50
125
50-60
2000 2000 2500 630
– – – 16
20 20 20 20
25
25 25 25
31,5 31,5 31,5 –
– – – 16
20
20 20 20
25 25 25 25
31,5 31,5 31,5 –
– – – 40
50 50 50 50
63 63 63 63
80 80 80 –
40 ... 60
10 ... 15
50 ... 75
60 ... 80
690 690 690 794
653 853 853 653
642 642 642 802
210 275 275 210
TN7413 TN7414 TN7413 TN7414 TN7418 TN7418 TN7418
– 5 ... + 40
IEC: 60068-2-30; 721-2-1
IEC: 60694, 61000-6-2; 61000-6-4
630 1250 1250 1600
16 16 16 16
20 20 20 20
25 25 25 25
– – – –
16 16 16 16
20 20 20 20
25 25 25 25
– – – –
40 40 40 40
50 50 50 50
63 63 63 63
– – – –
794 794 794 838
853 653 853 853
802 802 802 790
275 210 275 275
11
13 Elementos de contacto para el
accionamiento de los contactos situados
en el contenedor
14 Conector (enchufe)
15 Unión para cableo
16 Palanca de maniobra de introducción/
extracción interruptor
17 Manillas de accionamiento de los
dispositivos de bloqueo (11)
2000 2500 (2)
16 16
20 20
25 25
– –
16 16
20 20
25 25
– –
40 40
50 50
63 63
– –
838 838
853 853
790 790
275 275
16
11