Osprey Medical DyeTect Instrucciones De Uso página 59

Monitorizar o estado do caso
Volume Volume da
total última injeção
Limite
selecionado
Nota: O indicador gráfico do intervalo não representa uma dosagem de
contraste recomendada.
Pode ligar o Pressure Module ao Monitor através
de uma ligação sem fios. Inclui um módulo com
um botão de pausa e um transdutor de pressão.
A Smart Syringe e o Pressure Module possuem
dois LED que fornecem informações ao
utilizador.
 O verde fixo (ativo durante 10 segundos)
indica que as injeções serão contabilizadas
para o volume acumulado
 O amarelo intermitente indica que o sistema
está em pausa e que as injeções não serão
contabilizadas para o volume acumulado
Montagem e preparação
Nota: Recomenda-se deixar todas as abas extraíveis das pilhas dos dispositivos
descartáveis até que toda a preparação esteja concluída e o caso
esteja pronto para ser iniciado. Isto irá
assegurar o máximo desempenho e vida útil
das pilhas ao longo do caso.
1) Introduza os dispositivos descartáveis no campo
estéril de acordo com o procedimento normal.
2) Ligue a linha da fonte de contraste ao luer
fêmea localizado no transdutor de pressão
do Pressure Module.
3) Ligue o luer macho do transdutor de pressão
ao coletor e o coletor à Smart Syringe.
4) Prepare o coletor e todas as linhas seguindo o procedimento normal.
Ligação sem fios dos dispositivos descartáveis ao monitor
Nota: Deve montar e preparar o sistema antes de ligar os dispositivos
descartáveis através da ligação sem fios
1) Remova a aba extraível das pilhas da Smart Syringe puxando-a para fora
do êmbolo da seringa. Remova a aba extraível das pilhas do Pressure
Module puxando-a para fora do módulo (ou seja, perpendicular à parte de
trás do módulo). NÃO pressione o Pressure Module contra a mesa, de
modo que a aba extraível fique orientada para a mesa ao extraí-la.
% de mistura
ou % guardada
Volume restante até
atingir o limite
selecionado
Ou
Botão
Pausar
Transdutor
de pressão
Luer Feminino
(Fonte de contraste)
Luer Masculino
Luer Masculino
(Coletor)
(Coletor)
2) Selecione Novo caso. Estabeleça a ligação sem fios entre a Smart Syringe,
o Pressure Module e o Monitor ao selecionar o dispositivo a ligar no Monitor.
3) Confirme a ligação sem fios do Monitor e dos dispositivos descartáveis.
Após a pesquisa, os LED da Smart Syringe e do Pressure Module ficarão
intermitentes no mesmo padrão apresentado no Monitor para que seja
adequadamente identificada.
a) Selecione Sim no Monitor ou mova o êmbolo da Smart Syringe mais
de 2 mL para confirmar o piscar da seringa.
b) Selecione Sim no Monitor ou prima o botão Pausar no Pressure
Module para confirmar o piscar do módulo.
Nota: Se selecionar Não, a pesquisa irá continuar e não permitirá a ligação do
dispositivo rejeitado ao Monitor.
Nota: Quando cada dispositivo estabelecer ligação com o Monitor, o LED
verde da seringa e do módulo permanecerá aceso durante 10 segundos.
Iniciar caso
1) Introduza o limite especificado pelo médico. Se não pretender estabelecer
nenhum limite, introduza "0".
CERTIFIQUE-SE DE QUE TODO O PROCESSO DE PREPARAÇÃO ESTÁ
CONCLUÍDO ANTES DE PREMIR Iniciar caso NO Monitor.
Para obter instruções detalhadas, consulte as Instruções de utilização do
Contrast Monitoring Display ou do Smart Monitor.
2) Selecione Iniciar caso no Monitor para iniciar a contagem de contraste.
3) Execute o procedimento
Pausar/retomar
O DyeTect Pressure Module possui um botão de pausa que permite ao utilizador
pausar ou retomar a contagem do contraste manualmente.
Quando o sistema está no modo "Pausa", a contagem acumulada de contraste é
colocada em suspensão. Se premir "Retomar", será retomada a contagem de
contraste.
1) Para colocar em pausa, selecione Pausar no Monitor ou prima o botão de
pausa do DyeTect Module. Os LED da Smart Syringe e do módulo ficarão a
amarelo intermitente e o fundo do Monitor mudará para amarelo.
2) Para retomar
Pausar bloqueio desativado
Aspire o contraste na Smart Syringe (é retomado automaticamente) ou
selecione Retomar no Monitor ou prima o botão de pausa do módulo. Os LED
da Smart Syringe e do módulo ficarão verdes durante 10 segundos e o fundo
do Monitor voltará ao estado normal.
Pausar bloqueio ativado
Selecione Retomar no Monitor ou prima o botão de pausa do módulo. Os LED
da Smart Syringe e do módulo ficarão verdes durante 10 segundos e o fundo
do Monitor voltará ao estado normal.
Se voltar a injetar contraste na fonte, NÃO é necessário pausar o sistema.
O sistema reconhecerá automaticamente que este contraste não está a ser
administrado ao paciente. Para manter a precisão do sistema, o utilizador deve
assegurar que só volta a injetar contraste a 100% na fonte.
Sugestões para a precisão da contagem do contraste:
 Certifique-se de que o sistema está em pausa quando não estiver a injetar
contraste no paciente.
 Certifique-se de que o sistema está ativado (ou seja, não está em pausa)
quando estiver a injetar contraste no paciente.
 Certifique-se de que o tempo de espera mínimo (0,5 segundos) é atingido
entre as aspirações de contraste e soro fisiológico.
Terminar caso
1) Prima o botão Terminar caso
2) Quando solicitado, confirme que pretende terminar o caso.
Cuidado: Se terminar um caso, irá desativar permanentemente a comunicação
entre o Monitor e os dispositivos descartáveis.
No ecrã de resumo do caso é apresentado o volume acumulado de contraste
administrado ao paciente e a percentagem do limite especificado pelo médico.
A Smart Syringe e o Pressure Module contêm pilhas. Elimine a Smart Syringe e
o Pressure Module e a fonte de contraste de utilização única de acordo com os
procedimentos do hospital.
Siga as diretrizes locais relativas à eliminação. Não incinere o produto, uma vez
que as pilhas incluídas podem explodir a temperaturas excessivas.
Nota: Para ver resumos de casos anteriores, aceda ao Menu principal e
selecione Definições > Definições de utilizador > Histórico do caso.
8176-M Jan 2020