Osprey Medical DyeTect Instrucciones De Uso página 71

Stav tělesa monitoru
Celkový Objem poslední
objem injekce
Zvolená
prahová
hodnota
Poznámka: Grafický indikátor rozsahu nepředstavuje doporučenou
dávku kontrastní látky.
Pressure Module se bezdrátově připojí
k monitoru. Zahrnuje modul s tlačítkem
pozastavení a tlakový převodník.
Smart Syringe a Pressure Module mají dvě
LED kontrolky poskytující uživateli zpětnou
vazbu.
 Nepřetržitě svítící zelená (aktivní po dobu
10 sekund) signalizuje, že injekce budou
započítány do kumulativního objemu.
 Blikající žlutá signalizuje, že je systém
pozastaven a injekce nebudou započítány
do kumulativního objemu.
Montáž a předplnění
Poznámka: Doporučujeme ponechat všechny vytahovací jazýčky baterie
v jednorázových prostředcích, dokud nebude dokončeno celé
předplnění a případ je připraven k zahájení.
Tak se zajistí maximální životnost baterie
a výkon během celého případu.
1) Normálním postupem uveďte jednorázové
prostředky do sterilního pole.
2) Připojte hadičku zdroje kontrastní látky
k samičímu lueru umístěnému v tlakovém
převodníku systému Pressure Module.
3) Připojte samčí luer tlakového převodníku
k rozvodu a rozvod ke stříkačce Smart Syringe.
4) Normálním postupem předplňte rozvod a všechny hadičky.
Bezdrátové připojení jednorázových prostředků k monitoru
Poznámka: Montáž a předplnění systému proveďte před bezdrátovým připojením
jednorázových prostředků
1) Vyjměte vytahovací jazýček baterie ze Smart Syringe vytažením jazýčku
přímo z pístu stříkačky. Vyjměte vytahovací jazýček baterie z Pressure
Module vytažením jazýčku přímo z Modulu (tj. kolmo ze zadní strany
modulu). Když vyjímáte vytahovací jazýček, NEDRŽTE Pressure Module
směrem dolů proti stolu tak, že by vytahovací jazýček směřoval proti stolu.
Kontrastní látka:
% směsi nebo % uloženo
Objem, který zbývá,
dokud není dosaženo
zvolené prahové
hodnoty
Nebo
Tlačítko
pozastavení
Tlakový
převodník
Samičí Luer
(Zdroj kontrastní
látky)
Samčí Luer
Samčí Luer
(Rozvod)
(Rozvod)
2) Zvolte Nový případ. Bezdrátově připojte stříkačku Smart Syringe
a Pressure Module k monitoru zvolením prostředku, který chcete připojit, na
displeji.
3) Potvrďte bezdrátové spojení displeje a jednorázových prostředků. Po
vyhledání budou LED kontrolky na Smart Syringe a Pressure Module blikat
stejným způsobem, jak je zobrazeno na displeji, pro správnou identifikaci.
a) Pro potvrzení blikání stříkačky zvolte na displeji Ano nebo posuňte píst
Smart Syringe > 2 ml.
b) Pro potvrzení blikání modulu zvolte na displeji Ano nebo stiskněte
tlačítko pozastavení na prostředku Pressure Module.
Poznámka: Zvolení Ne bude mít za následek další vyhledávání a neumožní
spojení zamítnutého prostředku k monitoru.
Poznámka: Když je každý prostředek připojen k displeji, zelená LED kontrolka
na stříkačce resp. modulu zůstane svítit po dobu 10 sekund.
Spuštění případu
1) Zadejte lékařem specifikovanou prahovou hodnotu. Pokud není požadována
žádná prahová hodnota, zadejte „0".
NEŽ STISKNETE MOŽNOST Spustit případ na displeji, UJISTĚTE SE, ŽE
JE DOKONČENO CELÉ PŘEDPLNĚNÍ.
Podrobné pokyny najdete v návodu k použití displeje monitorování kontrastní
látky nebo Smart Monitoru.
2) Zvolením možnosti Spustit případ na displeji zahájíte počítání kontrastní
látky.
3) Proveďte postup
Pauza/pokračovat
DyeTect Pressure Module má tlačítko pozastavení, které uživateli umožňuje, aby
ručně pozastavil/obnovil počítání kontrastní látky.
Když je systém v režimu „Pauza", kumulativní počítání kontrastní látky je
přerušeno. Režim „Pokračovat" umožní počítání kontrastní látky.
1) Pro pozastavení zvolte možnost Pauza na displeji nebo stiskněte tlačítko
pozastavení modulu DyeTect Module. LED kontrolky na stříkačce Smart
Syringe a prostředku Module budou blikat žlutě a pozadí na displeji se
změní na žluté.
2) Pro pokračování
Zámek pozastavení deaktivován
Aspirujte kontrastní látku do Smart Syringe (automaticky se obnoví), nebo
zvolte na displeji možnost Pokračovat nebo stiskněte tlačítko pozastavení
prostředku Module. LED kontrolky na Smart Syringe a prostředku Module
budou po dobu 10 sekund zelené a monitor se vrátí k normálnímu pozadí.
Zámek pozastavení aktivován
Zvolte možnost Pokračovat na displeji nebo stiskněte tlačítko pozastavení
prostředku Module. LED kontrolky na Smart Syringe a prostředku Module
budou po dobu 10 sekund zelené a monitor se vrátí k normálnímu pozadí.
Jestliže je kontrastní látka vstřikována zpět do zdroje, systém NENÍ třeba
pozastavit. Systém automaticky rozpozná, že není podávána pacientovi. Pro
zachování přesnosti systému musí uživatel zajistit, aby se zpět ke zdroji
vstřikovala pouze 100% kontrastní látka.
Tipy pro přesnost počítání kontrastní látky:
 Zajistěte, aby byl systém pozastaven, pokud kontrastní látka právě není
vstřikována pacientovi.
 Zajistěte, aby byl systém aktivní (nepozastavený), když je kontrastní látka
právě vstřikována pacientovi.
 Zajistěte, aby bylo dosaženo minimální doby prodlevy (1/2 sekundy) mezi
aspiracemi kontrastní látky a fyziologického roztoku.
Ukončení případu
1) Stiskněte tlačítko Ukončení případu
2) Na vyzvání potvrďte, že chcete případ ukončit
Upozornění: Ukončení případu trvale deaktivuje komunikaci mezi monitorem
a jednorázovými prostředky.
Objeví se obrazovka shrnutí případu a ukazuje kumulativní objem kontrastní
látky podané pacientovi a procento lékařem specifikované prahové hodnoty.
Smart Syringe a Pressure Module obsahují baterie. Smart Syringe a Pressure
Module a zdroj kontrastní látky na jedno použití zlikvidujte podle nemocničních
postupů.
Ohledně likvidace postupujte podle místních platných nařízení. Nespalujte,
protože uzavřené baterie mohou při nadměrných teplotách vybuchnout.
Poznámka: Chcete-li vidět souhrny pro předchozí případy, z Hlavní nabídky
vyberte Nastavení, Uživatelská nastavení, Historie případu.
8176-M Leden 2020