Black Diamond JetForce UL Instrucciones De Uso página 24

Til bruk under aktiviteter som kan utsette brukeren for snøskredfare. Snøskred er dødelige. Forstå og
aksepter risikoen du utsetter deg for før du deltar i aktiviteter som kan eksponere deg for skredfare.
Du er selv ansvarlig for dine egne handlinger og den risikoen dine avgjørelser kan føre med
seg. Denne sekken kan øke sjansene for overlevelse, men garanterer ikke at du er sikker dersom et
skred blir utløst. Sekken skal brukes med annet skredutstyr, inkludert skredsender/-mottaker, spade
og sonde. Skredopplæring er essensielt før du skal bevege deg i skredterreng. Lær hvordan du skal
unngå skred, samt hva du skal gjøre dersom du blir tatt av et. I tillegg til å utløse airbagen skal du
svømme og kjempe for å holde deg på overflaten av snøen. Når farten avtar må du forsøke å lage en
luftlomme rundt ansiktet. Før du bruker dette produktet må du lese og forstå alle instruksjoner og
advarsler som følger med det, bli kjent med dets muligheter og begrensninger, samt gjennomgå trening
i bruk av utstyret. Øv regelmessig. Kontakt Black Diamond hvis du er usikker på hvordan du skal bruke
dette produktet. Ikke modifiser produktet på noen måte. Vær klar over den potensielle risikoen ved å
bruke og transportere gasspatroner. Sjekk produsentens hjemmeside for oppdaterte instruksjoner.
Mindreårige og personer med reduserte psykiske, sensoriske eller mentale anlegg, eller som mangler
erfaring og kunnskap, må veiledes direkte av en erfaren og ansvarlig person. Barn må ikke leke med,
vaske, vedlikeholde eller pakke JetForce Backpack. Manglende overholdelse av disse advarslene
og instruksjonene kan medføre alvorlig personskade eller død!
JetForce UL Backpack
BRUKERVEILEDNING
JETFORCE BACKPACK INTRODUKSJON
JetForce UL Backpack er designet for bruk i og rundt områder med fare for
snøskred. Denne sekken inkorporerer JetForce UL Avalanche Airbag-systemet,
som er designet for å forbedre sjansene for å overleve et snøskred. Ved å øke
totalvolumet til personen som blir tatt av skredet vil airbagen hjelpe til med å
holde personen på overflaten av snøen, og dermed minske sjansene for total
begravning og tillate raskere redning.
JETFORCE UL SYSTEMKOMPONENTER (FIGUR 1)
1a: Hovedrom
1b: Lomme til utløsningshåndtak
1c: Utløsningshåndtak
1d: Airbagrom
1e: Oppblåsningsenhet
1f: Oppblåsningsenhetslomme
1g: CO -patron
2
1h: Argonpatron
1i: Utløsningsventil
1j: Utløsertilbakestillingsport
1k: Utløserindikator
1l: Gjengeverktøy
1m: JetForce UL Backpack-
PATRONER
ALPRIDE-patronene er i overensstemmelse med ISO 11118: Gassflasker
-- Ikke-påfyllbare metalliske gassflasker. Ingen vedlikehold kreves, og de er
sertifiserte for å være fri for lekkasjer. Så snart airbagen er blåst opp, må gass-
patronene skiftes ut. ALPRIDE-patronene er for engangsbruk og kan ikke fylles
på igjen. Uriktig håndtering kan føre til systemsvikt. Kontroller patronene med
jevne mellomrom for generelle forhold og lekkasje.
A
ADVARSEL! ALPRIDE-patroner må ikke utsettes for temperaturer under
-30 C eller over 50 C (-22 °F til 122 °F).
A
ADVARSEL! ALPRIDE-patroner må holdes unna kilder til varme og anten-
ning (direkte sollys, åpen flamme, ovner, osv.).
A
ADVARSEL! ALPRIDE-patroner må ikke utsettes for slag eller overdreven
kraft.
A
ADVARSEL! Fremvoksende gass kan få flasken til å fryse; ikke berør en
utladet eller nylig utladet patron med nevene.
SYSTEMFUNKSJON (FIGUR 2)
Med systemet startet opp blir kollisjonsputen utløst ved å trekke i utløsnings-
håndtaket (1c). Oppblåsningsenheten (1e) punkterer patronene som begynner
å blåse opp airbagen. Oppblåsningsairbagen åpner airbaglåsen og blåses
deretter helt opp.
ARMERE SYSTEMET (FIGUR 3)
A
ADVARSEL! Det er avgjørende at systemet er startet opp før du går inn i
skredterreng.
A
ADVARSEL! For å forhindre utilsiktet anvendelse må ikke utløseren tilba-
kestilles før patroner installeres.
1. Verifiser at håndtaket er i opp-posisjon og utløsningshåndtaket (1c).
22
instruksjoner
1n: Sidepanelvindu av netting
1o: Airbag
4a: Spenne venstre side
4b: Spenne høyre side
4c: Benstropp
4d: Løkke til benstroppen
4e: Midjestropp
4f: Brystrem
7a: Airbagrom glidelåstrekk
7b: Krok- og løkkeklaff
11a: Tilleggsutstyrkroker for airbag
ADVARSEL
2. Åpne oppblåsningsenhetslommen (1f) for tilgang til oppblåsningsenheten
(1e).
3. Fjern patroner om nødvendig.
4. Verifiser at utløserindikatoren (1k) ikke er synlig.
a. Hvis utløserindikatoren (1k) er synlig, sett inn gjengeverktøyet (1l) helt i
utløsertilbakestillingsporten (1j) og fjern gjengeverktøyet (1l) for å tilbake-
stille utløseren.
5. Installer ubrukte CO (1g) og argonpatroner (1h). Patroner må gjenges riktig,
2
installeres håndstramt og ikke skades under installasjon.
6. Lukk igjen oppblåsningsenhetslommen (1f) før du legger objekter i sekken.
A
ADVARSEL! Både CO
drift.
A
ADVARSEL! Gjengjeverktøyet må fjernes fra oppblåsningsenheten for
riktig drift.
A
ADVARSEL! Verifiser at utløserindikatoren ikke er synlig før du går inn i
snøskredterreng.
BRUKE SEKKEN (FIGUR 4)
Riktig tilpasning og feste på kroppen er livsviktig.
1. Ta på deg sekken ved å føre begge armene gjennom skulderremmene.
2. Finn frem benstroppen (4c). Før remmen rundt baksiden av ditt venstre ben,
deretter mellom bena. Tre midjestroppen (4e) gjennom løkken til benstroppen
(4d).
3. Fest venstre del av spennen (4a) i høyre del av spennen (4b), og stram til for å
være sikker på at den sitter godt.
4. Hvis benstroppen er for stram eller for løs, juster den med justeringsspennen
nederst på høyre hoftebelte.
5. Fest og stram brystremmen (4f).
6. Tilpass skulderremmene for å fordele vekten mellom skuldre og midjen.
A
ADVARSEL! Bruk ikke JetForce UL uten benstroppen (4c). Benstroppen
hindrer sekken fra å bli revet av kroppen din i et skred.
UTLØSE AIRBAGEN (FIGUR 5)
Med systemet armert (se ARMERE SYSTEMET) og sekken brukt riktig (se
BRUKE SEKKEN) kan airbagen nå anvendes ved et snøskred.
1. Før du går inn i snøskredterreng, åpne lommen til utløsningshåndtaket (1b)
og sørg for at utløsningshåndtaket (1c) er klart tilgjengelig.
2. Grip utløsningshåndtaket (1c) og trekk nedover.
3. Airbagen vil utløses umiddelbart.
PAKKE SAMMEN (FIGUR 6 OG FIGUR 7)
1. Før du pakker sammen airbagen igjen må den være helt tømt for luft.
2. For å ta ut luften av airbagen:
a. Åpne hovedrommet (1a).
b. Åpne oppblåsningsenhetslommen (1f).
c. Lokaliser porten i bunnen av utløserventilen (1i)
d. Sett inn gjengeverktøyet (1l) for å åpne utløserventilen (1i).
e. Mens du holder utløsningsventilen åpen, komprimer airbagen for å
klemme ut den gjenværende luften.
3. Lokaliser airbagromlåsen (7a), åpne den helt og flytt den til brukerens hlyre
sude av sekken og tilbakestill glidelåsen.
- og argonpatronen må være helt installert for riktig
2