Druckluft-Flaschenventile; Technische Daten; Abmessungen; Gewichte - MSA AUER BD 96 mini Manual De Usuario

Die Atemluft in den Druckluft-Flaschen muß EN 12021 ent-
sprechen. Eine äußere Vereisung an Flaschenventil,
Druckminderer und Kupplung ist je nach Temperatur mög-
lich, für die Funktion des Gerätes jedoch ohne Bedeutung.
Druckluft-Flaschen gehören nicht zum Lieferumfang des
Gerätes.
3.3

Druckluft-Flaschenventile

Die in die Druckluft-Flaschen eingeschraubten Flaschen-
ventile sind baumustergeprüft nach EN 144.
Die Ventilhandräder sind mit Gummikappen ausgerüstet,
die die Ventile gegen Stoßbelastungen schützen und je
nach Ausführung auch gleichzeitig durch Drehrichtungs-
noppen ein zu festes Anziehen beim Schließen der Ventile
verhindern (Rutschkupplung).
Die Ventile öffnen durch Drehen der Ventilhandräder gegen
den Uhrzeigersinn. Um ein unbeabsichtigtes Schließen
während des Gebrauchs zu verhindern, sind die Flaschen-
ventile mit mind. zwei Umdrehungen zu öffnen. Nicht mit
Gewalt gegen den Spindelanschlag in der Offenstellung
drehen.
4

Technische Daten

Betriebsdruck:
Ansprechdruck des Warnsignals:
(andere Einstellung möglich).
4.1

Abmessungen

Grundgerät BD 96 mini
mit
2,0 l / 300 bar Comp.-Fl.
2,0 l / 300 bar Stahl-Fl.
4,0 l / 200 bar Stahl-Fl.
4.2

Gewichte

Bezeichnung
Grundgerät
2,0 l / 300 bar Composite-Flasche (gefüllt)
2,0 l / 300 bar Stahl-Flasche (gefüllt)
4,0 l / 200 bar Stahl-Flasche (gefüllt)
4.3

Materialien

Trageplatte: Polycarbonat, selbstverlöschend
Bänderung: Aramid/Nomexgewebe,
selbstverlöschend
Armaturen: Messing, vernickelt, verchromt
Beschlagteile: Edelstahl, Thermoplast selbstverlöschend
Gummiteile: weitgehend alterungs- und kälte-
beständiges Material
5

Vorbereiten zum Gebrauch

Es wird davon ausgegangen, daß der jeweilige Preßluft-
atmer, geprüft nach Punkt 7. dieser Gebrauchsanleitung,
einsatzbereit zur Verfügung steht.
6
300 bar
105 ± 5 bar
Höhe Breite Tiefe
[mm] [mm] [mm]
530 240 155
480 240 150
605 240 160
ca Gewicht
2100 g
2100 g
4800 g
5900 g
6

Gebrauch

6.1 Tragemöglichkeiten des Gerätes
Dargestellt mit 2 l - Composite-Flaschen.
Es ist aber auch die Variation mit den Flaschen nach 4.1 und
4.2 möglich, da das Flaschenhalteband stufenlos verstellbar
ist.
Rückentrageweise (Bild 2)
mit 2,0 l / 300 bar Composite-Flasche senkrecht; Schulter-
gurte links und rechts, montiert wie 6.3, Hüftgurt montiert
wie 6.3, Manometer linksseitig.
Rückentrageweise (Bild 3)
mit 2,0 l / 300 bar Composite-Flasche senkrecht; Schulter-
gurte links und rechts, montiert wie 6.3, Hüftgurt montiert
wie 6.3, Manometer rechtsseitig.
Rückentrageweise (Bild 4)
mit 2,0 l / 300 bar Composite-Flasche diagonal; ohne
Schultergurte, Hüftgurt montiert wie 6.3
Hüft- bzw. Rückentrageweise (Bild 5)
mit 2,0 l / 300 bar Composite-Flasche quer; ohne Schulter-
gurte, Hüftgurt montiert wie 6.3
Hüfttrageweise (Bild 6)
mit 2,0 l / 300 bar Composite-Flasche hinten senkrecht; mit
Schultergurt links,
Hüftgurt montiert wie 6.3, Manometer rechtsseitig.
Hüfttrageweise (Bild 7)
mit 2,0 l / 300 bar Composite-Flasche seitlich senkrecht; mit
Schultergurt.
Hüftgurt montiert nach 6.3, Manometer vor der Brust
Hüfttrageweise (Bild 8)
mit 2,0 l / 300 bar Composite-Flasche vorn hängend; mit
einem Schultergurt als Nackengurt, montiert nach 6.3,
Hüftgurt montiert wie 6.3
Schultertrageweise (Bild 9)
mit 2,0 l / 300 bar Composite-Flasche seitlich senkrecht,
ohne Hüftgurt mit einem Schultergurt, montiert nach 6.3.
6.2 Montagemöglichkeiten des
Druckminderers (Bild 10)
Halteblech je nach individueller Trageweise durch die
Schlitze bei A, B, C oder D stecken und Abstandshalter ein-
knöpfen (siehe Bild 11).
Montage in Schlitze bei A
Druckminderer in Schlitze bei A nach Bild 10 wie Bild 11
montieren. Plombenkappe zeigt nach oben, Manometer
linksseitig.
Vorzugsstellung für Rückentrageweise nach Bild 2.
Montage in Schlitze bei B
Druckminderer in Schlitze bei B nach Bild 10 Warnsignal
zeigt nach oben, wie Bild 12.
Vorzugsstellung für Rücken- und Hüfttrageweise nach den
Bildern 4, 6, 7, 8 und 9.
Montage in Schlitze bei C
Druckminderer in Schlitze bei C nach Bild 10
Plombenkappe zeigt nach unten, Manometer rechtsseitig
(ohne Abbildung).
Vorzugsstellung für Rückentrageweise nach den Bildern 3
und 5.
Montage in Schlitze bei D
Druckminderer in Schlitze bei D nach Bild 10.
Warnsignal zeigt nach unten (ohne Abbildung).