AVANT-PROPOS
Ce manuel d'instructions décrit l'installation et l'utilisation des systèmes de sécurité à câble fl exible pour
échelles Lad-Saf
. Il doit être utilisé dans le cadre d'un programme de formation pour les employés, tel que
®
requis par OSHA, ANSI, CSA et CE.
AVERTISSEMENT : Ces instructions devront être fournies à l'utilisateur et à l'installateur de cet équipement.
L'utilisateur et l'installateur de cet équipement doivent lire et comprendre ces instructions avant de l'utiliser
ou de l'installer. Suivez les instructions du fabricant pour l'équipement de sécurité à utiliser avec ce système.
Suivez ces instructions pour utiliser, inspecter et entretenir correctement cet équipement. Cet équipement
est destiné à être utilisé en tant que système complet de sécurité pour échelles LAD-SAF
le remplacement ou la négligence dans l'utilisation de cet équipement, ou le défaut de respecter les directives
peut entraîner de graves blessures, voire la mort.
IMPORTANT : Pour toutes questions concernant l'utilisation, l'entretien ou la convenance de cet équipement
pour votre usage, veuillez contacter DBI-SALA.
IMPORTANT : Avant d'utiliser cet équipement, enregistrez les informations d'identifi cation du produit que
vous trouverez sur l'étiquette d'installation et d'entretien, dans le journal d'entretien de la Section 9.0 de
ce manuel.
LISTES DES PIÈCES ET RÉFÉRENCES DES PIÈCES
Les illustrations des pièces dans la section précédente de ce manuel d'instructions montrent les pièces pouvant
composer un système de sécurité pour échelles Lad-Saf
options et numéros de référence, les références des pièces dans les instructions suivantes utiliseront, si
possible, des lettres identifi ant les articles avec les instructions d'installation et d'utilisation y afférentes.
RENVOIS AU GLOSSAIRE :
Les renvois numérotés au glossaire de la Figure 1 sur la couverture de ce manuel
d'instructions font référence aux éléments suivants :
1
: Systèmes de sécurité à câble fl exible pour échelles
4
: Support supérieur
7
: Manchon de câble amovible
10
: Support inférieur
13
: D-Ring Label: Anchorage certifi é à la norme EN795: 1996 Classe B
numéros de modèle visés par la présente instruction.
5
: Câble
6
: Harnais de sécurité complet avec fi xation à l'avant
8
: Guide-câble
11
: Test CE réalisé
12
. Plusieurs pièces pouvant disposer de différentes
®
2
: Instructions d'utilisation
9
: Étiquette de système avec étiquette RFID i-Safe™
: Numéro de l'organisme vérifi ant la fabrication de cet EPI
20
. La modifi cation,
®
3
: IFU 5902392
14
: Modèles: Voir la Section 9 pour les